Translation of "strongly interwoven" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're layered, they're interwoven, they're tangled.
Они наслоены, они переплетены, они запутаны.
CAGB I think it s all interwoven in me.
КАГБ Я думаю, что все эти ипостаси переплелись во мне.
Ajuba was purchased by Interwoven in October 2000.
Ajuba Solutions была куплена компанией Interwoven в октябре 2000 года.
The whole complex is literally interwoven with mystical symbols and enigmas.
Весь комплекс буквально пропитан мистическими символами и тайнами.
He married you because of many needs interwoven with his neurosis.
Его женитьба на Вас во многом связана с его неврозом.
The princess inside is all glorious. Her clothing is interwoven with gold.
(44 14) Вся слава дщери Царя внутри одежда ее шита золотом
Child pornography has become increasingly transnational, and is interwoven with child prostitution.
169. Детская порнография во все большей степени приобретает транснациональный характер и связана с детской проституцией.
Bonds linking a mother and son Are interwoven like fine spun yarn.
Связь матери с сыном крепче нового полотна.
And doing that, you live strongly strongly and properly.
И поступая так вы будите жить прочно прочно и правильно.
today, strongly
сегодня, сильно, по турецки
3. Strongly condemns
3. решительно осуждает
2. Strongly condemns
2. решительно осуждает
4. Strongly condemns
4. решительно осуждает
Tom strongly disagrees.
Том категорически не согласен.
I disagree strongly.
Я решительно не согласен.
Really strongly, right?
Почувствовали ведь?
I strongly advise...
Я настоятельно советую...
It smells strongly.
Тут чтото не так.
Its subsequent development has interwoven a variety of scientific disciplines including astronomy, physics, geology, and planetary science.
В дальнейшем её развитие происходило с участием множества научных дисциплин, в том числе астрономии, физики, геологии и планетологии.
Reaction time correlates strongly with g , while movement time correlates less strongly.
Время реакции сильно коррелирует с фактором g, в то время как время движения менее сильно.
CC LicenseNetizens reacted strongly.
Интернет пользователи остро отреагировали на новость.
I recommend it strongly.
Я очень это рекомендую.
I recommend it strongly.
Я настоятельно рекомендую это.
The wind blows strongly.
Дует сильный ветер.
I strongly recommend it.
Я настоятельно это рекомендую.
Leaves very strongly glaucous.
Листья строго серо зелёные.
Brazil radicalized very strongly.
В Бразилии укоренились радикальные убеждения.
He shows off ignoring a long tradition of the Hellenic Nation, whose course is interwoven with Orthodox Christianity.
Он демонстрирует игнорирование длинных традиций Эллинской Нации, на чей курс повлияло Православное Христианство.
The issue of fundamental human rights is interwoven into every aspect of the activities undertaken by this body.
Вопрос об основных правах человека тесно переплетается со всеми аспектами деятельности данного органа.
Europe has become too interwoven in myriad ways not just in purely financial and economic terms, but also psychologically.
Европа стала слишком переплетенной бесчисленными способами не только чисто финансово и экономически, но и психологически.
Few countries score strongly here.
Лишь немногие страны пришли в этой сфере к неплохим результатам.
Strongly anti inflationary monetary policy.
Решительная антиинфляционная кредитно денежная политика.
9. Strongly encourages Member States
9. настоятельно рекомендует государствам членам
10. Strongly encourages Member States
10. настоятельно рекомендует государствам членам
This thought strongly excited Levin.
Мысль эта привела Левина в сильное волнение.
This must be strongly condemned.
Следует решительно осудить подобные действия.
However, others were strongly opposed.
Но другие полностью против.
The wind still blows strongly.
Ветер все еще дует сильно.
I strongly agree with you.
Я совершенно согласен с вами.
He returned strongly in 1995.
Родился в Лос Анджелесе.
They should be strongly refuted.
Этим домыслам следует давать решительный отпор.
Portugal strongly rejects that view.
Португалия решительно отвергает эту точку зрения.
They strongly condemned the attack.
Члены делегации решительно осудили это нападение.
We strongly support that view.
Мы решительно поддерживаем эту точку зрения.
Denmark strongly supports this decision.
Дания решительно поддерживает это решение.

 

Related searches : Interwoven With - Closely Interwoven - Tightly Interwoven - Interwoven Patterns - Strongly Hope - Strongly Preferred - Agree Strongly - Disagree Strongly - Strongly Affected - Strongly Object - Strongly Focused