Translation of "still important" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Important - translation :

Still - translation :

Keywords : важного важны важен важной важна по-прежнему жива сих жив равно

Examples (External sources, not reviewed)

More important still, they should be affordable.	Более того, цены на билет должны быть доступными.
Marriage and the sanctity of the family are still really important.	Брак и святость семейных уз по прежнему важны.
Still, the general principle seems like an important step towards fiscal sanity.	Тем не менее, общий принцип кажется важным шагом в сторону обеспечения разумного подхода к финансово бюджетной политике.
It is still not enough, but it is a very important step.	Это всё ещё недостаточно, но это очень важный шаг.
Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today.	Пшеница является важнейшей культурой первой одомашненной культурой и самой важной из выращиваемых сегодня.
The centralized mass media approach to public diplomacy still plays an important role.	Подход централизованных СМИ к публичной дипломатии по прежнему играет важную роль.
The centralized mass media approach to public diplomacy still plays an important role.	Подход централизованных СМИ к публичной дипломатии по прежнему и рает важную роль.
Less important but still pressing events become available to online audience after several hours.	Информация о менее важных, но все же значимых событиях публикуется в сети через несколько часов после происшествия.
Religion played a very important role in creating the various calendars still in use.	Религия сыграла очень важную роль в разработке различных существующих календарей.
TB is still one of the most important health problems in the developing world.	До сегодняшнего дня туберкулёз остаётся одной из главных проблем здравоохранения в развивающихся странах.
Monitoring of monetary (and credit) targets would still be important in achieving the inflation objective.	Мониторинг денежных (и кредитных) целей также будет важен для достижения цели поддержания низкого уровня инфляции.
Thus, while not as central as they once were, the BIOS services are still important.	Современные ОС, такие, как Windows и Linux, имеют свои драйверы, не использующие BIOS.
There are still important gains to be had from further improvements in the broader business environment.	В широком бизнес окружении остается возможность получения значительной прибыли от дальнейшего совершенствования.
Still, when asked which is more important in a nominee, Democratic voters pick issues over electability.	Тем не менее, отвечая на вопрос, что важнее всего в кандидате, избиратели демократы выбирают другие варианты помимо шансов быть избранным.
(Right) Left open or enclosed, balconies are still an important aspect of life at soviet social housing apartments.	(Справа) Открытые или закрытые балконы до сих пор являются важным аспектом жизни в советских многоэтажках.
It's important for her to make sure they are cared for she is still a daughter in law.	Для нее важно знать, что о них заботятся она по прежнему их невестка.
That's important. Why is it important?	Это важно. Почему?
Timing is important. Proximity is important.	Важен фактор времени. Близости.
There is, moreover, still an important region where drug use has not contributed significantly to HIV infection rates Africa.	Вместе с тем, всё же существует один важный регион, где употребление наркотиков не смогло оказать значительного влияния на уровень распространения ВИЧ инфекции Африка.
Let s start with the US, the epicenter of the financial crisis, and still the most important economy in the world.	Начнем с США, которые были эпицентром финансового кризиса, и экономика которых до сих пор является главенствующей в мире.
More important still is the news that more people (certainly in Britain) are going to Christian churches of all denominations.	Более важна новость, что все больше людей (конечно, в Британии) ходят в христианские церкви всех конфессий.
As you can see, I'm still alive, and that's the main thing. My father, too, says that's what's most important.	Как можешь видеть, я по прежнему жив, и это главное. Мой отец тоже говорит, что это самое важное.
Something important?'	О важном?
Very important.	Ага, простота это нечто очень важное .
Very important.	Очень важно.
I'm important.	Я важный.
I'm important.	Я важная.
I'm important.	Я важен.
I'm important.	Я важна.
Tom's important.	Том важен.
How important?	Насколько важно?
National governments still make the most important decisions in the European Council, where leaders wheel and deal to advance their countries interests.	Наиболее важные решения принимаются по прежнему национальными правительствами в Европейском Совете, где лидеры стран ведут переговоры, отстаивая интересы своих стран.
The US Congress still has not approved the IMF reform package agreed in 2010, weakening one of the most important international institutions.	Конгресс США до сих пор не одобрил пакет реформ МВФ по соглашению 2010 года, ослабляя тем самым один из важнейших международных институтов.
I m still studying, but, essentially, the most important thing is to make something that you like and want to drink, she says.	Я все еще учусь, но уже давно поняла самое важное делать то, что вы любите, и создавать то, что сами хотите пить , отмечает она.
This forest still exists as one of the most important of Portugal and is known as the Pinhal de Leiria (Leiria Pinewood).	Этот лес существует в Португалии по сей день, являясь одним из крупнейших, и известен как Pinhal de Leiria .
It's incredibly important.	Это чрезвычайно важно.
Trust is important.	Доверие это важно.
It's not important.	Это не важно.
That's not important.	Это не важно.
Morals aren t important.	Вопросы морали нерелевантны.
Context is important.	Контекст важен.
You are important.	Ты важен.
You are important.	Ты важна.
You are important.	Вы важны.
Water is important.	Вода важна.

Показать эту страницу на русском языке