Translation of "sticky wages" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Virtual sticky notes
Виртуальные липкие записки
Natto is sticky.
Натто липкое.
It's very sticky.
Оно очень липкое.
This rice is sticky.
Этот рис клейкий.
My hands are sticky.
У меня руки липкие.
My hands are sticky.
У меня липкие руки.
What is a sticky window?
Что такое прилипающее окно?
City officials often have sticky fingers.
Городские чиновники нередко бывают вороватыми.
This sticky liquid can be substituted for glue.
Эту липкую жидкость можно использовать вместо клея.
She helped me in a very sticky situation.
Она помогла мне в очень щекотливой ситуации.
Even with sticky wages and prices in Europe, the global slowdown will reduce energy, commodity, and food prices on world markets, all of which are important factors behind currently elevated European inflation levels.
Несмотря на стабильные зарплаты и цены в ЕС, мировое замедление экономического роста приведёт к снижению цен на энергоресурсы, товары и продукты питания на мировых рынках, всё это важные факторы сегодняшнего высокого уровня инфляции в Европе.
Only I don't know if they will get through, it's very sticky.'
Не знаю только, пролезут ли топко.
Nominal wages may increase, while real wages stagnate, owing to higher inflation.
Номинальная зарплата может увеличиваться, в то время как реальная зарплата может стоять на месте, из за высокой инфляции.
Are wages too high?
Не слишком ли высоки заработные платы?
Scarce labor drives wages.
Дефицит рабочей силы ведет к росту зарплаты.
Consequently, wages are market sustainable.
Поэтому заработная плата является устойчивой к рыночной среде.
A positive effect on wages
Положительное влияние на зарплаты
50 increase in minimum wages
50 ное повышение минимальной зарплаты
Because I was interested in integrating these two worlds, I thought of sticky notes.
Поскольку мне хотелось объединить электронный и физический мир я подумал о клейких листочках для заметок.
They complained about their low wages.
Они жаловались на свою маленькую зарплату.
Price level and the level of output are sticky , that is, they change only slowly.
Уровень цен и уровень производительности являются липкими , т.е. они изменяются только медленно.
The album cover has been seen as a reference to Sticky Fingers by The Rolling Stones.
Обложка альбома является реминисценцией к альбому Sticky Fingers группы The Rolling Stones.
Are wages driving demand, or vice versa?
Заработная плата влияет на спрос, или наоборот?
If wages fall further, employment will rise.
Если зарплаты еще сильнее упадут, вырастет занятость.
In contrast, Cambodia has no fixed wages.
В Камбодже фиксированной заработной платы нет.
Workers made loud demands for higher wages.
Рабочие громко требовали более высоких зарплат.
The workers receive their wages every Friday.
Работники получают свою зарплату каждую пятницу.
We protested against the reduction in wages.
Мы протестовали против снижения зарплаты.
Many men here drink away their wages.
Многие мужчины здесь пропивают свою зарплату.
Wages are finally starting to rise again.
Зарплаты наконец то снова начали расти.
Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. Here's another nice example.
Потому что им просто казалось, что уменьшение зарплаты хуже, чем повышение зарплаты, несмотря на то, что в сумме денег получится больше за период понижения. Вот еще один интересный пример.
When this amino acid sequence gets pronounced as atoms, these little letters are sticky for each other.
Когда эта последовательность аминокислот произносится в виде атомов а эти буквы между собой склеиваются, то
So the real question is, What drives wages?
Так что главный вопрос заключается в следующем из за чего растёт заработная плата?
Here government demand for labor keeps wages high.
Эдмунд Фелпс, лауреат Нобелевской премии по экономике этого года, также давно отстаивает эту модель.
So the real question is, What drives wages?
Так что главный вопрос заключается в следующем з за чего растёт заработная плата?
Here government demand for labor keeps wages high.
Это стратегия, которую выбрали Соединенные Штаты, с их налоговой скидкой по заработанному доходу. Эдмунд Фелпс, лауреат Нобелевской премии по экономике этого года, также давно отстаивает э у модель.
And this user decided to highlight low wages
А этот пользователь решил обратить внимание на низкие зарплаты
Here are your wages for the last month.
Вот твоя зарплата за прошлый месяц.
Those aphids secrete some sticky, sugary liquid called honeydew, and this just globs the upper parts of the plant.
Тля выделяет клейкую, сахаристую жидкость, называемую медвяной росой , которая просто покрывает верхние части растения.
The popular treat is a sticky sweet bun made with raisins and topped with a cross made of icing.
Популярное лакомство представляет собой изделие из сдобного теста с добавлением изюма и с нанесённым сверху глазурью изображением белого креста.
Wages rose rapidly and most Germans experienced growing prosperity.
Зарплаты начали быстро расти, равно как и благосостояние большинства немецких граждан.
Lost wages, of course, can be offset by benefits.
Потерянную зарплату, несомненно, можно компенсировать пособием по безработице. В этом смысле французские безработные находятся в лучшем положении, чем многие малооплачиваемые и низкоквалифицированные рабочие в менее эгалитарных обществах в Британии или Америке.
Lost wages, of course, can be offset by benefits.
Потерянную зарплату, несомненно, можно компенсировать пособием по безработице.
These are efficient responses to changes in real wages.
Это эффективные ответы на изменения в реальной заработной плате.
JD Sports boss says higher wages could hurt expansion
Шеф JD Sports говорит, что более высокие зарплаты могут помешать экспансии

 

Related searches : Wages - Sticky Rice - Sticky Situation - Sticky Wicket - Sticky Information - Sticky Label - Sticky Point - Sticky Bun - Sticky Floors - Sticky Air - Sticky Foods - Sticky Feeling - Sticky Board