Translation of "struggle to gain" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But current polling suggests the LDP and Komeito will struggle to gain a majority of the PR votes. | Однако, текущее голосование говорит о том, что ЛДП и Комэйто будет тяжело получить большинство голосов на выборах пропорциональных представителей. |
| To live is to struggle. | Жить значит бороться. |
| Yet for the remainder of the year, women face an uphill struggle to gain recognition and respect in a country where sexism still sells. | Всё же, все другие дни в году женщины стоят перед тяжёлой борьбой за признание и уважение в стране, где сексизм всё ещё распространён. |
| Tom needs to gain weight. | Тому нужно поправиться. |
| I want to gain time. | Я хочу выиграть время. |
| I need to gain weight. | Мне нужно набрать вес. |
| Local people struggle to compete. | Местные жители пытаются выдержать конкуренцию. |
| Migrants gain. | Иммигранты выигрывают. |
| dB gain | Усиление дБ |
| (i) To gain access to new technologies | i) получение доступа к новым технологиям |
| Global struggle | Борьба на мировом уровне |
| Don't struggle. | Не дерись. |
| Don't struggle. | Не деритесь. |
| I've suddenly started to gain weight. | Я внезапно начал набирать вес. |
| Argentina must struggle to attract capital | Аргентине с большим трудом удается привлечь капитал |
| From legal struggle to social debate | От юридической борьбы до общественного спора |
| Sometimes I struggle to speak English. | Иногда мне стоит усилий говорить по английски. |
| Add gain tags to your audio files | Добавить теги gain к вашим аудиофайлам |
| Anwar started to gain significant political momentum. | У Анвара появился отличный шанс вернуться в политику. |
| To gain time we took the plane. | Чтобы выиграть время, мы сели в самолет. |
| While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. | В то время как Палестина получит экономические выгоды, Израиль выиграет в политическом и социальном отношении. |
| Syria s Hijacked Struggle | Захваченная борьба в Сирии |
| An Ongoing Struggle | Непрерывная борьба |
| Tom didn't struggle. | Том не боролся. |
| I pity her, love her, pray for her to gain strength and patience, and most importantly to gain forgiveness. | Я жалею её, даю ей любовь, молюсь, чтобы ей были посланы сила, терпение и, самое главное, прощение. |
| They will struggle to feed their families. | Им придется бороться, чтобы прокормить свои семьи. |
| First comes a struggle for freedom, then a struggle for power. | Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть. |
| You have little to gain and much to lose. | Ты мало найдешь и много потеряешь. |
| Financial Gain, Economic Pain | Финансовый рост экономические потрясения |
| Women gain more visibility | Свобода женщин растёт |
| No pain, no gain. | Без труда не выловишь и рыбку из пруда. |
| No pain, no gain. | Не потопаешь не полопаешь. |
| No gain without pains. | Без труда не вытащишь и рыбку из пруда. |
| I'll gain weight again! | Я снова наберу вес! |
| No pain, no gain! | Без труда не выловишь и рыбку из пруда. |
| America s Political Class Struggle | Борьба политических классов Америки |
| Iran s Supreme Power Struggle | Борьба за верховную власть в Иране |
| Ethiopia s Struggle for Democracy | Борьба Эфиопии за демократию |
| Ukraine s Struggle for Law | Борьба Украины за закон |
| The Struggle for Syria | Битва за Сирию |
| Unending evolution and struggle... | Бесконечное развитие и борьба?.. |
| The struggle is silent. | Борьба поутихла. |
| The Struggle in Yugoslavia . | The Struggle in Yugoslavia . |
| Everything had to do with the class struggle. | Все следовало связывать с классовой борьбой. |
| We left him to struggle with two roles. | Мы обрекли его восседать на двух стульях. |
Related searches : Going To Struggle - Struggle To Remember - Tend To Struggle - Struggle To Match - Struggle To Attract - Struggle To Rise - Struggle To Improve - Struggle To Convince - Struggle To Feed - Struggle To Learn - How To Struggle - Struggle To Find - Struggle To Understand