Translation of "stop time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stop wasting time.
Перестаньте терять время.
Stop wasting time.
Не трать время.
Stop wasting my time.
Хватит тратить моё время.
It's time to stop.
Пора остановиться.
Time seemed to stop.
Время словно остановилось.
Stop wasting everyone's time.
Хватит тратить чужое время!
Can we stop wasting time?
Мы можем перестать терять время?
Please stop wasting our time.
Пожалуйста, перестань тратить наше время.
It's time to stop doing this.
Пора перестать это делать.
It is time to stop the killing.
Пришло время остановить убийства.
It is time to stop the killing.
Пришло время остановить уби ства.
It is time to stop watching television.
Пора заканчивать смотреть телевизор.
I can stop any time I want.
Я могу остановиться в любое время, когда захочу.
I knew it was time to stop.
Я знал, что пора остановиться.
It is time to stop denying the problem.
Настало время положить конец отрицанию проблемы. Радикально различающиеся стратегии реформ и реструктуризации на широком фронте, на рынке и в государственных финансах, нуждаются в скорейшей синхронизации для того, чтобы создать перспективу решения проблемы.
It is time to stop denying the problem.
Настало время положить конец отрицанию проблемы.
Stop wasting time and get back to work.
Прекращай тратить время и принимайся снова за работу.
Stop spending so much time looking for love and spend more time working on yourself!
Перестань столько времени тратить на поиски любви и начни тратить больше времени на саморазвитие!
It is time to stop addressing development and humanitarian emergencies separately.
Это время для того, чтобы остановить проблемы развития и чрезвычайные гуманитарные ситуации по отдельности.
I think it is time to stop whining and start doing.
Я думаю, что настало время перестать жаловаться и начать действовать.
I'm not an addict. I can stop any time I want.
Я не наркоман. Я могу бросить, как только захочу.
Stop, driver, stop!
Остановитесь, водитель, остановитесь!
It is time for the US to help stop the killing in Syria.
Для США пришло время помочь остановить убийства в Сирии.
The bloodbath in Newtown is the time to stop feeding this gun frenzy.
Кровопролитие в Ньютауне является подходящим поводом для того, чтобы прекратить подкармливать это огнестрельное помешательство.
Opponents of Modi's plans for Varanasi won't have much time to stop him.
Чтобы воспрепятствовать планам Моди в Варанаси, его противникам осталось не так много времени.
China Stop, stop it, STAHP!
Китай Всё, хватит, я сказал, ХВАТИТ!
I'll stop if you stop.
Я остановлюсь, если ты остановишься.
Stop. Stop. How do you feel?
Стоп. Стоп. Что вы чувствуете?
'Stop!
Постой!
Stop
Прервать
Stop.
Перестать.
And if time allows, stop by the Cantillon Brewery for a sampling of excellent beers.
И если перед отъездом время позволяет, зайдите в пивоварню Кантиллон на дегустацию превосходного пива.
Drivers must stop at the stop line.
Водители должны остановиться у стоп линии.
Failing that, it is time for economists to stop pretending that we have all the answers.
Если это не удастся, то экономистам пора прекратить притворяться, что у нас есть ответы на все вопросы.
By that time, it might be too late to stop a slide toward a wider confrontation.
К этому времени, может уже быть слишком поздно остановить путь к более широкой конфронтации.
It is now time to stop playing hide and seek with Uri Blau and with Haaretz.
Пора прекратить играть в прятки с Ури Блау и Haaretz.
I think it's time for me to stop allowing her to always have her own way.
Думаю, пришла пора мне перестать позволять ей всегда всё делать по своему.
You should stop. I don't want to stop.
Ты должен остановиться . Я не хочу останавливаться .
Say stop.
Скажите стоп.
Non stop.
Без остановок.
Stop playing
Остановить воспроизведение
xdesktopwaves stop
xdesktopwaves стоп
Please stop!
Пожалуйста, остановитесь!
Stop corruption.
Откройте внутренние внешние рынки
Stop grumbling.
Перестань ворчать.

 

Related searches : Stop Wasting Time - Stop Work - Stop Screw - Stop Of - Stop Bolt - Quick Stop - Stop Doing - Stop Production - Stop Log - Stop Button - Stop Smoking - Stop Block - Rest Stop