Translation of "strikingly beautiful" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Beautiful - translation : Strikingly - translation : Strikingly beautiful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rana Tharus The silver white looks strikingly beautiful on the bright dress and black shawls.
Рана тхару белое серебро выглядит поразительно красиво на красочном платье и черных накидках.
Tom is strikingly good looking.
Том поразительно красив.
But the face remains strikingly similar.
Однако лицо остаётся потрясающе похожим.
More strikingly, stagnation has found its promoters in Japan itself.
Более поразительно то, что стагнация нашла своих вдохновителей в самой Японии.
President Bush's view on taxation is strikingly different from his predecessor's.
Взгляды президента Буша на вопросы налогово бюджетной политики и налогообложения поразительно отличаются от взглядов его предшественника. В своей предвыборной программе Буш обещал существенные снижения налогов, что он и осуществил после своего избрания.
President Bush's view on taxation is strikingly different from his predecessor's.
Взгляды президента Буша на вопросы налогово бюджетной политики и налогообложения поразительно отличаются от взглядов его предшественника.
This strikingly obvious fact must guide our work within the Organization.
Этим разительно очевидным фактом мы и должны руководствоваться в нашей работе в рамках Организации.
The longest election campaign in UK history has been strikingly short of focus.
Самая длинная избирательная кампания в истории страны оказалась на удивление размытой.
The amount of tear gas that was put into the air was strikingly
Много из него в действительности попало в отель и заставило многих людей на конвенции плакать
Beautiful. Beautiful.
Красивые.
Beautiful, just beautiful.
Прекрасно, едноставно прекрасно.
Beautiful really beautiful.
Красиво, очень красиво.
Insecurity in Iraq is most strikingly illustrated by the number of people fleeing their homes.
Ситуация с безопасностью в Ираке лучше всего демонстрируется данными о количестве людей, покидающих собственные дома.
Beautiful sound Beautiful sound
Радостный звук, радостный звук.
But beautiful.. beautiful, how?
Но красива...
Next to a lady wearing a turban, and a bald old man who blinked angrily just as Vronsky's moving glass reached him, he suddenly saw Anna's proud head, strikingly beautiful, and smiling in its frame of lace.
Подле дамы в тюрбане и плешивого старичка, сердито мигавшего в стекле подвигавшегося бинокля, Вронский вдруг увидал голову Анны, гордую, поразительно красивую и улыбающуюся в рамке кружев.
Strikingly, seven of them are clear overachievers, because they also have low per capita GDP levels.
Поразительно, что 7 из них явно являются сверхуспевающими , потому что у них низкие уровни ВНП на душу населения.
It was beautiful, really beautiful.
Это было невероятно прекрасно.
Beautiful, beautiful, nice meeting you.
Прекрасно, прекрасно, приятно познакомиться!
Beautiful people have beautiful names!
У красивыx людей всегда красивые имена.
She was beautiful, young and beautiful.
И как только король ее увидел, он влюбился.
It's beautiful, beautiful, worth dying for.
Прекрасна! Прекрасна! Просто мечта!
Beautiful, beautiful! You're looking each other?
Прекрасно... ...можете посмотреть друг на друга?
That's beautiful, Dan. It's really beautiful.
Действительно, прекрасно.
So information is beautiful. Data is beautiful.
Информация прекрасна. Данные и факты прекрасны.
Horace Frizzel was my beautiful, beautiful boy.
Гораций Фриззл был моим милым, милым мальчиком.
Lambert Beautiful flowers to a beautiful lady!
Прекрасные цветы для прекрасной леди!
Beautiful!
Это будет прекрасно!
beautiful.
перс.
Beautiful.
Макгрегор.
Beautiful.
Прекрасно.
Beautiful.
Красота.
Beautiful.
Это просто удовлетворение.
Beautiful.
Одлично.
Beautiful
Крассивая
Beautiful!
Красиво? Красиво!
Beautiful!
Прекрасно!
Beautiful!
Это прекрасно!
Beautiful
Красота
Beautiful
Красивая
Beautiful?
Красиво?
Beautiful
Красивая.
Beautiful.
Красивая.
BEAUTIFUL.
Великолепно.
Beautiful.
Восхитительно.

 

Related searches : Strikingly Similar - Strikingly High - Strikingly Obvious - Strikingly Apparent - Strikingly Different - Strikingly Low - Strikingly New - Strikingly Clear - More Beautiful - Very Beautiful - Stunningly Beautiful - Beautiful Design