Translation of "stock on shelves" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Rainforest Crunch was on the shelves.
Рейнфорест Кранч появились на полках магазинов.
There aren't many books on the shelves.
На этих полках немного книг.
And there it is on the shelves.
А это он на полках магазинов.
There are not many books on these shelves.
Немного книг на этих полках.
There are not many books on these shelves.
На этих полках не так много книг.
Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves.
В течении года, Рейнфорест Кранч появились на полках магазинов.
I'm wiping the shelves.
Я вытираю полки.
Please arrange the books on the shelves in cronological order.
Пожалуйста, расставь книги на полки в хронологическом порядке.
Please arrange the books on the shelves in cronological order.
Пожалуйста, расставьте книги на полки в хронологическом порядке.
Billy Talent II hit the shelves on June 27, 2006.
27 июня 2006 года в продаже появился очередной альбом Billy Talent II.
Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange.
Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки.
I am wiping the shelves.
Я вытираю полки.
The shining trophies on our shelves can never win tomorrow's game.
Сияющие трофеи на полках никогда не помогут выиграть игру завтра.
Come on, stock up.
Давай, налетай.
Continue on the stock.
Продолжай движение на складе.
Fresher food also lasts longer on shelves and in refrigerators, reducing waste.
Кроме того, более свежие продукты могут дольше храниться на полках магазинов и в холодильниках, что снижает потери.
We take food off the market shelves that hungry people depend on.
Мы выбрасываем с полок магазинов пищу, от которой зависит жизнь голодных людей.
I'm afraid I haven't got those quantities on my shelves, Mr. Bolton.
Простите, но я не могу вам выдать эти препараты в таком количестве, мистер Болтон.
The shelves are full to capacity.
Полки заставлены доверху.
The supermarket shelves were almost empty.
Полки супермаркета были почти пусты.
I don't have any more room on my shelves for any more books.
У меня на полках уже нет места для новых книг.
And you can still do fun things like make shelves on your desktop.
И можете делать развлекательные вещи, вроде того как сделать полки на вашем рабочем столе.
These shelves cannot support so many books.
Эти полки не выдерживают столько книг.
She emptied the shelves of this world
Она очищена Полки в этом мире
Now, there are objects on these shelves, on some of them, and you'll notice there's a guy standing behind the set of shelves, and there are some objects that he can't see.
На некоторых из них стоят предметы, а за стенкой стоит человек, которому не видны некоторые вещи,
Nor all the books on all the shelves it's what the teachers are themselves.
Но в книгах всех не будет прок, И лишь учитель преподаст урок.
The amount of domestic goods that will appear on store shelves will increase severalfold.
На прилавках появится в несколько раз больше отечественных товаров.
stock up on some Swedish design
прикупи пару предметов уникального шведского дизайна
Let us stock up on patience.
Давайте наберемся терпения.
I'm long on that stock. JASON
Я собираюсь держать их длительное время.
What people really want is a lighted room, with things displayed neatly on labeled shelves.
Что и сделал Microsoft с Bing, в нескольких коммерчески ориентированных доменах.
Now, the irony is it's probably sold on our supermarket shelves in the Twin Cities.
Забавно, что его, скорее всего, продают в магазинах Сент Пола и Миннеаполиса.
For starters, executives payoff from stock sales should not depend on a single stock price.
Для начала, вознаграждение, получаемое руководителями от биржевых продаж, не должно зависеть только от биржевого курса.
Is this game ready to roll off the shelves?
Эта игра готова идти в продажу?
In this task, you see a set of shelves.
В этом задании вы видите стенку с полочками.
Tammy, would you mind dusting off the top shelves?
Тэмми, ты не смахнешь пыль с верхних полок?
Where as those that are stored far away on high shelves, they might never be used.
А расположенные в глубине высоких полок, вероятно, никогда не будут использованы.
It is listed on the Stock Exchange of Thailand on .
Банк имеет листинг своих акций на Фондовой бирже Таиланда.
The company is listed on Oslo Stock Exchange.
Акции компании торгуются на фондовой бирже Осло и NASDAQ.
London Stock Exchange Committee on Corporate Governance (1998).
London Stock Exchange Committee on Corporate Governance (1998).
Dizar is threatening to foreclose on my stock.
Дизар грозит наложить арест на весь мой товар.
stock
колодаslot type
Stock
агент
Stock
Линейная
Stock
Акции

 

Related searches : Stock Shelves - On The Shelves - On, Stock - On Stock - Store Shelves - Storage Shelves - Stocking Shelves - Glass Shelves - Continental Shelves - Floating Shelves - Solid Shelves - Shoe Shelves - Hitting Shelves