Translation of "strongly advise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advise - translation : Strongly - translation : Strongly advise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I strongly advise... | Я настоятельно советую... |
| I strongly advise you to reconsider. | Я настоятельно рекомендую вам пересмотреть своё решение. |
| I'd strongly advise against doing that. | Я бы настоятельно советовал этого не делать. |
| We strongly advise against such a linkage. | Мы настоятельно выступаем против такой увязки. |
| I strongly advise you not to do that. | Я настоятельно советую вам не делать этого. |
| I'd strongly advise against putting sugar in a martini. | Нет, сахар в мартини добавлять не рекомендуется. |
| Until you can commit a simple act of terror I strongly advise you to avoid anything so complex. | Прежде чем вы совершите ещё одно поползновение я настоятельно рекомендую вам избегать любых сложностей. |
| If you have already committed perjury in this courtroom, I strongly advise you not to add to your crime. | Если вы уже совершили клятвопреступление в этом зале, настоятельно рекомендую не усугублять вину. |
| SachsSachs teamteam isis nono longerlonger askedasked toto advise,advise, thethe | Гражданского Кодекса. |
| Advise and Relent | Посоветовать и смилостивиться |
| What would you advise? | Как вы мне посоветуете? |
| I wouldn't advise that. | Я бы не советовал этого. |
| I wouldn't advise that. | Я бы не советовала этого. |
| I wouldn't advise it. | Я бы не советовал. |
| What do you advise? | Что ты советуешь? |
| What do you advise? | Что вы советуете? |
| What would you advise? | Что бы ты посоветовал? |
| What would you advise? | Что бы вы посоветовали? |
| Tom can advise you. | Том может дать вам совет. |
| Tom can advise you. | Том может дать тебе совет. |
| Can you advise me? | Можешь посоветовать мне? |
| Can you advise me? | Можете посоветовать мне? |
| Can you advise me? | Можно с тобой посоветоваться? |
| Can you advise me? | Можно с вами посоветоваться? |
| Please, no good advise. | Увольте меня от добрых советов. |
| What would you advise? | Что вы нам посоветуете? |
| I wouldn't advise it. | Я бы не советовал. |
| What do you advise? | Что вы посоветуете? |
| But you advise it. | Но ведь вы так посоветовали. |
| I can only advise. | Я могу только советовать. |
| I advise you to... | И я советую тебе... |
| I would advise satin... | Рекомендую вам этот сатин. |
| To be more precise, the answer is formulated in such a way that they don't outright forbid it, but rather, in a few sentences, strongly advise against it. | Точнее, ответ сформулирован так, что категорически не запрещают, но настоятельно, в нескольких предложениях отговаривают. |
| I'll do as you advise. | Я последую твоему совету. |
| I'll do as you advise. | Я сделаю так, как ты советуешь. |
| I'll do as you advise. | Я поступлю так, как ты мне советуешь. |
| I'll do as you advise. | Я сделаю, как ты советуешь. |
| I'll do as you advise. | Я сделаю, как вы советуете. |
| I'd advise starting at once. | Я вам советую начать сразу. |
| I wouldn't advise doing that. | Я бы не советовал этого делать. |
| What would you advise, Tom? | Что бы ты посоветовал, Том? |
| I advise you to wait. | Я советую тебе подождать. |
| I advise you to wait. | Я советую вам подождать. |
| So what do you advise? | (И Фараон сказал) Что же вы посоветуете? |
| So what do you advise? | Что же вы посоветуете? |
Related searches : I Strongly Advise - Strongly Advise Against - We Strongly Advise - Advise Accordingly - I Advise - Advise With - Advise Whether - Advise That - Do Advise - Advise Clients - Advise Staff - Would Advise
