Translation of "strip and dip" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Double Dip Days
Дни двойной рецессии
Widget Strip
Полоса виджетов
Dip into it and the piranhas will eat you.
Окунитесь в него и пираньи съедят вас.
I strip down.
Я раздеваюсь.
The European Union is just emerging from a double dip (and in some countries a triple dip) recession, and some member states are in depression.
Европейский союз только поднимается из двукратной (а в некоторых странах и трехкратной) рецессии, а некоторые государства, входящие в него, находятся в депрессии.
A strip of newspaper.
Руки не слушались.
Avoiding double dip recession will be difficult.
Избежать двойной W образной рецессии будет очень трудно.
A Double Dip Recession for the US?
Двойной спад в США?
She loves to dip donuts into tea.
Она любит обмакивать баранки в чай.
Guacamole is a dip made from avocados.
Гуакамоле это соус, который делают из авокадо.
How to Avoid a Double Dip Global Recession
Как избежать двойной глобальной рецессии
There's that dip there for the 1918 flu.
резко падает во время пандемии гриппа 1918 го,
The aircraft overran the landing strip and burst into flames.
Воздушное судно выкатилось за взлетную полосу и загорелось.
It tastes like a stew spinach dip with all the spices and meat.
Это очень сытное блюдо, и оно нравится очень многим.
That will lead to double dip recession, even larger fiscal deficits, and runaway debt.
Это приведет к усилению рецессии, большему бюджетному дефициту и большему увеличению долга.
Most pundits dismiss the possibility of a double dip recession.
Большинство экспертов отклоняет возможность двойной рецессии.
Dania started working at a strip club.
Дания начала работать в стриптиз клубе.
More and more analysts began to speak about the possibility of a double dip recession.
Все больше и больше аналитиков начало говорить о возможности так называемого двойного спада .
limited autonomy in the Gaza Strip and the West Bank town of
о палестинской ограниченной автономии в секторе Газа и
You dip in a corner. The fluid goes into the center.
он обмакивается краешком, жидкость проникает в центр,
Taking a dip to stay cool under the unforgiving midday sun.
Купание помогает сохранять прохладу под палящим полуденным солнцем.
They strip them naked. They sexually taunt them.
Они заставляют их раздеваться. Унижают их сексуально.
Cartoon strip brains leaving Italy Source Il nazionale
Карикатура мозги покидают Италию источник Il nazionale
Full body scanners perform a virtual strip search.
Полноразмерные сканеры виртуально раздевают людей для досмотра.
There are also now two reasons to fear a double dip recession.
Также сегодня есть две причины опасаться двукратного увеличения глубины рецессии.
We do not think that this points to a double dip recession.
Мы не считаем, что это приведёт к повторному экономическому спаду.
If we have money problems we can always dip into our savings.
Если у нас будут проблемы с деньгами, мы всегда можем рассчитывать на наши сбережения.
Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics
Инструмент для рисования диаграмм показателей производительности по данным Performance Co Pilot
There is no strip sex swing club in Skopje.
В Скопье нет стрип секс свинг клубов.
Last year, the eurozone was on the verge of a double dip recession.
В прошлом году, еврозона оказалась на грани двойной рецессии.
More recently, Hamas and Israel have conducted air and land operations in the densely populated Gaza Strip.
Совсем недавно Хамас и Израиль вели воздушные и наземные операции в плотно населённом секторе Газа.
A third imperative for Palestinians is to reunite the Gaza Strip and the West Bank.
Третий императив для палестинцев заключается в объединении Сектора Газа и Западного Берега.
His vehicle skidded, crossed the centre strip into oncoming traffic and crashed into several trees.
Его машину занесло, она пересекла осевую линию, выехала на встречную полосу и ударилась о несколько деревьев.
Hamas has not imposed Islamic law in the Gaza Strip.
Хамас не вводил в секторе Газа исламские законы.
After a dip in the number of incidents during late 2007 and 2008, violence once again increased in 2009.
Хотя в конце 2007 г. и в 2008 г. число происшествий снизилось, в 2009 г. насильственные действия вновь стали случаться часто.
Yet internet stocks recovered from a short dip some soon rose to new highs.
Однако после кратковременного падения курсы акций интернет компаний вновь восстановились, в отдельных случаях взлетев на невиданную ранее высоту. Институты, для которых относительные показатели значили все, чувствовали себя обязанными наращивать интернет активы.
Yet internet stocks recovered from a short dip some soon rose to new highs.
Однако после кратковременного падения курсы акций интернет компаний вновь восстановились, в отдельных случаях взлетев на невиданную ранее высоту.
Intestinal parasites such as roundworm, whipworm, and hookworm strip iron from sufferers guts, causing disease and intellectual retardation.
Кишечные паразиты, такие как круглые глисты, власоглавы и анкилостомы выводят железо из кишечника жертвы, что приводит к заболеваниям и замедлению мысленной деятельности.
Tom asked Mary and her friends if they wanted to play strip poker, but they refused.
Том спросил Мэри и её подруг, не хотят ли они сыграть в покер на раздевание, но те отказались.
This is a recent comic strip from the Los Angeles Times.
Это последний юмористический комикс из газеты Лос Анджелес Таймс .
Stroll through the park, dip your fingertips in the dainty fountains and allow the light breeze to ruffle your hair.
Пройдитесь по парку, окуните руки в изысканные фонтаны и позвольте ласковому ветерку чуть взъерошить волосы.
A dip in the thermal pool in such a palace is clearly of secondary importance.
Нырнуть в термальный бассейн в таком дворце явно второстепенное занятие.
We had to dip into our savings in order to pay the unexpected medical expenses.
Нам пришлось залезть в наши сбережения, чтобы оплатить непредвиденные медицинские расходы.
To strip him of his post negates a basic pillar of democracy and sets a dangerous precedent.
Его смещение с поста противоречит одному из основных столпов демократии и создает опасный прецедент.
This left a narrow strip of beach, approximately 30 meters wide, between the river and the waves.
От пляжа же осталась лишь тонкая полоска между рекой и морскими волнами шириной метров в 30.

 

Related searches : Dip - Chips And Dip - Dip And Dive - Clean And Strip - Plate And Strip - Sheet And Strip - Hot Dip - Dip Pipe - Dip Tank - Skinny Dip - Lucky Dip - Dip Circle - Dip Angle