Translation of "strap yourself in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Strap yourselves in.
Пристегнитесь.
Is that right?' he added, pulling the strap tight.
Хорошо ли так будет? говорил он, натягивая ремень.
Believe in yourself.
Верь в себя.
Believe in yourself.
Верьте в себя.
Hold on to the strap. The train will start to move soon.
Держись за ремешок. Поезд сейчас двинется.
Be confident in yourself.
Будь уверен в себе.
We also have rice ball (onigiri) earrings and a dried salmon smartphone strap.
У нас также есть серьги в виде шариков из риса (онигири) и брелок для смартфона, похожий на сушёного лосося.
Put yourself in my position.
Поставьте себя на моё место.
Put yourself in my position.
Поставь себя на моё место.
Put yourself in my place.
Поставьте себя на моё место.
Put yourself in my place.
Поставь себя на моё место.
Imagine yourself in her place.
Представь себя на её месте.
Describe yourself shortly in Chinese.
Опиши себя кратко по китайски.
You lacked confidence in yourself.
Вам не хватало уверенности в себе.
You lacked confidence in yourself.
Тебе не хватало уверенности в себе.
Cherish the human in yourself.
Берегите в себе человека.
Put yourself in Tom's shoes.
Поставь себя на место Тома.
Put yourself in Tom's shoes.
Поставьте себя на место Тома.
One major challenge to the boot strap approach is developing cheap and durable batteries.
Одной значительной трудностью в принципе опоры на собственные силы является разработка дешевых и долговечных аккумуляторных батарей.
He stood holding on by the porter's shoulder strap and looking into his face.
Он стоял, держась рукой за перевязь швейцара, и смотрел ему в лицо.
Please put yourself in army position.
Поставьте себя на место военных.
Just put yourself in my shoes.
Поставьте себя на моё место.
Just put yourself in my shoes.
Поставь себя на моё место.
Please put yourself in my place.
Пожалуйста, поставь себя на моё место.
Please put yourself in my place.
Пожалуйста, поставьте себя на моё место.
Look at yourself in the mirror.
Взгляни на себя в зеркало.
Look at yourself in the mirror.
Посмотри на себя в зеркало.
Look at yourself in the mirror.
Посмотрись в зеркало.
Look at yourself in the mirror.
Посмотрите на себя в зеркало.
Look at yourself in the mirror.
Посмотритесь в зеркало.
You have to believe in yourself.
Ты должен верить в себя.
You have to believe in yourself.
Вы должны верить в себя.
You have to believe in yourself.
Ты должна верить в себя.
Turn yourself in to the police.
Сдайся полиции.
Try putting yourself in my shoes.
Попробуй поставить себя на мое место.
Try putting yourself in my shoes.
Постарайся поставить себя на моё место.
Try putting yourself in my shoes.
Постарайтесь поставить себя на моё место.
Try putting yourself in my shoes.
Попробуй влезть в мою шкуру.
Try putting yourself in my shoes.
Попробуйте влезть в мою шкуру.
You see yourself in the mirror.
Ты видишь себя в зеркало.
You see yourself in the mirror.
Вы видите себя в зеркало.
You express yourself in terms of it you came to yourself through it in effect, you are it.
Вы формулируете на этом языке свои мысли, вы осознаёте себя через него в сущности, вы являетесь им.
Can you make yourself understood in English?
Вы можете объясниться по английски?
Imagine yourself to be in his place.
Представьте себя на его месте.
Imagine yourself to be in his place.
Представь себя на его месте.

 

Related searches : Strap In - In Yourself - Belief In Yourself - Trust In Yourself - Invest In Yourself - Believe In Yourself - Lock Yourself In - Strap Wrench - Sternum Strap - Adjustable Strap - Camera Strap - Ankle Strap