Translation of "strategic agreement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agreement - translation : Strategic - translation : Strategic agreement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Subsequently, the agreement was renamed to TPSEP (Trans Pacific Strategic Economic Partnership agreement). | Trans Pacific Strategic Economic Partnership Agreement). |
| We welcomed the Agreement reached in 1991 between the United States and the Russian Federation on the limitation of offensive strategic weapons, and the Agreement reducing strategic offensive weapons in 1993. | Мы с удовлетворением встретили заключение в 1991 году между Соединенными Штатами и Российской Федерацией Соглашения об ограничении стратегических наступательных вооружений и в 1993 году Соглашения о сокращении стратегических наступательных вооружений. |
| strategic information. The agreement is instrumental to enhance our efforts to ght organised crime. | между ЕВРОПОЛОМ и Россией от 2003 года предусматривает обмен стратегической информацией, что облегчает нашу работу по борьбе с организованной преступностью. |
| The Kremlin wants a new strategic arms control agreement, but the siloviki desire nothing more. | Кремль хочет заключить новое стратегическое соглашение о контроле над вооружением, но силовики больше ничего не хотят. |
| As a result, the framework agreement is creating strategic chaos in an already dysfunctional region. | В результате, рамочное соглашение создает стратегический хаос в уже неблагополучном регионе. |
| The base agreement is essential for maintaining the political and strategic viability of the bilateral alliance. | Соглашение о базах имеет важное значение для поддержания политической и стратегической жизнеспособности двустороннего альянса. |
| History On 1 August 2013, Jat Airways and Etihad Airways entered into an agreement of strategic partnership. | 1 августа 2013 года JAT Airways и Etihad Airways подписали соглашение о стратегическом партнёрстве. |
| An agreement has been signed with Russia on the utilization of the strategic missiles apos nuclear warheads. | Подписан договор с Россией об утилизации ядерных боезарядов, которые находятся в стратегических ракетах. |
| Strategic. | Стратегическое мышление. |
| He noted with satisfaction the agreement between the United States and the Russian Federation to reduce stockpiles of strategic weapons. | Выступающий с удовлетворением принимает к сведению соглашение между Соединенными Штатами и Российской Федерацией относительно сокращения запасов стратегических вооружений. |
| The cornerstone of EU Russia relations is the Partnership and Cooperation Agreement (PCA), whichdefines the EU and Russia as strategic partners. | Основой отношений между ЕС и Россией является Соглашение о партнерстве и сотрудничестве(СПС), определяющее ЕС и Россию как стратегических партнеров. |
| Strategic Guidelines | РССП, 2004 2007 годы |
| Strategic orientation | В. Стратегическая ориентация |
| Strategic reserve | Стратегический резерв |
| Strategic planning | Стратегическое планирование |
| Strategic information | Стратегическая информация |
| Strategic facilities | Стратегические объекты |
| Strategic marketing | Стратегический маркетинг |
| STRATEGIC MARKETING | Стратегический маркетинг |
| Strategic marketing | Стратегический маркетинг α |
| Strategic development | Стратегическое развитие |
| Strategic secrets. | Сэр! |
| In February 2008, JSC AvtoVAZ and French vehicle manufacturer Renault with an extensive input from Rostec signed an agreement on strategic partnership. | В феврале 2008 года ОАО АвтоВАЗ и французский автомобилестроительный концерн Renault при активном участии Ростеха подписали соглашение о стратегическом партнёрстве. |
| As part of this agreement, the two countries agreed to a strategic partnership to assist Lesotho in graduating from least developed country status. | В рамках этого соглашения две страны договорились наладить стратегическое партнерство для того, чтобы Лесото в конечном итоге могла выйти из категории наименее развитых стран. |
| (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | aa) Двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений |
| (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | aa) двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений |
| (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | aa) двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений |
| C. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework | С. Двусторонние сокращения стратегических ядерных вооружений и новые рамки стратегических отношений |
| Strategic communications services | Стратегические информационные службы |
| Strategic communications services | Стратегические коммуникационные службы |
| Strategic communications services | Стратегические коммуникационные услуги |
| Advanced Strategic Command | Advanced Strategic Command |
| IT Strategic Alignment | А. Стратегическое согласование ИТ |
| Strategic Communications Division | РБ 1 Д 2 1 Д 1 2 С 4 1 С 3 1 С 2 2 ОО (ВР) 4 ОО |
| (d) Strategic investments. | d) стратегические инвестиции. |
| Applying strategic focus. | Стратегическая направленность. |
| Strategic deployment stocks | XVI Стратегические запасы материальных средств для развертывания |
| Strategic Safety Plan | Стратегический план обеспечения безопасности |
| Strategic Planning Unit | 1 ПГС |
| Strategic Planning Department | Strategic Planning Department |
| Strategic impact assessment. | Стратегическая оценка воздействия. |
| Strategic traffic information | Зона СДС |
| Strategic deployment stocks | Общие потери составили 46 долл. |
| Strategic deployment stocks | Северная и Южная Америка |
| Strategic Environmental Assessment | стратегической экологической оценке |
Related searches : Strategic Supply Agreement - Strategic Partnership Agreement - Strategic Cooperation Agreement - Strategic Alliance Agreement - Strategic Relationship - Strategic Acquisitions - Strategic Business - Strategic Investor - Strategic Driver - Strategic Industries - Strategic Location - Strategic Thrust
