Translation of "strength of will" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These exercises will develop the strength of your fingers. | Эти упражнения разовьют вам силу в пальцах. |
| The political consequences of the US economy s renewed strength will reverberate worldwide. | Политические последствия обновления экономической мощи США будут отдаваться по всему миру. |
| He will also need a massive show of strength from his supporters. | Ему также будет необходимо, чтобы его сторонники серьезно продемонстрировали свою силу. |
| Strasbourg s Trial of Strength | Страсбург проба сил |
| The Cold War came to a peaceful end thanks to realism, foresight, and strength of will. | Холодная война пришла к мирному концу благодаря реализму, предусмотрительности и силе воли. |
| I've underestimated the strength of my opponent. | Я недооценил силу соперника. |
| The crucial point is not the German economy s renewed strength, but whether Germany will use this strength in Europe s interest or its own. | Переломный момент заключается не в восстановленной мощи экономики Германии, а в том, будет ли Германия использовать эту мощь в своих собственных интересах или интересах Европы. |
| What s strength, brother? | В чем сила, брат? |
| Injustice and strength | Несправедливость и сила |
| Save your strength. | Побереги силы. |
| Strength in unity. | Сила в единстве. |
| Strength in unity. | Вместе мы сила. |
| Strength in unity. | В единстве сила. |
| Union gives strength. | Единство даёт силу. |
| He will hear for himself the strength of American arguments about trade and the renminbi s exchange rate. | Он своими ушами сможет услышать сильные американские аргументы по поводу торговли и обменному курсу юаня. |
| Eisenhower was right about something else, too America s military strength depends on preservation of its economic strength. | Эйзенхауэр был также прав в чем то другом военная мощь Америки зависит от сохранения ее экономической мощи. |
| Because we have the strength of rule of law. | Потому что у нас есть силы верховного права. |
| I have underestimated the strength of my opponent. | Я недооценил силу соперника. |
| There will be communities of folks all around her testing their super powers and finding strength within themselves. | В комиксе рядом с ней будет множество персонажей, проверяющих её суперсилы и ищущих силу в самих себе. |
| This earthquake will go down in history as one of extreme devastation that also revealed the strength of Mexico's people. | Это землетрясение войдет в историю как одно из самых разрушительных, но и показавших при этом силу мексиканского народа. |
| That is our strength. | Это наша сила. |
| She represents pure strength. | Она показала нам, какова может быть сила духа. |
| Strength to them all! | Сил всем им! |
| God is our strength. | Бог есть наша сила. |
| The typhoon gathered strength. | Тайфун набрал силу. |
| Unity is our strength! | Наша сила в единстве! |
| That's beyond my strength. | Это выше моих сил. |
| I've lost my strength. | Я утратил свою силу. |
| It will have to take account of its historic responsibility for today s global warming, of size of population, and of present economic strength. | Ему придется учесть свою историческую ответственность за глобальное потепление, численность населения и состояние экономики на сегодняшний день. |
| What will happen should crude strength and hard language prove inadequate to the task of insuring Russian national interests? | Что произойдет, если грубая сила и жесткие высказывания окажутся неадекватными для преследования национальных интересов России? |
| The strength of these protests, however, will make dawdling over Nato enlargement appear as a kowtow to President Putin | Однако из за того, что эти протесты настолько сильны, нерешительность в отношении расширения НАТО будет выглядеть как заискивание перед президентом Путиным. |
| Let us pray that (the Almighty will give) each one of the family members strength during this trying time. | Давайте помолимся, чтобы (дай бог) у каждого члена семьи хватило сил пережить эту тяжелую утрату. |
| Tom was a shrewd businessman and his company went from strength to strength. | Том был проницательным бизнесменом и его компания непрерывно развивалась день ото дня. |
| My muscular strength has weakened from lack of exercise. | Сила моих мышц ослабла из за недостатка упражнений. |
| The initial success of revolutions is determined less by the strength of the protesters than by the will and cohesion of the regime. | Успешность революций на начальной стадии определяется не столько силой протестующих, сколько волей и сплочённостью режима. |
| If relief fails to materialize, political discontent will spread, extremist forces will gain strength, and the survival of the European Union itself could be endangered. | Если перемены не состоятся, политическое недовольство будет распространяться, экстремистские силы будут набирать силу и выживание самого Европейского Союза, может оказаться под угрозой. |
| Africa's diversity is Africa's strength. | Африканское различие является сильной стороной Африки. |
| My strength was my writing. | Мне всегда легко давалось писать. |
| A strength and a weakness | Сила и слабость |
| My strength is all gone. | Мои силы меня покинули. |
| Nobody equals him in strength. | Ему нет равных в силе. |
| What is your greatest strength? | В чём заключается ваша самая сильная сторона? |
| I don't have your strength. | У меня нет твоей силы. |
| Don't underestimate your own strength. | Не стоит недооценивать собственные силы! |
| Tom must conserve his strength. | Том должен беречь свою силу. |
Related searches : Strength Will Rise - Strength Of Joint - Full Of Strength - Strength Of Implementation - Of Sufficient Strength - Strength Of Compassion - Strength Of Innovation - Strength Of Shape - Strength Of Products - Ounce Of Strength - Strength Of Memory - Lots Of Strength - Strength Of Industry
