Translation of "trying to contain" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Colonel looks up, trying to contain his anger.
Полковник поднимает взгляд, стараясь сдержать злость.
I stay standing, trying to contain the tears and breathe as the explosions continue.
Я остаюсь стоять, пытаясь сдержать слезы и дышать, а взрывы продолжаются.
I tried to contain my laughter.
Я пытался сдержать смех.
Mary tried to contain her laughter.
Мэри пыталась сдержать смех.
May contain nuts.
Может содержать орехи.
Blueberries contain antioxidants.
В чернике содержатся антиоксиданты.
Blueberries contain antioxidants.
Черника содержит антиоксиданты.
What does it contain?
Что это содержит?
All dictionaries contain errors.
Все словари содержат ошибки.
All dictionaries contain errors.
Во всех словарях есть ошибки.
Lemons contain citric acid.
В лимонах содержится лимонная кислота.
Most toothpastes contain fluoride.
Большинство зубных паст содержит фтор.
Most toothpastes contain fluoride.
В большинстве зубных паст содержится фтор.
Most toothpastes contain fluoride.
Большинство зубных паст содержат фтор.
Tom couldn't contain his anger.
Том не мог сдержать свой гнев.
Tom couldn't contain his anger.
Том не смог сдержать гнев.
Does Coca Cola contain caffeine?
Кока кола содержит кофеин?
Mary couldn't contain her anger.
Мэри не могла сдержать гнев.
Tom couldn't contain his joy.
Том не мог сдержать радость.
Tom couldn't contain his joy.
Том не мог сдержать радости.
Fresh vegetables contain many nutrients.
В свежих овощах содержится много питательных веществ.
This room is too small to contain 50 men.
Эта комната слишком мала для 50 человек.
Obama says US is not trying to counter or contain China when it signs military pact with the Philippines pic.twitter.com dLurvIoXBW China Xinhua News ( XHNews) April 28, 2014
Obama заявляет, что военный пакт США с Филиппинами не является предупреждением или выпадом в сторону Китая.
I'm trying to sleep.
Я пытаюсь уснуть.
I'm trying to remember.
Я пытаюсь запомнить.
I'm trying to remember.
Я стараюсь запомнить.
I'm trying to remember.
Я пытаюсь вспомнить.
I'm trying to concentrate.
Я пытаюсь сосредоточиться.
I'm trying to apologize.
Я пытаюсь извиниться.
I'm trying to apologize.
Я пытаюсь принести извинения.
I'm trying to practice.
Я пытаюсь практиковаться.
I'm trying to quit.
Я пытаюсь бросить.
I'm trying to help.
Я пытаюсь помочь.
We're trying to work.
Мы пытаемся работать.
I'm trying to work.
Я пытаюсь работать.
They're trying to help.
Они пытаются помочь.
I'm trying to understand.
Я пытаюсь понять.
We're trying to help.
Мы пытаемся помочь.
I'm trying to win.
Я пытаюсь выиграть.
Forests contain huge amounts of carbon.
Леса удерживают огромное количество углерода.
This product does not contain GMO.
Этот продукт не содержит ГМО.
Mushrooms contain significant amounts of minerals.
В грибах содержится значительное количество минералов.
Oranges contain lots of vitamin C.
Апельсины содержат много витамина C.
I could barely contain my excitement.
Я едва мог сдержать волнение.
I could barely contain my excitement.
Я едва могла сдержать волнение.

 

Related searches : Tend To Contain - Needs To Contain - Appear To Contain - Standardized To Contain - Used To Contain - Said To Contain - Has To Contain - Known To Contain - Designed To Contain - Struggle To Contain - Appears To Contain - Trying To Access