Translation of "dormitory building" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

EsraD 25 30 building reportedly collapsed including 1 student dormitory Turkey earthquake deprem JYJTurkey reminds us
EsraD 25 30 зданий разрушено, включая одно студенческое общежитие. Турция землетрясение deprem
My university has a dormitory.
В нашем университете есть общежитие.
This is worse than the dormitory conditions.
Это хуже, чем условия в общежитии.
There is a communal kitchen in the dormitory.
В общежитии есть общая кухня.
Inmates at the Suomenlinna open prison live in blue dormitory style housing.
Заключённые в открытой тюрьме Суоменлинна живут в спальных корпусах голубого цвета.
Sadly, the Goce Delchev dormitory is one of the more decent ones in Skopje.
К сожалению, общежитие Гоце Делчев одно из достойнейших в Скопье.
Dimitrovka is kind of dormitory, where many Vietnamese families are living in rental housing.
Димитровка что то вроде общежития, где многие вьетнамские семьи снимают жильё.
In November 2013, Alternadil, a visiting blogger from Serbia, compared this dormitory to a ghetto .
В ноябре 2013 года, Alternadil, блогер из Сербии, сравнил это общежитие с гетто .
It will be the first public school to require all students to live in a dormitory.
Это будет первая средняя школа, ученики которой будут жить в общежитии.
If a hostel is being used like a dormitory, then I agree that this is not right.
Если хостел используется как общежитие, то я согласен, что это неправильно.
In 2013, they held a demonstration to draw attention to the degraded state of the students dormitory.
Так, в 2013 году демонстрация привлекла внимание к непригодному состоянию студенческого общежития.
The representation of this horrible dormitory it is a representation of all the student dormitories in Macedonia.
Образ этого ужасного общежития это образ всех студенческих общежитий в Македонии.
I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.
Я наткнулся на Миру у ворот школы, как раз когда она шла из женского общежития.
Capacity building
Создание потенциала
Capacity building
Наращивание потенциала
Building Momentum
Дело набирает силу
Building tensions
Напряжение нарастает
Mixing means building customized courses, means building customized books.
Миксовать значит создавать уникальные курсы, значит создавать уникальные книги.
II. Capacity building
II. Наращивание потенциала
Community capacity building
Наращивание потенциала общин
Building the Source
Сборка из исходников
Considerations When Building
Нюансы при компилировании
Building a Network
Создать сеть
BUILDING THE WALL.
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
What's that building?
Что это за здание?
It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries.
Вот здесь Мейфлауэр . Это время Вашингтона, образование новых государств.
Under Bolsheviks, the estate experienced nationalization, transformation to public college, then dormitory, fire and now it is close to complete destruction.
В период правления большевиков усадьба переносит национализацию, преобразование в государственный колледж, а затем общежитие, пожар, и теперь она близка к полному разрушению.
Haiti s State Building Challenge
Проблема государственного строительства на Гаити
pulses through each building.
Пульсирует в каждом здании.
Building Pax Asia Pacifica
Создание Пакс Азия Пасифика
Building a Chinese Rechtsstaat
Построение китайского государства правосудия
Platform Specific Building Notes
Если у вас возникли проблемы, которые вы не смогли решить, отправьте копию файла config.log по адресу, указанному в файле README из неподдающегося пакета.
Building 8 at Přednádraží.
Дом 8, Преднадражи.
while building their empire...
строя свою империю...
Building upon the network
Сетевое объединение
Look at that building.
Посмотри на то здание.
I found the building.
Я нашёл здание.
They're building a house.
Они строят дом.
What's Germany's highest building?
Какое самое высокое здание в Германии?
Let's leave the building.
Давайте выйдем из здания.
Tom owns this building.
Том владеет этим зданием.
Tom left the building.
Том покинул здание.
Tom left the building.
Том вышел из здания.
This building is new.
Это но вое здание.
I'm building a birdhouse.
Я строю скворечник.

 

Related searches : Student Dormitory - Dormitory Room - Dormitory Bed - Dormitory Facilities - Female Dormitory - Shared Dormitory - Staff Dormitory - Dormitory Cities - Bed In Dormitory - Building Bridges - Coalition Building - Building Inspector