Translation of "study of art" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I study art history. | Я изучаю историю искусств. |
| Foundation of school a study of the nature, utility the study of art. | Основа школы в изучении природы, подсобно в изучении искусства. |
| IDI study, supra note 19, at art. | IDI study, сноска 19 выше, at art. |
| I think you should study in a school of art. | Я думаю, тебе надо учиться в художественной школе. |
| The matter of applicable law (art. 28) deserved more extensive study. | Что касается применимого права (статья 28), то Беларусь полагает, что этот вопрос требует дальнейшей серьезной проработки. |
| I wish to go to Paris to study art. | Я хотел бы поехать в Париж и изучать живопись. |
| She went to France in order to study art. | Она отправилась во Францию, чтобы изучать искусство. |
| She went to Paris in order to study art. | Она поехала в Париж, чтобы изучать искусство. |
| The Field of Stones A Study of the Art of Shen Chou (1427 1509). | The Field of Stones A Study of the Art Shen Chou (1427 1509). |
| In 1892, she went to study at the Slade School of Art in London. | В 1892 году она отправилась в Лондон для обучения в Slade School of Fine Art. |
| In 1908, Gibran went to study art in Paris for two years. | В 1908 году Джебран уезжает в Париж для обучения живописи. |
| A Historical and Ethnoarchaeological Study of the Monuments, Rock Art, Texts, and Oral Tradition of the Ancient Tibetan Upland. | A Historical and Ethnoarchaeological Study of the Monuments, Rock Art, Texts, and Oral Tradition of the Ancient Tibetan Upland. |
| You want to study something about art literature and history, how people live in Brazil. | Хочется изучать искусство, литературу, историю, узнать,.. ...как живут люди в Бразилии. |
| Scholarships for Artists Study Scholarships These study scholarships aim to provide foreign applicants from the fields of fine art, design, film, music, and architecture, as well as drama, direction, | Правительство Ирландии www.irlgov.ie |
| Additionally, the Department awarded scholarship for Arab students who study art at the university level and beyond. | В 1999 2000 годах Департамент выделил на проведение культурных и научных проектов и мероприятий в общей сложности 25 млн. |
| This fascination led me to submerge myself in art, study neuroscience, and later, to become a psychotherapist. | Это очарование привело меня к погружению в искусство, к изучению неврологии, и, впоследствии, я стала психотерапевтом. |
| Between 2001 and 2004, Kerem continued his study at the Department of History of Architecture, Urban and Contemporary Art of the Bosphorus University. | В период с 2001 по 2004 года Керем продолжал обучение в Университете Босфора на факультете истории архитектуры, урбанизации и современного искусства. |
| Possibilities have been created for children with disabilities to study at music and art schools Ogre Art School, Riga Music School No. 5, Baldone Primary Music School. | Для детей с инвалидностью созданы также возможности для посещения музыкальных и художественных школ Художественной школы Огре, Музыкальной школы 5 Риги, Начальной музыкальной школы в Балдоне. |
| In that year he went to London to study theatre directing at the London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA). | В том же году Орeн отправился в Лондон учиться на профессию театрального режиссёра в академии LAMDA (Лондонская академия музыкального и драматического искусства). |
| In 1908, he returned to Berlin to study art history and construction at the Technical University in Charlottenburg. | Для изучения истории искусства и городского строительства в Высшей технической школе в Шарлоттенбурге Таут вернулся в Берлин. |
| In 1911, he was granted a scholarship to study art in Paris at the Ecole des Beaux Arts. | В 1911 г. получил стипендию на изучение искусства в парижской Школе изящных искусств. |
| Spanish Art is the art of Spain. | Левина И. Искусство Испании. |
| Country of study Field of study Number of awards | Количество стипендий |
| He went on to study history of art at Trinity College, Cambridge, from where he graduated with 2 1 Honours in 2003. | Некоторое время учился в Итонском колледже, затем перевёлся в Тринити колледж при Кембридже на факультет истории искусств, который окончил в 2003 году. |
| 1908) Epilegomena to the Study of Greek Religion (1921) Primitive Athens as described by Thucydides (1906) Introductory Studies in Greek Art (1902) | 1908) Epilegomena to the Study of Greek Religion (1921) Primitive Athens as described by Thucydides (1906) Introductory Studies in Greek Art (1902) |
| State of the Art, or Art of the State? | Исполнительные виды искусства и государственная поддержка |
| Kadriorg Art Museum now exhibits the foreign art collection of the Art Museum of Estonia. | В Художественном Музее Кадриорг теперь выставлены зарубежные коллекции Художественного Музея Эстонии. |
| Study, study! | Учиться, учиться! |
| After taking a first in the Natural Science tripos, he went to Paris and then Italy to study art. | В студенческие годы совершил поездку в Париж и в Италию, где изучал искусство старых итальянских мастеров. |
| Internet art overlaps with other computer based art forms such as new media art, electronic art, software art, digital art, telematic art and generative art. | Нет арт (или сетевое искусство , Internet art ) вид медиаискусства, которое использует в качестве основного средства выражения среды глобальной сети Интернет. |
| After showing an early aptitude for art, Froese enrolled at the Academy of the Arts in West Berlin to study painting and sculpture. | Затем Фрезе поступил в Академию искусств в Западном Берлине, чтобы учиться там живописи и скульптуре. |
| By being President of RlSD I've gone deep into art, and art is a wonderful thing, fine art, pure art. | Но будучи ректором школы искусств RISD, я глубоко познал искусство. Искусство это что то замечательное. Изобразительные искусства. |
| H.IV.R Art. 1, G.IV Art. 144, G.P.I Art. 83, G.P.II Art. 19 | Статья 1 Четвертой женевской конвенции о защите гражданского населения во время войны, статья 144 Гаагской конвенции IV, статья 83 Дополнительного протокола I к Женевским конвенциям, статья 19 Дополнительного протокола II к Женевским конвенциям |
| For the art of the possible is the art of diplomacy. | (Г н Фримен, Соединенное Королевство) |
| War of Art . | War of Art . |
| Country of Study | Республика |
| H.IV.R Art. 23(g), G.IV Art. 53, G.P.I Art. 52, G.P.II Art. 14 | Статья 23ж Положений о законах и обычаях сухопутной войны, содержащихся в приложении к Гаагской конвенции IV, статья 53 Четвертой женевской конвенции, статья 52 Дополнительного протокола I к Женевским конвенциям, статья 14 Дополнительного протокола II к Женевским конвенциям |
| Art. Just doing art. | Искусство. Искусство моя цель . |
| If, for any reason, a student cannot continue full time studies, the student may continue through correspondence courses, evening courses, remote study or external study (para. 6, art. 14 of the Republic of Kazakhstan law on education, of 7 June 1999). | Если по каким либо причинам студенты не могут продолжить обучение в очной форме, оно возможно в форме заочного, вечернего, дистанционного обучения и экстерната (п.6 ст.14 Закона РК Об образовании от 7.06.1999г. |
| (Art ) What about rest of me? Art grumbles How embarrassing. | Как насчет остального меня? |
| 1949 Geneva Conventions on Wounded and Sick (art. 2) Prisoners of War (art. 2) Civilians (art. 2) | Женевские конвенции 1949 года об улучшении участи раненых, больных и лиц, потерпевших кораблекрушение, из состава вооруженных сил на море (статья 2) и об обращении с военнопленными (статья 2) и о защите гражданского населения во время войны (статья 2). |
| Art thou too proud or art thou of the high exalted? | Возгордился ли ты (о, Иблис) (пред Адамом) или оказался из превозносящихся (перед Своим Господом)? |
| Art thou too proud or art thou of the high exalted? | Возгордился ли ты или оказался из высших? |
| Art thou too proud or art thou of the high exalted? | Неужели в тебе проснулось высокомерие? Неужели ты считаешь себя лучше других рабов? |
| Art thou too proud or art thou of the high exalted? | Ты возгордился или же принадлежишь к числу превозносящихся? . |
Related searches : Of Study - Art - Art For Art - Work Of Art - Art Of Leadership - Masterpiece Of Art - Schools Of Art - Art Of Business - Art Of Cooking - Passion Of Art - Genres Of Art - Conservation Of Art - Art Of Film - Object Of Art
