Translation of "striped down" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Down - translation : Striped - translation : Striped down - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Where's my striped sweater? | Где мой полосатый свитер? |
I liked this striped shirt. | Мне нравилась эта полосатая рубашка. |
I liked this striped shirt. | Мне понравилась эта полосатая рубашка. |
Her striped dress accentuates her slimness. | Полосатое платье подчеркивает её стройность. |
Everybody's in striped pants and you... | Все оделись торжественно... Слушай, Шатси! |
He said, You know, I like grey suits, and I like pin striped suits, but I don't like grey pin striped suits. | Знаете, мне нравятся серые пиджаки и пиджаки в полоску. |
I would like to try the blue striped skirt. | Я хотела бы померить синюю полосатую юбку. |
Its colours are crimson, striped with white and blue. | Её цвет малиновый, с белыми и синими полосами. |
Habitat Requirements and Growth of Striped Maple (Acer pensylvanicum L.). | Habitat Requirements and Growth of Striped Maple (Acer pensylvanicum L.). |
One more like him, we'd all be wearing striped pajamas. | Ну ты даешь. Еще один такой тип и мы загремим на нары. |
Striped bass are believed to live for up to 30 years. | Предполагается, что рыбы живут около 30 лет. |
(They are) as though they were blocks of wood in striped cloaks. | Они лицемеры (по отсутствию веры в душах, разума в сознании и полезных дел) подобны прислоненным (к стене) бревнам от которых нет пользы . |
(They are) as though they were blocks of wood in striped cloaks. | Если они говорят, ты слушаешь их слова, точно они столпы приставленные. |
(They are) as though they were blocks of wood in striped cloaks. | Всякий крик они считают обращенным против них. Они являются врагами остерегайся же их. |
(They are) as though they were blocks of wood in striped cloaks. | Они подобны прислоненным бревнам. |
(They are) as though they were blocks of wood in striped cloaks. | Они безжизненны, подобно брёвнам, поставленным у стенки. |
(They are) as though they were blocks of wood in striped cloaks. | Но на деле они подобны бревнам, подпирающим ограду. |
You know the one with the big striped cartoon character on the front? | Знаете такую большую упаковку с полосатым персонажем из мультика? |
Look at this guy in the red and blue striped tie | Посмотрите на этого мужика в галстуке в красносинюю полоску |
Then when he goes pfft, she marries this gentleman in the striped pajamas. | Потом за этого, с цветочками на пижаме. |
References External links New Striped Bat Species Looks Like a Tiny Flying Bulldog, Wired | New Striped Bat Species Looks Like a Tiny Flying Bulldog, Wired |
No, no, no. Don't be foolish. I couldn't be scared of this striped cat. | смеется Неужели ты мог подумать, что я испугался какойто полосатой кошки! |
The young bark is striped with green and white, and when a little older, brown. | Молодая кора покрыта зелёными и белыми полосами, которые становятся с возрастом коричневыми. |
The maximum age documented for a typical striped grass mouse in captivity is 4.8 years. | Максимальный возраст, зарегистрированный в неволе, составляет 4,8 года. |
And then he divided into six figures in striped shirts, who started walking towards her. | И затем распался на шесть одинаковых фигур в полосатых рубашках, и все шестеро начали идти к ней. |
The men change into the school s signature referee striped shirts, as a symbol of their transformation. | Мужчины надевают похожие на судейские фирменные школьные рубашки в полоску как символ преображения. |
The traditional team home kit is black and white striped shirt, black shorts, and white socks. | Традиционная домашняя форма клуба это чёрно белая футболка, чёрные трусы и белые гетры. |
On one occasion, she said she saw a man in a striped shirt in a restaurant. | Однажды она увидел человека в полосатой рубашке в ресторане |
I have spread my couch with carpets of tapestry, with striped cloths of the yarn of Egypt. | коврами я убрала постель мою, разноцветными тканями Египетскими |
And he turned around. And then he divided into six figures in striped shirts, who started walking towards her. | Он развернулся. И затем распался на шесть одинаковых фигур в полосатых рубашках, и все шестеро начали идти к ней. |
Feeding In the wild, their diet consists mostly of small mammals, such as African soft furred rats, shrews and striped mice. | Рацион королевских питонов в дикой природе состоит преимущественно из мелких млекопитающих, таких как крысы, африканские полосатые мыши, землеройки. |
And that there were some groups with Arpad's striped flags was not a big deal, we are used to that, they don't do any trouble. | И в присутствии групп с полосатыми флагами Арпадов тоже нет ничего страшного мы к ним уже привыкли, они не доставляют проблем. |
Shamrock Rovers wore green and white striped jerseys until 1926, when they adopted the green and white hooped strip that they have worn ever since. | Игроки Шемрок Роверс носили зеленые и белые полосатые трикотажные изделия до 1926 года, когда были приняты зеленые и белые полосы кринолином. |
You think a girl goes to a party and there's some guy in a fancy striped vest strutting around giving you that I'msohandsome youcan'tresistme look. | Думаете, они идут на вечеринку за какимнибудь парнем расхаживающем в небрежно расстёгнутом жилете... источающим взгляды ахкакойякрасавчик и тебенеустоятьпротивменя . |
MTV's Ultimate Albums Dookie special credited the simple horizontally striped sweater worn by Billie Joe in the video for starting a fashion trend of similar sweaters. | MTV s Ultimate Albums в выпуске Dookie было сказано, что полосатый свитер, который Билли Джо носит в этом видео, начал тренд похожих свитеров. |
All striped R Ts (black, red, blue) had silver colored stripes, with the exception of the White R Ts, which came with dark blue colored stripes. | Все модели R T (чёрные, красные, синие) имели серебряные полосы, за исключением белых R T, которые оснащались тёмно синими полосками. |
It was a strong, slender rope with a striped red and blue handle at each end, but Mary Lennox had never seen a skipping rope before. | Это был сильный, стройный веревку с полосатой красной и синей ручкой на каждом конце, но Мэри Леннокс никогда не видел скакалкой раньше. |
He asked him if he wanted organic Toasted O's or the sugarcoated flakes you know, the one with the big striped cartoon character on the front. | Он спросил, хочет ли тот натуральные запеченные овсяные колечки или хлопья, глазированные сахаром знаете, те, что с большим полосатым героем мультфильма на упаковке. |
The ball fell down the well. Down, down, down. | Шар падал в колодец Вниз, вниз, вниз... |
Initially, the players played in black and white striped shirts, but in the spring of 1912, they switched to their now traditional design of all black shirts. | Вначале игроки играли в черно белых полосатых рубашках, но весной 1912 года они перешли на полностью черные рубашки. |
For most of its history, Partizan has played in black and white striped jerseys, but during its earliest days it used entirely dark red, blue or white jerseys. | Большую часть своей истории Партизан играл в чёрно белой форме, но в ранние годы он использовал полностью бордовые, синие или белые футболки. |
Visitors first went to the Building Research Pavilion, which displayed housing problems and their solutions, then to the Town Planning Pavilion, a large, red and white striped tent. | Сначала посетители проходили в Павильон строительных исследований, посвящённый жилищным проблемам и их решениям затем в Павильон градостроительства большой красно белый шатёр. |
But Move down, move down Move down | Я был настоящей черепахой. |
Sit down. Down. | Сядь. |
(Which was very likely true.) Down, down, down. | (который был, скорее всего правда.) |
Related searches : Striped Killifish - Striped Hyena - Striped Squirrel - Striped Skunk - Striped Racer - Striped Bass - Striped Drum - Striped Mullet - Striped Marlin - Striped Pattern - Striped Shirt - Striped Dolphin - Striped Line