Translation of "strengthen the trust" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Trust generates trust.
Доверие рождает доверие.
If you don t trust the numbers, you can t trust the debt.
Если вы не доверяете цифрам, то и долг не заслуживает доверия.
The result can only strengthen the euro.
В итоге евро может лишь усилиться.
What Singh, Lula, and other world leaders really seem to want is to strengthen trust and cooperation even amidst a rapidly changing economy.
То, к чему кажется в действительности стремятся Сингх, Лула и другие мировые лидеры это укрепление доверия и сотрудничества даже во время быстро меняющейся экономики.
May god strengthen you!
Пусть господь даст вам сил!
The Death of Trust
Конец веры
The Profitability of Trust
Прибыльность доверия
The euro was supposed to strengthen it.
Евро задумывался как средство ее укрепления.
History Edison Trust In 1908, the Motion Picture Patents Company or Edison Trust was formed as a trust.
Edison Trust Компания Motion Picture Patents (или Edison Trust) была основана в 1908 году.
We must trust women as much as we can trust the weather.
Мы должны доверять женщинам в той же степени, в какой мы доверяем погоде.
And why not? They don't trust the law. Why don't they trust the law?
Почему? Они не доверяют законам. Почему они не доверяют законам?
Calderón must strengthen his presidency from the outset.
Кальдерон должен укреплять свою власть с самого начала.
For starters, they can strengthen the ally effect.
Во первых, они могут усилить эффект союзника.
People don t trust the professionals.
Люди не доверяют профессионалам.
Never trust the mass media.
Никогда не верьте масс медиа.
I don't trust the police.
Я не доверяю полиции.
Tom doesn't trust the government.
Том не доверяет правительству.
I don't trust the administration.
Я не доверяю администрации.
We don't trust the government.
Мы не доверяем правительству.
People don't trust the government.
Люди не доверяют правительству.
Trust me!
Верь мне!
Trust me!
Поверьте мне!
Trust me.
Верь мне.
Trust Tom.
Верь Тому.
Trust Tom.
Доверяй Тому.
Trust Tom.
Доверяйте Тому.
Tom didn't trust Mary and she didn't trust him.
Том не доверял Мэри, а она не доверяла ему.
If I can't trust you, who can I trust?
Если я не могу доверять тебе, кому я могу доверять?
If you don't trust them, they won't trust you.
Если ты не будешь доверять им, они не будут доверять тебе.
If you don't trust them, they won't trust you.
Если вы не будете доверять им, они не будут доверять вам.
Along the way, we must help strengthen Haitian institutions.
По пути мы должны помочь укрепить институты Гаити.
This, in turn, would strengthen the Russia Iran alliance.
Это, в свою очередь, укрепит российско иранский альянс.
Adaptation programs help strengthen climate resilience.
Программы по адаптации помогают укрепить климатическую устойчивость.
Reasons for establishing the Trust Fund
Причины учреждения Целевого фонда
You're the only one I trust.
Ты единственный, кому я доверяю.
You're the only one I trust.
Ты единственная, кому я доверяю.
You're the only one I trust.
Вы единственный, кому я доверяю.
You're the only one I trust.
Вы единственная, кому я доверяю.
You're the only person I trust.
Ты единственный, кому я доверяю.
You're the only person I trust.
Ты единственный человек, которому я доверяю.
You're the only person I trust.
Ты единственная, кому я доверяю.
You're the only person I trust.
Вы единственный, кому я доверяю.
You're the only person I trust.
Вы единственная, кому я доверяю.
Fear is the absence of trust.
Страх это отсутствие доверия.
You're the only person I trust.
Вы единственный человек, которому я доверяю.

 

Related searches : Strengthen Mutual Trust - Strengthen The Value - Strengthen The Presence - Strengthen The Company - Strengthen The Results - Strengthen The Power - Strengthen The Perception - Strengthen The Relevance - Strengthen The Identity - Strengthen The Impression - Strengthen The Notion - Strengthen The Momentum - Strengthen The Case