Translation of "structural fabrication" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Structural Booms | Структурные Бумы |
| A structural problem | Системная проблема |
| Structural reform cannot wait. | Структурная реформа не может ждать. |
| Finally, I'd like to just show you some of the effects of using digital fabrication. | Наконец, я хочу вам показать некоторые эффекты, связанные с использованием цифровых технологий в производстве. |
| Hungarian legislation already includes provisions to protect human dignity and penalize the fabrication of facts. | Венгерское законодательство уже содержит статьи по защите человеческого достоинства законом карается клевета. |
| The current crisis is structural. | Нынешний кризис является структурным. |
| Chomsky is a structural linguist. | Хомский структурный лингвист. |
| On October 3, 2001, NASA chose Lockheed Martin as the primary contractor for the spacecraft's fabrication. | 3 октября 2001 года НАСА выбрало компанию Lockheed Martin в качестве основного подрядчика в изготовлении космического аппарата. |
| These structural impediments cannot be removed. | Эти структурные препятствия нельзя устранить. |
| A second structural adjustment concerns regulatory reform. | Второе структурное изменение относится к реформе регулирования. |
| This isn t for lack of structural reforms. | Дело не в отсутствии структурных реформ. |
| But we also need other structural measures. | Но нам также требуются некоторые структурные изменения. |
| This structural shift has enormous practical significance. | Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение. |
| No doubt many structural reforms as well. | А также, вне всякого сомнения, провести множество структурных реформ. |
| And never mind growth enhancing structural reforms. | И неважно, существуют ли структурные реформы для улучшения экономического роста. |
| andyxianwong sees structural flaws in the proposal | Блогер andyxianwong увидел структурные дефекты |
| The US Defense Department s microelectronics initiative required not only new materials and circuits, but also new methods of fabrication. | Инициатива Министерства обороны США в области микроэлектроники требовала не только новых материалов и схем, но и новых методов изготовления. |
| But a number of worrying cases of falsification or fabrication can be traced back to direct pressures from funding sources. | Однако среди вызывающих беспокойство случаев фальсификации обнаружены факты прямого давления со стороны источников финансирования. |
| Liu Hu, a Chinese journalist, was also detained by Beijing police in August for fabrication and dissemination of rumors online. | В январе китайский журналист Лиу Ху также был задержан полицией Пекина за распространение клеветы в Интернете. |
| Meanwhile, fears of structural decline pervade the country. | Тем временем, в стране распространяется страх перед структурным упадком. |
| Nor did they push strongly for structural reforms. | Они также не особо стремились к структурным реформам. |
| NEW YORK The euro suffers from structural deficiencies. | НЬЮ ЙОРК Евро страдает от структурных дефицитов. |
| We think it makes a beautiful structural art. | По нашему мнению, тут красивое произведение структурного искусства. |
| 2. Structural and functional reform of the judiciary. | 2. Органическая и функциональная реформа судебной системы |
| The march was designed for communication, not the ostensible reason of resisting the colonial government s prohibition on the fabrication of salt. | Марш был разработан именно для этих целей, не только по причине необходимости сопротивления запрещению колониального правительства на изготовление соли. |
| Fact checking in the moment to quash a rumor or fabrication is important, but what about years after something first appeared? | Проверка фактов для разрушения слухов или фабрикаций важна, но что, если это происходит через несколько лет после определённых событий? |
| Yes, Europe needs structural reform, as austerity advocates insist. | Да, как и утверждают защитники мер строгой экономии, Европа нуждается в структурных реформах. |
| Negotiators will also have to overcome significant structural obstacles. | Участникам переговоров также придется преодолеть значительные структурные препятствия. |
| Many important structural problems have resulted from this trend. | Такая тенденция привела к возникновению большого количества структурных проблем. |
| In this climate, no progressive structural reforms are likely. | В таком климате нельзя ожидать прогрессивных структурных реформ. |
| Fiscal discipline remains essential, as are deep structural reforms. | Налогово бюджетная дисциплина остается исключительно важной, как и глубокие структурные реформы. |
| The structural formula for water is H O H. | Структурная формула воды H O H. |
| A Structural Analysis of the Sermon on the Mount. | A Structural Analysis of the Sermon on the Mount. |
| For nearly 20 years, one group of activists argued in the face of ever mounting evidence that global warming was a fabrication. | На протяжении почти 20 лет одна группа активистов утверждала в свете все больших свидетельств что глобальное потепление представляет собой фальсификацию. |
| I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication. | Я слышал, что священника гея повысили в сане до епископа, но оказалось, что это утка. |
| I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication. | Я слыхал, что священник гомосексуалист был назначен епископом, но оказалось, что это выдумка. |
| I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication. | Я слышал, что какой то священник гомосексуалист был назначен епископом, но это была утка. |
| In fact, where structural weaknesses are the source of problems, the Fund should still require structural adjustment as the price of its assistance. | Фактически, там, где структурные слабости являются источниками проблем, Фонду все еще необходимо требовать структурного регулирования в качестве цены за свою помощь. |
| But most of us are likely to recoil at the methods they used in their work as intellectuals caricature, deception, and even fabrication. | Но большинство из нас, вероятно, отшатнулись бы от методов, которые они, будучи интеллектуалами, использовали в своей работе карикатура, обман и даже фальсификация. |
| So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel. | Получается 10 миллионов вычислений только для того, чтобы рассчитать одно соединение между одним элементом конструкции и другим. |
| Political paralysis also contributed to the lack of structural change. | Политический паралич также внес свой вклад в отсутствие структурных изменений. |
| It has to do with a deep, historic, structural reality. | Это связано с глубокой, исторической, структурной действительностью. |
| Second, domestic de leveraging dynamics are aggravating other structural impediments. | Во вторых, домашняя динамика делевереджа ухудшает другие структурные проблемы. |
| Structural and competitive impediments to growth have been largely ignored. | Структурные и конкурентные препятствия экономического роста в значительной степени игнорируются. |
| Structural factors go a long way to explain this deficiency. | Большое значение в объяснении этой неполноценности имеют структурные факторы. |
Related searches : Structural Steel Fabrication - Fabrication Process - Fabrication Shop - Digital Fabrication - Fabrication Yard - Fabrication Drawing - Steel Fabrication - Fabrication Facility - Shop Fabrication - Fabrication Tolerance - Fabrication Industry - Fabrication Area
