Translation of "sub interval" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A function is differentiable on an interval if it is differentiable at every point within the interval.
Тогда в каждом фиксированном базисе такое отображение можно рассмотреть как функцию нескольких переменных.
It was an interval of rest and oblivion.
Был период отдыха, и он забылся.
QQIC (Querier's Query Interval Code) This code is used to specify the Query Interval value (in seconds) used by the querier.
QQIC (Код интервала запроса, Querier s Query Interval Code) значение поля указывает интервал между запросами (Query Interval), используемый запрашивающим.
And if you walk faster, if I walk faster, it detects what's called the time interval, which is the interval between each heel lift.
И если идти быстрее, если я ускоряю шаг, то датчик устанавливает, так называемый временной интервал, то есть промежуток времени между каждым поднятием пятки,
Changes can always be proposed after a decent interval passes.
Поправки и изменения всегда можно предложить по прошествии достаточного периода времени.
After the half time interval, the game turned into an offensive slugfest.
После перерыва игра стала протекать на встречных курсах.
Sub editor's Note
Примечание
This implies an interval of two months between interest rate moves instead of the three month interval that has become standard ECB practice in the current interest rate cycle.
Это подразумевает интервал в два месяца между повышениями процентных ставок вместо трёхмесячного интервала, ставшего стандартной практикой ЕЦБ в текущем цикле повышения процентных ставок.
There was an interval between two races, so that nothing hindered the conversation.
Был промежуток между скачками, и потому ничто не мешало разговору.
These are the tests Birthday spacings Choose random points on a large interval.
Дни рождения (Birthday Spacings) выбираются случайные точки на большом интервале.
Sub paragraph 2 (a)
Подпункт (a) пункта 2
Sub paragraph 2 (b)
Подпункт (b) пункта 2
Sub paragraph 2 (c)
Подпункт (с) пункта 2
Sub paragraph 2 (d)
Подпункт (d) пункта 2
Sub paragraph 2 (e)
Подпункт (е) пункта 2
Sub paragraph 2 (f)
Подпункт (f) пункта 2
Sub paragraph 2 (g)
Подпункт (g) пункта 2
Sub paragraph 3 (c)
Подпункт (с) пункта 3
Sub paragraph 3 (d)
Подпункт (d) пункта 3
Sub paragraph 3 (e)
Подпункт (e) пункта 3
Sub paragraph 3 (g)
Подпункт (g) пункта 3
In 1996, in November, we formed the company Purple Moon which was a spinoff of Interval Research, and our chief investors were Interval Research, Vulcan Northwest, Institutional Venture Partners and Allen and Company.
В ноябре 1996 г. мы образовали компанию Purple Moon, самостоятельное отделение Interval Research, и нашими главными инвесторами были Interval Research, Vulcan Northwest, Institutional Venture Partners, а также Allen and Company.
'You must tell me all about it,' she said, rising. 'Come back in the next interval.'
Надо, чтобы вы мне это рассказали, сказала она, вставая. Приходите в тот антракт.
The problem is no longer merely sub prime mortgages, but rather a sub prime financial system.
Проблема заключается не просто в низкокачественных ипотечных кредитах, но, скорее, в низком качестве финансовой системы.
Sub Saharan Africa s Leadership to Nowhere
Руководство стран африканского региона под пустыней Сахара движется в никуда
The Storm in Sub Saharan Africa
Буря в Африке южнее Сахары
Sub Saharan Africa is no different.
Африканский регион под пустыней Сахара ничем от них не отличается.
Sub paragraphs 1 (a) and (b)
Подпункты (a) и (b) пункта 1
Sub paragraphs 1 (c) and (d)
Подпункты (c) и (d) пункта 1
Let's keep this conversation sub rosa.
Давайте оставим этот разговор в тайне.
The interval between the messages was 5 7 minutes when Vladimir had probably tried to extinguish the fire.
Между посланиями перерыв в 5 7 минут, когда Игнатенко, очевидно, пытался тушить пожар.
Since .538 is within the interval 0.48, 0.54), the second symbol of the message must have been NEGATIVE.
10 of 0, 0.6) Our fraction of .538 is within the interval 0.48, 0.54) therefore the second symbol of the message must have been NEGATIVE.
What Is Wrong With Sub Saharan Africa?
Что не так с Африкой южнее Сахары?
Starving for Capital in Sub Saharan Africa
Жажда капитала на территории Африки под пустыней Сахара
Sub paragraphs 3 (a), (b) and (c)
Подпункты (а), (b) и (с) пункта 3
See response to sub paragraph 2 (c).
См. ответ на вопрос в связи с подпунктом (с) пункта 2.
Now Africa, Sub Saharan Africa Sub Saharan Africa has been the area of the world most resistant to growth.
Теперь Африка, ее территории южнее Сахары. Территории южнее Сахары были той частью мира, которая наиболее резистентна росту.
Now 0.538 falls within the interval of the END OF DATA symbol therefore, this must be the next symbol.
Our fraction of .538 falls within the interval of the END OF DATA symbol therefore, this must be our next symbol.
Trilateral or sub regional cooperation is our goal.
Нашей же целью является трехстороннее или субрегиональное сотрудничество.
The problem was not just sub prime mortgages.
Проблема заключалась не во второстепенных ипотеках.
Vronsky, from the front row of the stalls, seeing his cousin, went to her box without waiting for the interval.
Увидав из своего кресла в первом ряду кузину, Вронский, не дождавшись антракта, вошел к ней в ложу.
During the interval Levin and Pestsov began a discussion on the merits and defects of the Wagnerian tendency in music.
В антракте между Левиным и Песцовым завязался спор о достоинствах и недостатках вагнеровского направления музыки.
Gambling by Main Street caused the sub prime crisis.
Игра на жилье привела к началу данного финансового кризиса.
Around sixty sub prime lenders have already gone bankrupt.
Около шестьдесяти второстепенных кредиторов уже обанкротились.
In the coastal region, there is sub Mediterranean climate.
Словения находится в Альпийско Дунайском регионе Центральной Европы.

 

Related searches : Sub-interval - Sub - Sub Judice - Sub Account - Sub-assembly - Sub Office - Sub-test - Sub Display - Sub Delivery - Sub Balance - Sub Kit - Sub Forwarder - Sub Condition - Main Sub