Translation of "structural faults" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Structural - translation :

Keywords : недостатки недостатков недостатках ошибки недостатками целостность целостности конструкции прочность структуры

Examples (External sources, not reviewed)

Everyone has faults.	У всех есть недостатки.
She has faults, too.	У неё есть и недостатки.
She has many faults.	У неё много недостатков.
I have no faults.	Я лишена недостатков.
I have no faults.	Я лишён недостатков.
He has no faults.	Он лишён недостатков.
He has no faults.	У него нет недостатков.
She has no faults.	Она лишена недостатков.
Every man has his faults.	У всех свои недостатки.
It was all our faults.	Это всё была наша вина.
Love blinded him to her faults.	Любовь заслоняла ему её ошибки.
Love blinded him to her faults.	Любовь ослепляла его, и он не видел её ошибок.
I love him despite his faults.	Люблю его, несмотря на его ошибки.
I love him despite his faults.	Люблю его, несмотря на его недостатки.
No man is without his faults.	Нет людей без недостатков.
No one is free from faults.	От ошибок никто не застрахован.
Few people can realize their faults.	Немногие люди могут признать свои ошибки.
Few people will admit their faults.	Мало кто признаёт свои недостатки.
He is a mass of faults.	Он представляет собой комплект недостатков.
He likes finding faults in others.	Он любит придираться к людям.
He's aware of his own faults.	Он о своих ошибках знает.
He's aware of his own faults.	Он знает о своих недостатках.
Despite all his faults, everybody likes him.	Несмотря на все недостатки, его все любят.
Learn wisdom from the faults of others.	Учись мудрости на чужих ошибках.
He finds faults with everything I do.	Он придирается ко всему, что я делаю.
You don't think he has many faults?	Ты не думаешь, что у него много недостатков?
And this is to say nothing of the structural faults that continue to impede political progress a defective constitution, censored media, and a partisan security and military establishment.	К этому еще следует добавить структурные изъяны, которые продолжают препятствовать политическому прогрессу недееспособная конституция, цензура средств массовой информации, вооруженные группы и вооруженные силы.
The experiment failed because of some minor faults.	Эксперимент не удался из за небольших ошибок.
By other's faults wise men correct their own.	Мудрые люди учатся на чужих ошибках.
I admire him, in spite of his faults.	Я восхищаюсь им, несмотря на его ошибки.
I admire him, in spite of his faults.	Я восхищаюсь им, несмотря на его недостатки.
She has her faults, but I like her.	У неё есть свои недостатки, но она мне нравится.
Structural Booms	Структурные Бумы
He had faults, but despite that I loved him.	У него были недостатки, но я его всё равно любила.
I love her none the less for her faults.	Я люблю её несмотря на её недостатки.
He has his faults, but I still like him.	У него есть свои недостатки, но он мне всё равно нравится.
A structural problem	Системная проблема
It is full of faults, which need to be corrected.	Конечно, в ней имеется множество ошибок, которые необходимо исправить.
Acknowledging Castro's faults, Nii Sarpei Hornsby, a Ghanaian lecturer, said	Признавая ошибки Кастро, ганский лектор Нил Сарпей Хорнсби сказал
I like that man all the better for his faults.	Из за его недостатков он мне нравится ещё больше.
My wife has faults. None the less, I love her.	У моей жены есть свои недостатки. Но я всё равно люблю её.
Structural reform cannot wait.	Структурная реформа не может ждать.
I love it for all its faults, hopes, beauty, and disappointments.	Я люблю его за все его недостатки, надежды, красоту и разочарования.
As it was written in haste, the book has many faults.	Так как книга написана в спешке, в ней много ошибок.
As it was written in haste, the book has many faults.	Будучи написанной в спешке, книга содержит много ошибок.

Показать эту страницу на русском языке