Translation of "student dormitory" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Operation Student Dorm continues publishing videos filmed in the student dormitory Goce Delchev in Skopje, part of Saint Cyril and Methodius University.
Операция Общежитие продолжает публиковать видео, снятые в студенческом общежитии Гоце Делчев в Скопье, части университета святых Кирилла и Мефодия .
EsraD 25 30 building reportedly collapsed including 1 student dormitory Turkey earthquake deprem JYJTurkey reminds us
EsraD 25 30 зданий разрушено, включая одно студенческое общежитие. Турция землетрясение deprem
The representation of this horrible dormitory it is a representation of all the student dormitories in Macedonia.
Образ этого ужасного общежития это образ всех студенческих общежитий в Македонии.
Dormitory III
ДОРТУАР
You're in her dormitory
Ты в ее классе
Dormitory 4, 3rd floor.
Комната 4, 3й этаж
My university has a dormitory.
В нашем университете есть общежитие.
Go back to your dormitory.
Иди в свою спальню.
Whose dormitory are you in?
С кем ты в комнате?
This is worse than the dormitory conditions.
Это хуже, чем условия в общежитии.
Do you know what dormitory you're in?
Ты уже знаешь, кто у тебя классная?
There is a communal kitchen in the dormitory.
В общежитии есть общая кухня.
You must notify me before leaving the dormitory
Ты должна отпрашиваться у меня, если захочешь выйти из корпуса
In the dormitory, when you say Good night
В спальне, когда Вы желаете спокойной ночи и исчезаете.
Yes, this is a student dormitory, and yes, there are 1,200 students living in it as we speak. is the title on, I think, an American portal imgur.com.
Да, это студенческое общежитие, и, да, 1,200 студентов живут здесь, когда мы говорим , это заголовок,я думаю, с американского портала imgur.com.
Inmates at the Suomenlinna open prison live in blue dormitory style housing.
Заключённые в открытой тюрьме Суоменлинна живут в спальных корпусах голубого цвета.
Seventy convicted prisoners were held in a separate, open dormitory type section.
70 осужденных заключенных содержались в отдельном отделении с общими камерами открытого типа, предназначенными для круглосуточного пребывания.
They I was put in a dormitory with a confirmed Nazi sympathizer.
Они... меня заперли в общей комнате с признанным нацистским сторонником.
The former private school was used as a dormitory in Soviet times.
Изначально в здании располагалась частная школа, а в советское время оно использовалось как общежитие.
Well, you're what the boys at the dormitory would call a plutocrat.
Ну надо же. Ребята в общежитии назвали бы Вас плутократом.
Also the University has a dormitory for students coming from outside of St.Petersburg.
С 2007 года университет также имеет общежитие для иногородних студентов.
Strengthening of student associations and student services
создание систем обеспечения качества
Student
Студент
STUDENT
СТУДЕНТ
Student
Ученик
Student
Student
STUDENT!
Ученик!
STUDENT!
УЧЕНИК!
Student?
Эй, студент, студент?
Student?
Студентка?
Sadly, the Goce Delchev dormitory is one of the more decent ones in Skopje.
К сожалению, общежитие Гоце Делчев одно из достойнейших в Скопье.
Dimitrovka is kind of dormitory, where many Vietnamese families are living in rental housing.
Димитровка что то вроде общежития, где многие вьетнамские семьи снимают жильё.
In November 2013, Alternadil, a visiting blogger from Serbia, compared this dormitory to a ghetto .
В ноябре 2013 года, Alternadil, блогер из Сербии, сравнил это общежитие с гетто .
Student visits
2004 год
Student background
Фон строки набора
Student text
Текст строки набора
STUDENT You?
СТУДЕНТ Вы?
Student I.D.?
Студенческий?
New student?
Новая студентка?
Postgraduate Student.
Выпускник учебного заведения.
The student.
Это студент.
You might have a domestic student and an international student.
Вы могли бы выбрать местного и иностранного студента.
The Ministry of Education and Science of the Republic of Macedonia announced a 1,050,000 euro (1.46 million US dollar) tender for renovation of the now infamous Goce Delchev student dormitory in Skopje on April 30, 2014, as reported by Faktor.
Министерство образования и науки республики Македония 30 апреля 2014 года объявило о тендере в 1050000 евро (1,46 миллионом долларов США) на реконструкцию печально известного студенческого общежития Гоце Делчев , как рассказывает Фактор .
It will be the first public school to require all students to live in a dormitory.
Это будет первая средняя школа, ученики которой будут жить в общежитии.
I'm a student.
Я студент.

 

Related searches : Dormitory Room - Dormitory Bed - Dormitory Building - Dormitory Facilities - Female Dormitory - Shared Dormitory - Staff Dormitory - Dormitory Cities - Bed In Dormitory - Student Consultant - Student Status - Student Achievement