Translation of "submit a form" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Form - translation : Submit - translation : Submit a form - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Applicants must complete the project application form and submit it directly to the Commission. | Кандидаты должны заполнить анкету заявки на участие в проекте и сдать её непосредственно Комиссии. |
| Forms that users can fill out a form and submit some input and cause the server to do something. | Формы, которые пользователи могут заполнять и отправлять данные на сервер, чтобы там выполниились какие то действия. |
| This site is attempting to submit form data via email. Do you want to continue? | Попытка передачи данных формы на сайт по электронной почте. Действительно хотите продолжить? |
| The Secretariat notes that delegations are required to submit a registration form to attend sessions of the Open ended Working Group. | Секретариат отмечает, что делегациям необходимо представить заполненный регистрационный бланк для участия в работе сессий Рабочей группы открытого состава. |
| When the user fills in this form and hits the submit button, the action.php page is called. | В этой форме нет ничего особенного. Это обычная форма HTML без каких либо специальных тегов. Когда пользователь заполнит форму и нажмет кнопку отправки, будет вызвана страница action.php. В этом файле может быть что то вроде |
| A form widget included in another Form | Виджет в другой форме |
| And then when you submit the form, there's now a different controller method that's going to take your stuff that you typed and apply it. | И Затем, когда вы заполните форму, то теперь другой метод контроллера, что происходит на ваши вещи, которые вы ввели, и применить его. |
| The applicants may then submit their applications along with the endorsement form at a competent consular authority of the Republic of Cyprus of their choice. | Затем соискатели должны подать заявки вместе с формой одобрения в компетентные консульские органы Республики Кипр по своему выбору. |
| (b) Use of the Census 2000 Internet form to submit household data required successful navigation of an up front authorization process for the user to gain access to the form itself. | b) При использовании Интернет бланка переписи 2000 года для представления данных домашних хозяйств пользователям необходимо было успешно выполнить предварительный процесс идентификации, для того чтобы получить доступ к самому бланку. |
| It's become an art form, a form of sculpture. | Оригами стало формой искусства, формой скульптуры. |
| Submit | Передать |
| Submit | Submit |
| Submit | Отправить |
| Submit | Отправить |
| Submit... | Отправить... |
| Submit | Выйтиdefault label for Reset buttons in forms on web pages |
| Now, if things form a chain, or if things form a ring, | Гептан , если формируется цепь. |
| They're just a form of life, another form of life. | Они просто особый вид, другая форма жизни. |
| They're just a form of life, another form of life. | Они достаточно любопытны, и я говорю так из любви к ним. |
| (a) To submit a complaint to the prosecutor | а) право подать жалобу прокурору |
| They're a form of entertainment, they're a form of art, a pride of ownership. | Они являются одной из форм развлечений они искусство они гордость владения |
| But I'll submit this to you If you put one piece in the middle of this jigsaw puzzle, suddenly it all starts to form a coherent picture. | Но я возьму на себя смелость если вы положите одну деталь в середину этой картинки загадки, она сразу же превратится в целостную картину. |
| To obtain the membership, suppliers fill out and submit the online information form and register in the database at public procurement centres. | 28 Для получения членства поставщики заполняют и представляют анкетную форму в режиме онлайн и регистрируются в базе данных в центрах публичных закупок. |
| A simple HTML form | Пример 8 2. |
| A simple HTML form | Пример 2 6. Простейшая форма HTML |
| A simple form widget | Простой контейнер с рамкой |
| A. Form of arrangements | A. Форма процедур |
| Form a defense line! | Форма линии обороны! |
| Let's form a circle! | Так, встаём в круг! |
| How do I submit a bug report? | Как отправить сообщение об ошибке? |
| And the reason it is there is to make sure you, the entity filling out the form, are actually a human and not some sort of computer program that was written to submit the form millions and millions of times. | Она нужна, чтобы убедиться, что форма заполняется человеком, а не программой, предназначенной для отправки формы миллионы раз. |
| Submit tracks | Отправлять статистику |
| Submit URLs... | Передать URL... |
| Submit URL | Передать адрес |
| Submit URLs | Отправить URL |
| Submit Confirmation | Подтверждение отправки |
| Submit Anyway | Отправить |
| Submit Method | Метод отправки |
| Submit Flags | Флаги рассмотрения |
| Submit Changes | Передать изменения |
| Submit Info | Отправить информацию |
| So when anybody ever has a question about whether or not a vaccine caused a problem, they can just fill out this one page form and submit it to the FDA and CDC. | Поэтому, полностью отпала необходимость в вакцине. Я считаю, что это будет возможно сделать и с другими вирусами. |
| Definition of third normal form The third normal form (3NF) is a normal form used in database normalization. | Третья нормальная форма ( сокращённо 3NF) одна из возможных нормальных форм отношения в реляционной базе данных. |
| Fourth normal form (4NF) is a normal form used in database normalization. | Четвёртая нормальная форма (4NF) одна из возможных нормальных форм отношения реляционной базы данных. |
| In a sense, form taking shape and then form receding into a sort of indistinctness. | (М) Что то постоянно обретает форму, (М) а что то теряет ее. |
Related searches : Submit Form - Submit This Form - Submit A Copy - Submit A Reply - Submit A Budget - Submit A Post - Submit A Resolution - Submit A Brief - Submit A Change - Submit A Package - Submit A Offer - Submit A Query - Submit A Response
