Translation of "stop off point" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stop showing off!
Прекрати хвастаться!
Stop showing off!
Хватит выделываться!
Stop showing off your iPhone.
Хватит выпендриваться своим айфоном.
I will spread the cards and you'll say stop, when I point to them, right. Point, say stop.
Я буду раскладывать карты, а вы скажете стоп, когда я покажу на них. Показываю говорите стоп.
Get off at the next stop.
Сойдите на следующей остановке.
Stop putting off finding a job.
Перестань откладывать поиски работы.
Helen got off at the next stop.
Элен вышла на следующей остановке.
I'm getting off at the next stop.
Я выхожу на следующей остановке.
Stop goofing off and finish your work.
Кончайте болтать и завершайте вашу работу.
His remark seems to be off the point.
Кажется, его замечание не в тему.
He got off at the next bus stop.
Он сошёл на следующей остановке.
Tom got off at the next bus stop.
Том вышел на следующей автобусной остановке.
The point is that it should stop being about money.
Смысл в том, что мы должны перестать волноваться только о деньгах.
Stop beating around the bush and get to the point.
Перестань ходить вокруг да около и переходи к сути.
Stop beating around the bush and get to the point.
Перестаньте ходить вокруг да около и переходите к сути.
I'm getting off the train at the next stop.
Я выхожу на следующей остановке.
I want to get off at the next stop.
Я хочу сойти на следующей остановке.
I want to get off at the next stop.
Я хочу выйти на следующей остановке.
I'd like to get off at the next stop.
Я бы хотел выйти на следующей остановке.
I have to get off at the next stop.
Мне на следующей выходить.
Tom got off the bus at the wrong stop.
Том вышел из автобуса не на той остановке.
PB At what point can we stop massively extracting natural resources?
PB Каким образом мы можем остановить массовое извлечение природных ресурсов?
At some point the police in Munich urged people to stop donating
Пожалуйста, не несите больше никаких вещей на данный момент.
Please stop beating around the bush and come straight to the point.
Пожалуйста, прекрати ходить вокруг да около и переходи прямо к делу.
At the closest point, Trinidad is just off the Venezuelan coast.
Именно эти племена были найдены на Тринидаде и Тобаго европейцами.
We hung off everything available, plus we climbed, ran, jumped off things ... it was just non stop.
Кроме того, осенью 2006 года в мире был начат прокат романтической комедии Доверься мужчине , которую снял её муж Барт Фрейндлих.
Excuse me, I have to get off at the next stop.
Извините, мне нужно сойти на следующей остановке.
Excuse me, I have to get off at the next stop.
Простите, мне на следующей выходить.
The lorry had to stop because its load had fallen off.
Грузовику пришлось остановиться, так как груз вывалился.
I got off at the bus stop and went to the right.
Я вышел на автобусной остановке и пошёл направо.
But the point is now is not the time to put off action.
Однако сейчас у нас нет времени, чтобы откладывать действия.
I can't take my eyes off Tom. I can't stop looking at him.
Я не могу отвести глаз от Тома. Не могу перестать на него смотреть.
But there is nothing to stop the decline from continuing once it reaches that point.
Однако нет ничего, что предотвратило бы дальнейшее падение цен по достижении ими этого уровня.
Or more to the point, how do you know if a program will ever stop?
А ещё точнее, откуда мы знаем, что программа вообще остановится?
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport.
Выйди на следующей остановке и сядь в автобус, который идёт до аэропорта.
Argentina was always at the point of taking off, always at the door of greatness.
Аргентина была всегда на старте, всегда на пороге величия.
At some point, this will stop, and increases in deficits will trigger capital flight from the US.
В какой то момент это прекратится, и увеличение дефицита спровоцирует отток капитала из США.
Stop, driver, stop!
Остановитесь, водитель, остановитесь!
The point is simple When energy prices stop falling, the overall price index will rise close to 2 .
Идея проста когда цены на энергоресурсы перестанут падать, общий индекс цен вырастет почти на 2 .
At one point, I made the decision to stop working in entertainment television and I started my own business.
В какой то момент я решила оставить работу на развлекательном телевидении и начать собственный бизнес.
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
China Stop, stop it, STAHP!
Китай Всё, хватит, я сказал, ХВАТИТ!
I'll stop if you stop.
Я остановлюсь, если ты остановишься.
The selected men and women were then dismounted off the vehicles, lined up and shot at point blank range.
После этого отобранных мужчин и женщин вывели из автобуса, выстроили в шеренгу и расстреляли .
I d be in support of them, should they wish to cut off all ties with me at any point.
Я буду поддерживать их, даже если в какой то момент они захотят разорвать со мной все связи.

 

Related searches : Stop-off Point - Stop Point - Stop Off - Stop Off At - Jumping-off Point - Off The Point - Jumping Off Point - Take Off Point - Jump Off Point - Drop Off Point - Cut-off Point - Branch-off Point - Stopping-off Point - Draw Off Point