Translation of "stimulation of demand" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Genital stimulation. Duh.
Стимуляция гениталий. Не без этого!
And it accelerates the amount and level of the stimulation.
увеличивает количество и интенсивность стимуляции.
It's called Trans Cranial Magnetic Stimulation, or TMS.
Она называется Транскраниальная магнитная стимуляция. Сокращенно ТМС.
They said that any stimulation of the Russian economy would incite inflation.
Они утверждали, что любая стимуляция экономики России вызовет инфляцию.
Smaller countries would not get the monetary stimulation they needed.
В таком случае малые страны не получат необходимого им денежного стимулирования.
The brain is so extremely sensitive to external stimulation, says Grandjean.
Мозг крайне чувствителен к внешнему стимулированию , говорит Гранжан.
Content. Design tasks to provide meaning, stimulation, a sense of completeness, and an opportunity to use skills
Содержание. Разрабатывайте задания для служащих, содержащие смысл, поощрение, ощущение завершенности и возможность использовать свои навыки
Indeed, today's bout of fiscal stimulation seems historically better founded than the brief episode of stability in the 1990s.
Действительно, сегодняшний приступ фискальной стимуляции кажется исторически более обоснованным, чем недолгий период стабильности 90 х годов.
So they came up with this plan, this five point stimulation plan for the sows.
Так что они составили этот план стимуляции из пяти пунктов для свиноматок.
Demand reduction
Сокращение спроса
Dropping Demand
Падение спроса
Rather than fiscal stimulation and control, the main tool of economic management nowadays is monetary policies conducted by independent central banks.
Вместо фискальной стимуляции и контроля главным инструментом экономического управления сегодня является денежная политика, проводимая независимыми центральными банками.
But it is truer to say that the market economy is sustained by the stimulation of greed and envy through advertising.
Однако было честнее сказать, что рыночная экономика поддерживается стимулированием жадности и зависти посредством рекламы.
In the end, policymakers must remember that whether or not the US and Europe avoid a lost decade depends on their ability to retain productive vitality in their economies, not simply on short term demand stimulation measures.
В конце концов, политики должны помнить, что смогут ли США и Европа избежать потерянного десятилетия, зависит от их способности сохранить жизнеспособную продуктивность своих экономик, а не только от краткосрочных мер по стимулированию спроса.
Of course, this is an impossible demand.
Конечно, это невозможная просьба.
(g) Demand reduction and treatment of addicts
g) сокращение спроса и лечение наркоманов
Here we activate it. And this gives the first glimpse of what is happening in your brain when there is a stimulation.
Вот мы его заводим. А вот первый пейзаж того, что происходит в мозгу при стимулировании.
To test this theory we are using trans cranial magnetic stimulation (TMS) to reduce the excitability of portions of the temporal lobe and Broca's region.
Чтобы проверить эту теорию, мы используем трансчерепную магнитную стимуляцию для уменьшения возбудимости частей височной доли большого мозга и зоны Брока.
Given the desensitization effect on most male subjects, researchers found that they quickly required higher levels of stimulation to achieve the same level of arousal.
Учитывая влияние десенсибилизации на большинство объектов мужчин, исследователи обнаружили, что им вскоре требуется стимуляция более высокого уровня, чтобы достигнуть того же уровня возбуждения.
Netanyahu s Useless Demand
Бессмысленное требование Нетаньяху
Demand or Supply?
Спрос и предложение?
We demand justice.
Мы требуем справедливости.
I demand satisfaction.
Я требую компенсации.
Price reflects demand.
Цена отражает спрос.
All of these reforms demand coordination with NATO.
Все эти реформы требуют координации с НАТО.
The irony, of course, is that the Islamic State s exploitation of images of pornographic violence is at odds with the Islamists own condemnations of visual stimulation in other areas of life.
Иронией, конечно, является то, что эксплуатация Исламским Государством изображений порнографического насилия противоречит с собственными осуждениями исламистов визуальной стимуляции в других областях жизни.
Two types of tissues are most strongly influenced by insulin, as far as the stimulation of glucose uptake is concerned muscle cells (myocytes) and fat cells (adipocytes).
В наибольшей степени от инсулина зависит транспорт глюкозы в двух типах тканей мышечная ткань (миоциты) и жировая ткань (адипоциты) это т. н. инсулинозависимые ткани.
The problem is that people do not demand houses they demand habitats.
Проблема в том, что люди не требуют домов они требуют места обитания.
Some government programs are shrinking from lack of demand.
Некоторые правительственные программы сокращаются из за недостатка спроса.
They demand this kind of information all the time.
Они постоянно требуют подобную информацию.
Palm will supply nearly 60 percent of that demand.
Масло удовлетворит примерно 60 имеющихся запросов.
We demand timely action.
Мы требуем своевременных действий.
Saddam rejected the demand.
Саддам отклонил требование.
Anderson rejected the demand.
Андерсон отклонил требование.
Pemberton rejected the demand.
Пембертон отверг требование.
The demand is huge.
Спрос огромен.
I demand a refund.
Я требую возврата денег.
I demand the truth.
Я требую правды.
I demand an investigation!
Я требую расследования!
I demand a refund!
Я требую возврата денег!
I demand a refund!
Я требую компенсации!
I demand a refund!
Я требую возмещения!
Technically, drugs that cause miosis can relieve the PNS effects of those causing mydriasis since sympathetic and parasympathetic stimulation tend to negate each others' effects.
Формально, медикаменты, вызывающие миоз, могут уменьшить влияние на ПНС медикаментов, вызывающих мидриаз, так как симпатическая и парасимпатическая стимуляции имеют тенденцию к нивелированию эффектов друг друга.
Over the next decade, growth in this kind of developing country demand will help offset the slow growth of demand in industrial countries.
В течение следующего десятилетия рост данного типа спроса развивающихся стран поможет компенсировать медленный рост спроса в развитых странах.
First, there was a general perception of pent up demand.
Во первых, возникло общее ощущение накопившегося спроса .

 

Related searches : Demand Stimulation - Level Of Stimulation - Stimulation Of Growth - Lack Of Stimulation - Amount Of Stimulation - Effects Of Stimulation - Sensory Stimulation - Well Stimulation - Electrical Stimulation - Mental Stimulation - Negative Stimulation - Mutual Stimulation - External Stimulation