Translation of "struggle to contain" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My heart is thumping so hard I can hardly breathe, my tightening throat grips me in a slow, blinding panic that I struggle to contain.
Моё сердце бьётся так сильно, что я едва могу дышать, моё сжимающееся горло захватывает меня в медленной, ослепляющей панике, которую я еле могу сдержать.
I tried to contain my laughter.
Я пытался сдержать смех.
Mary tried to contain her laughter.
Мэри пыталась сдержать смех.
To live is to struggle.
Жить значит бороться.
May contain nuts.
Может содержать орехи.
Blueberries contain antioxidants.
В чернике содержатся антиоксиданты.
Blueberries contain antioxidants.
Черника содержит антиоксиданты.
Local people struggle to compete.
Местные жители пытаются выдержать конкуренцию.
What does it contain?
Что это содержит?
All dictionaries contain errors.
Все словари содержат ошибки.
All dictionaries contain errors.
Во всех словарях есть ошибки.
Lemons contain citric acid.
В лимонах содержится лимонная кислота.
Most toothpastes contain fluoride.
Большинство зубных паст содержит фтор.
Most toothpastes contain fluoride.
В большинстве зубных паст содержится фтор.
Most toothpastes contain fluoride.
Большинство зубных паст содержат фтор.
Global struggle
Борьба на мировом уровне
Don't struggle.
Не дерись.
Don't struggle.
Не деритесь.
Argentina must struggle to attract capital
Аргентине с большим трудом удается привлечь капитал
From legal struggle to social debate
От юридической борьбы до общественного спора
Sometimes I struggle to speak English.
Иногда мне стоит усилий говорить по английски.
Tom couldn't contain his anger.
Том не мог сдержать свой гнев.
Tom couldn't contain his anger.
Том не смог сдержать гнев.
Does Coca Cola contain caffeine?
Кока кола содержит кофеин?
Mary couldn't contain her anger.
Мэри не могла сдержать гнев.
Tom couldn't contain his joy.
Том не мог сдержать радость.
Tom couldn't contain his joy.
Том не мог сдержать радости.
Fresh vegetables contain many nutrients.
В свежих овощах содержится много питательных веществ.
Syria s Hijacked Struggle
Захваченная борьба в Сирии
An Ongoing Struggle
Непрерывная борьба
Tom didn't struggle.
Том не боролся.
The Colonel looks up, trying to contain his anger.
Полковник поднимает взгляд, стараясь сдержать злость.
This room is too small to contain 50 men.
Эта комната слишком мала для 50 человек.
They will struggle to feed their families.
Им придется бороться, чтобы прокормить свои семьи.
First comes a struggle for freedom, then a struggle for power.
Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть.
Forests contain huge amounts of carbon.
Леса удерживают огромное количество углерода.
This product does not contain GMO.
Этот продукт не содержит ГМО.
Mushrooms contain significant amounts of minerals.
В грибах содержится значительное количество минералов.
Oranges contain lots of vitamin C.
Апельсины содержат много витамина C.
I could barely contain my excitement.
Я едва мог сдержать волнение.
I could barely contain my excitement.
Я едва могла сдержать волнение.
Tom could barely contain his anger.
Том едва мог сдержать гнев.
Tom couldn't contain himself any longer.
Том не мог больше сдерживать себя.
He could not contain his wrath.
Он не мог сдержать гнев.
Tom could barely contain his excitement.
Том едва сдерживал волнение.

 

Related searches : Tend To Contain - Needs To Contain - Appear To Contain - Standardized To Contain - Used To Contain - Said To Contain - Has To Contain - Known To Contain - Designed To Contain - Trying To Contain - Appears To Contain - Going To Struggle