Translation of "studies by" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Case studies, published by UNU Press | Case studies, published by UNU Press |
| My studies are financed by my mother. | Мою учёбу оплачивает мать. |
| My studies are financed by my mother. | Мою учёбу финансирует мать. |
| Published by the Institute of Pacific Studies. | Published by the Institute of Pacific Studies. |
| Case studies in climate change Case studies have been conducted by power utilities in Latin America. | 12. Тематические исследования в области изменения климата в Латинской Америке тематические исследования проводятся предприятиями энергоснабжения общего пользования. |
| Two non peer reviewed studies by the A.S.H.A. | Тем не менее, предубеждение по отношению к готам по прежнему велико. |
| His studies were interrupted by the First World War. | Его образование было прервано Первой мировой войной. |
| A number of case studies were provided by participants. | Участники представили ряд тематических исследований. |
| They're studies on schedules, done by national statistic institutes. | Это исследования времяпрепровождения, проведённые национальными институтами статистики. |
| Parliamentary documentation background studies on topics to be decided by the Economic and Social Council in July 2005 (3 studies) and July 2006 (3 studies) (6) | документация для заседающих органов справочные исследования по темам, которые будут определены Экономическим и Социальным Советом в июле 2005 (3 исследования) и 2006 (3 исследования) годов (6) |
| University level third stage Rezidentura (Residency), Meno aspirantura (Postgraduate art studies), Doktorantura (Doctoral Studies) Doctoral studies last 4 years and can be pursued by completing the second stage,integrated studies, or having equivalent qualifications. | Все предметы группируются в шесть видов наук гуманитарные, социальные, физико математические, биологическо медицинские, технологические и художественные. |
| The studies commissioned by the High Commissioner's Office in 2004 | Исследования, проведенные по поручению Управления Верховного комиссара в 2004 году |
| Notable studies on glaciology were also reported by several Parties. | Ряд Сторон сообщили также о масштабных исследованиях в области гляциологии. |
| This evidence stemmed from studies on both acute and chronic exposure. Toxicological experiments supported the evidence generated by epidemiological studies. | Итоги токсикологических экспериментов подтверждают информацию, полученную в ходе проведения эпидемиологических исследований. |
| Studies. | Исследований. |
| Diplomatic Studies, Management, Administration, Law, Librarian Studies, Religious Studies and Political Science after studies lasting between one and three years. | Сертификаты, дипломы и ученые степени бакалавров присуждаются выпускникам программ в области медицины, дипломатии, менеджмента, государственного управления, права, библиотечного дела, религиоведения и политологии, про должающихся от одного до трех лет. |
| Iraq argues that only 11 of the studies covered by this claim could possibly qualify as compensable monitoring and assessment studies. | Таблица 11. Рекомендованная компенсация по претензии 5000460 |
| Bernal Award, awarded by the Society for Social Studies of Science. | Bernal Award, присуждаемая Society for Social Studies of Science. |
| It was used by Punnett in early studies of genetic linkage. | Это использовал Пунетт в ранних исследованиях сцепленного наследования. |
| Hosted by the Asian Studies Network Information Center, University of Texas. | Hosted by the Asian Studies Network Information Center, University of Texas. |
| World War I His studies were postponed by World War I. | Его обучение было отложено на время Первой мировой войны. |
| The final report is supplemented by individual studies on specific topics. | Этот окончательный доклад дополнен исследованиями, которые были проведены по конкретным темам отдельными экспертами. |
| The case studies were presented by Egypt, Honduras, Israel and Yemen. | Эти тематические исследования были представлены Гондурасом, Египтом, Израилем и Йеменом. |
| 65. In 1991, the new studies mandated by the Subcommission included | 65. В 1991 году Подкомиссия поручила провести следующие новые исследования |
| Studies and projects related to sustainable development funded by extrabudgetary resources | Исследования и проекты в области устойчивого развития, финансируемые за счет внебюджетных ресурсов |
| He studies English, but he also studies German. | Он учит английский, но ещё он учит немецкий. |
| She studies molecules, in particular she studies biological molecules. | Она изучает молекулы, в частности, биологические. |
| Translation Studies . | Translation Studies . |
| Social Studies. | Social Studies. |
| ), Rescher Studies. | ), Rescher Studies. |
| Legal studies | Правовые исследования |
| Environment Studies | Environment Studies |
| Studies 188 | Поправки 245 |
| Security Studies | исследований по вопросам безопасности |
| Professional studies | Профессиональные исследования |
| 5. Studies | 5. Исследования |
| A. Studies | А. Исследования |
| Methodological studies | i) методологические исследования |
| Case Studies | Тематические исследования |
| European Studies | Европейские науки |
| Market studies | Изучение рынка |
| Case studies | Кейс стади |
| Case studies | Кейс стади i |
| detailed studies | подробные исследования |
| These studies were carried out by local NGOs, researchers, and government agencies. | Исследования проводились местными НПО, научно исследователь скими и государственными организациями. |
Related searches : By Studies - Proved By Studies - Supported By Studies - Backed By Studies - By My Studies - Stability Studies - Regional Studies - Early Studies - Liberal Studies - Finish Studies - Performance Studies - Across Studies - Primary Studies
