Translation of "stop the leakage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rather, it increases the prospects of corrupt leakage that may allow terrorist groups access to nuclear weapons.
Скорее оно увеличивает вероятность незаконной утечки, в результате которой террористические группы могут получить доступ к ядерному оружию.
I am not sure whether they found out our plan for resistance through some leakage.
Не знаю, была ли какая нибудь утечка, из за которой они могли узнать о нашем плане сопротивления.
Drivers must stop at the stop line.
Водители должны остановиться у стоп линии.
Stop, driver, stop!
Остановитесь, водитель, остановитесь!
Because the chemicals are likely to corrode the warhead over time, extended storage has a high probability of leakage and degradation of the weapon.
Хранение боеголовок, заполненных химическими веществами, было бы опасным и дорогостоящим занятием.
Because the chemicals are likely to corrode the warhead over time, extended storage has a high probability of leakage and degradation of the weapon.
Дело в том, что химические вещества с течением времени могут вызывать коррозию материала боеголовки, а при длительном хранении существует высокая вероятность утечек и деградации оружия.
Stop the car.
Останови машину.
Stop the car.
Остановите машину!
Stop the train.
Остановите поезд!
Stop the train.
Останови поезд.
Stop the train.
Остановите поезд.
Stop the car!
Остановите машину!
Stop the engine.
Заглуши двигатель.
Stop the car!
Останови машину!
Previously, trade deficits were viewed as a serious problem, being a leakage of demand that undermined employment and output.
Ранее торговый дефицит рассматривался как серьёзная проблема, т.к он представляет собой утечку спроса, который подрывал трудоустройство и объёмы производства.
China Stop, stop it, STAHP!
Китай Всё, хватит, я сказал, ХВАТИТ!
I'll stop if you stop.
Я остановлюсь, если ты остановишься.
The violence must stop.
Насилие должно прекратиться.
Where's the bus stop?
Где находится остановка автобуса?
Where's the bus stop?
Где находится автобусная остановка?
Where's the bus stop?
Где автобусная остановка?
The car didn't stop.
Машина не остановилась.
The car didn't stop.
Автомобиль не остановился.
The car didn't stop.
Транспортное средство не остановилось.
Stop the car here.
Останови машину здесь.
Stop the car here.
Остановите машину здесь.
Did the rain stop?
Дождь закончился?
Please stop the war.
Пожалуйста, остановите войну.
Please stop the war.
Пожалуйста, прекратите войну.
Stop hitting the cat!
Прекрати бить кота!
Stop hitting the cat!
Перестаньте бить кота!
Stop hitting the cat!
Прекратите бить кота!
Stop hitting the cat!
Хватит бить кота!
Stop at the corner.
Остановись на углу.
Stop at the corner.
Остановитесь на углу.
What's the next stop?
Какая следующая остановка?
Stop avoiding the question.
Прекрати уклоняться от вопроса.
Stop changing the subject.
Перестань уходить от темы!
Stop the car immediately.
Немедленно останови машину.
Stop the car immediately.
Немедленно остановите машину.
Stop. Stop. How do you feel?
Стоп. Стоп. Что вы чувствуете?
But it can't stop there. It can't stop with the launch.
Но это не всё. Невозможно ограничиться обнародованием Устава.
The bus left the stop.
Автобус отъехал от остановки.
'Stop!
Постой!
Stop
Прервать

 

Related searches : Stop The World - Stop The Music - Stop The Attack - Stop The Plant - Stop The Connection - Stop The Madness - Stop The Fire - Stop The Motor - Stop The Project - Stop The Server - Stop The Discussion - Stop The Clock - Stop The Bleeding