Translation of "stout man" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Stout - translation : Stout man - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stout work!
Стаут работы!
These started with Single Stout Porter at around 1.066, Double Stout Porter (such as Guinness) at 1.072, Triple Stout Porter at 1.078 and Imperial Stout Porter at 1.095 and more.
По окончании послеброжения портер через несколько дней (brown stout через 4 недели) поступает для потребления только портер, назначаемый для экспорта, выдерживают продолжительное время, около года.
Kartasov, a stout bald headed man, kept glancing round at Anna while trying to pacify his wife.
Картасов, толстый плешивый господин, беспрестанно оглядываясь на Анну, старался успокоить жену.
They took a cage with stout bars
Они взяли клетку из прочных прутьев
Of stout Mercutio, and then Tybalt fled
Из толстого Меркуцио, Тибальта, а затем бежал
Sometimes, as with Muskoka Brewery's Double Chocolate Cranberry Stout, Young's Double Chocolate Stout, and Rogue Brewery's Chocolate Stout, the beers are also brewed with a small amount of chocolate or chocolate flavouring.
При изготовлении некоторых сортов, таких как Young s Double Chocolate Stout или Rogue Ales' Chocolate Stout использовалось небольшое количество настоящего шоколада.
No, I'm a stout fellow, I'll carry on.
Нет, я крепкий парень, всё заживёт.
First fight them back, chin up, stout fellow.
Но не сразу. Сначала она изображала из себя стойкого бойца.
Their legs are short and stout, with broad paws.
Лапы сравнительно короткие с широкими стопами.
An' they was stout enough to work with, too.
Они были толстый, чтобы работать с, тоже.
When he came nearer he saw, sitting beside Oblonsky, a stout handsome young man wearing a Scotch bonnet with long ribbons streaming behind.
Когда он приблизился к коляске, он увидал рядом со Степаном Аркадьичем не князя, а красивого полного молодого человека в шотландском колпачке с длинными концами лент назади.
How about a dozen oysters and a pint of stout?
Как насчет дюжины устриц и пинты темного пива?
Three of the civic leaders, John Hossack, Dr. Joseph Stout and James Stout, later stood trial in Chicago for violating the Fugitive Slave Law of 1850.
Позднее трое из активистов Джон Хоссак, Джозеф Стаут и Джеймс Стаут предстали перед судом в Чикаго за нарушение Закона о беглых рабах 1850 года.
The bill is stout, and the tail is long and graduated.
Характерным признаком этих попугаев является длинный ступенчатый хвост.
Listen to me, you stout hearted, who are far from righteousness
Послушайте Меня, жестокие сердцем, далекие от правды
This stepin gay is recherché And fits both slim and stout
Это весело и нестандартно подходит полным и худым
Every time you win a big pot, you're out like stout.
Каждый раз, когда ты выигрываешь Покрупному, ты норовишь удрать.
We were stout supporters of all United Nations initiatives for South Africa.
Мы были твердыми сторонниками всех инициатив Организации Объединенных Наций по Южной Африке.
She was a stout woman, with very red cheeks and sharp black eyes.
Она была полная женщина, с очень красными щеками и острыми черными глазами.
The body is fairly stout and the head is short, wide, and strongly flattened.
Это акула с крепким телом и короткой, широкой и сильно приплюснутой головой.
Following those two a whole crowd of landowners surrounding a stout General, hastily approached Levin.
Вслед за этими целая толпа помещиков, окружавшая толстого генерала, поспешно приблизилась к Левину.
How now, my hardy, stout resolved mates! Are you now going to dispatch this thing?
Ну, смелые и верные друзья, идёте ль вы закончить это дело?
The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad.
могучий лев погибает без добычи, и дети львицы рассеиваются.
The Countess was a tall, stout woman with a sickly sallow complexion and beautiful, dreamy, black eyes.
Графиня Лидия Ивановна была высокая полная женщина с нездорово желтым цветом лица и прекрасными задумчивыми черными глазами.
A medium sized tree 12 26 m tall with a stout trunk up to 3 m diameter.
Средних размеров деревья 12 26 м высотой с прямым стволом до 3 м в диаметре.
Kristie Lu Stout (, born December 7, 1974) is a Chinese American journalist and news anchor for CNN International.
Кристи Лю Стаут (, 7 декабря 1974) известный журналист и телеведущая CNN International, на котором она работает с 2001.
Species ʻUla ʻai hawane ( Ciridops anna ) (Dole, 1879) Stout legged finch ( Ciridops tenax ) Olson James, 1991 Ciridops cf.
Пальмовая гавайская цветочница, Ула аи хаване Ciridops anna (Dole, 1879) Ciridops tenax Storrs L. Olson, 1991
Your words have been stout against me, says Yahweh. Yet you say, 'What have we spoken against you?'
Дерзостны предо Мною слова ваши, говорит Господь. Вы скажете чтомы говорим против Тебя?
Could draw to part them was stout Tybalt slain And as he fell did Romeo turn and fly.
Не могли бы привлечь к части их был толстый Тибальта убитых, и, как он упал сделал свою очередь Ромео и летать.
For the stout hearted, especially children with their parents, haunted tours accompanied by gripping legends are held regularly.
Для самых смелых, прежде всего, для семей с детьми, в определённые сроки проходят экскурсии с привидениями, полные занимательных историй.
He was a stout sort of well fed cove with one of those determined chins and a cold eye.
Он был толстый вроде сытый бухта с одним из тех, которые определены подбородки и холодного глазом.
His resistance to the king's tyranny did not prove so stout as that of some of his comrades in misfortune.
Его сопротивление тирании короля не оказалось столь упорным как у его товарищей по несчастью.
It occurred to me that I have need of a stout stick... like that of Punch to beat my way.
Мне нужна такая же крепкая палка, чтобы выбиться в люди.
Derek Stout notes that author s bravado and eccentric use of language are reminiscent of a character in an Irvine Welsh novel.
Дерек Стаут отмечает, что напускная храбрость автора и странный стиль изложения навевает воспоминания о герое в уэлльского романа Ирвинга.
After graduating from MIT, he was hired by Tom Towle for the Stout Metal Airplane Division of the Ford Motor Company.
После окончания института он начал работать в подразделении Stout Metal Airplane компании Ford .
Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?
Дерзостны предо Мною слова ваши, говорит Господь. Вы скажете чтомы говорим против Тебя?
ISBN 0 8203 1888 4 R. Barry Lewis and Charles Stout, editors., Mississippian Towns and Sacred Spaces , University of Alabama Press, 1998.
ISBN 0 8203 1888 4 R. Barry Lewis and Charles Stout, editors., Mississippian Towns and Sacred Spaces , University of Alabama Press, 1998.
The head was grey and naked, the beak green, black and yellow, and the legs were stout and yellowish, with black claws.
Голова была серой и лысой, клюв зелёным, чёрным или жёлтым, а ноги желтоватыми, с чёрными когтями.
Martha found her coat and hat for her and a pair of stout little boots and she showed her her way downstairs.
Марта нашла свое пальто и шляпу для нее и пару толстых сапожки, и она показала, ее пути ее вниз.
He was a short, stout person in an extraordinarily shabby top hat, and he appeared to be very much out of breath.
Он был короткий, толстый человек в чрезвычайно потертый цилиндр, и он оказался очень запыхался.
The upper teeth are stout and triangular in shape, while the lower teeth are narrower both upper and lower teeth have serrated edges.
Верхние зубы крепкие, треугольной формы, в то время как нижние узкие края верхних и нижних зубов покрыты зазубринами.
And I don't like pale ale, brown ale, nut brown ale, porter or stout, which makes me ulp just to think about it.
И я не люблю светлый эль,.. ...черный эль, ореховый эль, портер и стаут. Меня мутит от одной мысли от них.
Rich man, poor man, beggar man. Thief.
Богач, бедняк, попрошайка, вор.
man coughs man
мужчина кашляет
man cheering man
мужчина говорит на родном языке мужчина радуется

 

Related searches : Stout Beer - Stout Ale - Stout Shoes - Man Man Man - Man - Man To Man - Man-to-man - Economic Man - Dead Man - Key Man - Hey Man - Young Man - Point Man