Translation of "sub judice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sub judice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As the case was sub judice, he was unable to comment further. | Поскольку дело находится в производстве, он не может прокомментировать его дальше. |
| For these reasons this recourse succeeds and the sub judice decision is annulled. | По этим причинам обращение будет удовлетворено, а находящееся на рассмотрении решение аннулировано . |
| It therefore believed that consideration of the question should be postponed while it was sub judice. | Поэтому они считают, что рассмотрение этого вопроса следует отложить, поскольку он является sub judice. |
| Thirdly, the draft resolution before us cannot be considered sub judice, as it requests an opinion from the International Court of Justice. | В третьих, представленный нам проект резолюции не может быть рассмотрен sub judice, поскольку в нем запрашивается заключение Международного Суда. |
| The Government points out that it requested information from the Office of the Attorney General, which replied that, as the case was sub judice, it could not provide any information on it. | Правительство также сообщило, что в ответ на запрос Генеральная прокуратура сообщила, что, поскольку дело еще не завершено, она не может представить по нему какую либо информацию. |
| station Satellite sub sub | Подчиненная станция спутниковой связи |
| EXTRACTS (Supplied by a Sub Sub Librarian). | ЭКСТРАКТЫ (обеспечивается суб суб библиотекарь). |
| Sub | СубтитрыOgg index tag |
| Sub Pop begins the Sub Pop Singles Club. | Sub Pop создает Sub Pop Singles Club . |
| Title case for sub titles and sub headings | стиль заголовок (первая буква прописная, остальные строчные)для подзаголовков |
| Title case for sub titles and sub headings | стиль заголовок для подзаголовков |
| Sub Patterns | Вложенные шаблоны |
| Sub title | Субтитры |
| Sub menu | Подменю |
| Sub flow | Встроенный текстXLIFF inline tag name |
| Sub Key | Вложенный ключ |
| Sub Item | Подтип |
| Sub Project | Запуск |
| Sub Hesiek. | Под Hesiek. |
| Sub Subs! | Sub Subs! |
| The Project Sub Account, and The Thematic Programmes Sub Account. | b) Субсчет тематических программ. |
| N equals R star multiplied by f sub p multiplied by n sub e multiplied by f sub l multiplied by f sub i multiplied by f sub c and lastly, multiplied by capital L. | N равно R, умноженному на Fp, умноженному на Ne, умноженному на Fl, умноженному на Fi, умноженному на Fc, и, наконец, умноженному на L. |
| Professional and above Sub Senior Sub Int apos l Local GRAND | Категория специалистов и выше высший общего об вая народной Местный |
| Sub editor's Note | Примечание |
| (iii) Sub Munitions | iii) Суббоеприпасы |
| commodity sub groups. | план на стр. 9) |
| Sub regional priorities | 5.1 Субрегиональные приоритеты |
| Sub section 1.1.4.2 | Подраздел 1.1.4.2 |
| Denotes sub patterns. | Объявление вложенного шаблона. |
| Creation sub second | Доли секунды создания |
| Original sub second | Исходные доли секунд |
| Digitization sub second | Доли секунды оцифровки |
| Add sub prism | Добавить под призму |
| Remove sub prism | Удалить под призму |
| New sub prism | Новая под призма |
| Append sub prism | Прибавить под призму |
| Create Sub Library | Создать дочернюю библиотеку |
| New Sub Task | Новая подзадача |
| Sub tree query | Запрос поддерева |
| Include Sub Folders | Включая вложенные папки |
| Chart Sub type | Заголовок В |
| Add Sub milestone | Добавить этап |
| New Sub Account | CalendarListPanel |
| Add Sub Task... | Добавить связь |
| Sub zone Regions | Субзональные |
Related searches : Sub - Sub Account - Sub-assembly - Sub Office - Sub-test - Sub-interval - Sub Display - Sub Delivery - Sub Balance - Sub Kit - Sub Forwarder - Sub Condition - Main Sub - Sub Policy
