Translation of "stony ground" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ground - translation :

Stony - translation :

Keywords : Лечь землей дотла земля землю каменное качусь каменным колыбели пропасть

Examples (External sources, not reviewed)

Bishop Edwards' words have fallen on mostly stony ground.	Слова епископа Эдвардса упали в основном на каменистую почву.
Tom's joke was met with stony silence.	Шутка Тома была встречена гробовым молчанием.
Khatami s attempts to open a dialogue with the West fell on stony ground in President George W. Bush s Washington, and eventually he was replaced by the populist hardliner Mahmoud Ahmadinejad.	Попытки Хатами открыть диалог с Западом не нашли отклика у Президента Джорджа Буша в Вашингтоне, и в конечном итоге его сменил популист и противник компромиссов Махмуд Ахмадинежад.
But it was too stony and full of cactus on top. (Laughter)	А на вершине было слишком каменисто и полно кактусов.
And the stern and stony look, which she so dreaded, settled on his face.	И то строго каменное выражение, которого она так боялась, остановилось на его лице.
But the stony reality is that it is by no means obvious that they are.	Однако жестокая реальность проявляется в том, что их совместимость вовсе не является столь очевидной, как кажется.
The ground rocked.	Земля дрожала.
The ground rocked.	Земля тряслась.
This is holy ground.	Это святая земля.
The ground seems wet.	Почва кажется влажной.
Hold your ground, Tom.	Не отступай, Том.
Hold your ground, Tom.	Стой на своем, Том.
The ground was cold.	Земля была холодной.
It was a graduate student at I'm at Rutgers and my two colleagues Art Aron is at SUNY Stony Brook.	Она произошла с аспирантом я работаю в Рутгерс, и двое моих коллег Арт Арон работает в Эсюэнуай Стонибрук.
Global Zero at Ground Zero	Глобальный ноль на нулевой отметке
And figure goes to ground.	И figure исчезает.
We see above ground mines.	А мы видим надземные рудники.
Step 4 Creating the Ground	Шаг 4. Создание основы
Where's the ground for infringement?	Где же почва для нарушения авторских прав?
I fall to the ground.	Падаю на землю.
I already prepared the ground.	Я уже вон лунки сделала.
The dog sniffed the ground.	Собака понюхала землю.
The dog sniffed the ground.	Пёс понюхал землю.
Subways run under the ground.	Метро движется под землёй.
The earthquake shook the ground.	Землетрясение сотрясло землю.
The ground is still wet.	Пол еще не высохший.
The ground is still wet.	Пол всё ещё влажный.
The butcher ground the meat.	Мясник размолол мясо.
The butcher ground the meat.	Мясник измельчил мясо.
The butcher ground the meat.	Мясник порезал мясо на кусочки.
The ground floor was flooded.	Первый этаж был затоплен.
The ground was very uneven.	Земля была очень неровной.
Tom collapsed to the ground.	Том рухнул на землю.
Tom fell to the ground.	Том упал на землю.
There's snow on the ground.	На земле лежит снег.
The ground was very rocky.	Почва была очень каменистой.
The ground is too soft.	Земля слишком рыхлая.
Tom sat on the ground.	Том сел на землю.
Tom lay on the ground.	Том лежит на земле.
Lie down on the ground.	Ляг на землю.
Lie down on the ground.	Лягте на землю.
Tom pointed to the ground.	Фома указал на землю.
He spat on the ground.	Он плюнул на землю.
It's on the ground floor.	Это на первом этаже.
It's on the ground floor.	Он на первом этаже.

Показать эту страницу на русском языке