Translation of "we strongly advise" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I strongly advise you to reconsider.
Я настоятельно рекомендую вам пересмотреть своё решение.
I'd strongly advise against doing that.
Я бы настоятельно советовал этого не делать.
I strongly advise you not to do that.
Я настоятельно советую вам не делать этого.
We strongly disagree with such accusations.
Так вот мы категорически не согласны с этим мнением.
We wish to advise you of the following price reductions.
Мы хотим порекомендовать вам следующие скидки.
Advise and Relent
Посоветовать и смилостивиться
This feature is deprecated. We advise you not to use it.
Данная функция устарела. Мы рекомендуем вам не пользоваться ей.
We strongly oppose the massive demolition of our community.
Мы категорически против сноса наших домов.
What would you advise?
Как вы мне посоветуете?
I wouldn't advise that.
Я бы не советовал этого.
I wouldn't advise that.
Я бы не советовала этого.
I wouldn't advise it.
Я бы не советовал.
What do you advise?
Что ты советуешь?
What do you advise?
Что вы советуете?
What would you advise?
Что бы ты посоветовал?
What would you advise?
Что бы вы посоветовали?
Tom can advise you.
Том может дать вам совет.
Tom can advise you.
Том может дать тебе совет.
Can you advise me?
Можешь посоветовать мне?
Can you advise me?
Можете посоветовать мне?
Can you advise me?
Можно с тобой посоветоваться?
Can you advise me?
Можно с вами посоветоваться?
I'll do as you advise.
Я последую твоему совету.
I'll do as you advise.
Я сделаю так, как ты советуешь.
I'll do as you advise.
Я поступлю так, как ты мне советуешь.
I'll do as you advise.
Я сделаю, как ты советуешь.
I'll do as you advise.
Я сделаю, как вы советуете.
I'd advise starting at once.
Я вам советую начать сразу.
I wouldn't advise doing that.
Я бы не советовал этого делать.
What would you advise, Tom?
Что бы ты посоветовал, Том?
I advise you to wait.
Я советую тебе подождать.
I advise you to wait.
Я советую вам подождать.
I advise you to stop smoking.
Я советую Вам бросить курить.
I advise you to stop smoking.
Советую тебе бросить курить.
Please advise me what to do.
Пожалуйста, посоветуйте мне, что делать.
Please advise me what to do.
Посоветуй мне, пожалуйста, что делать.
I advise you to be punctual.
Советую тебе не опаздывать.
I advise you to be punctual.
Советую Вам не опаздывать.
I advise you to be punctual.
Советую вам не опаздывать.
I advise you not to go.
Советую тебе не ходить.
I advise you not to go.
Советую вам не ходить.
I advise you not to go.
Советую тебе не ездить.
I advise you not to go.
Советую вам не ездить.
I advise you to change clothes.
Я советую тебе переодеться.
I advise you to change clothes.
Я советую вам переодеться.

 

Related searches : Strongly Advise - We Advise - I Strongly Advise - Strongly Advise Against - We Strongly - We Can Advise - We Give Advise - We Will Advise - We Advise That - We Would Advise - We Advise Against - We Kindly Advise - We Advise You - May We Advise