Translation of "submit your form" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Submit your homework on Monday.
Сдайте свою домашнюю работу в понедельник.
Submit your homework on Monday.
Сдай своё домашнее задание в понедельник.
I have enclosed your order form.
Я приложил ваш бланк заказа.
Glue the photograph to your application form.
Приклейте фотографию к вашему бланку заявления.
Please put your age on the form.
Пожалуйста, укажите на бланке ваш возраст.
Please submit your application on the Rising Voices apply page.
Пожалуйста, подавайте ваши заявки через специальную страницу Rising Voices.
When the user fills in this form and hits the submit button, the action.php page is called.
В этой форме нет ничего особенного. Это обычная форма HTML без каких либо специальных тегов. Когда пользователь заполнит форму и нажмет кнопку отправки, будет вызвана страница action.php. В этом файле может быть что то вроде
Please mail this form to your insurance company.
Пожалуйста, вышлите эту форму вашей страховой компании.
Attach a recent photograph to your application form.
Прикрепи к своему заявлению свежую фотографию.
Attach a recent photograph to your application form.
Прикрепите к бланку заявления свою фотографию, сделанную недавно.
I submit myself entirely to your wishes and sense of justice.'
Я предаюсь весь вашей воле и вашему чувству справедливости .
How does your brain form its most significant memories?
Как ваш мозг формирует самые значительные воспоминания?
Don't forget to attach your photo to the application form.
Не забудьте приложить к заявлению своё фото.
The following payments would have to be made before you submit your search request
Перед подачей запроса следует оплатить
You should try to form the habit of using your dictionaries.
Ты должен постараться взять за привычку пользоваться словарями.
If you are an Internet user in the EU, you have to do nothing more than submit a form with your name and the relevant information about the content you want removed from search results.
Если вы интернет пользователь в ЕС, вам нужно только заполнить форму , указав своё имя и необходимую информацию о контенте, который вы хотите удалить из результатов поиска.
Form is function. Form is function.
Форма это функция. Форма это функция.
Form is emptiness emptiness is form.
Форма есть пустота, пустота есть форма.
The angel of Yahweh said to her, Return to your mistress, and submit yourself under her hands.
Ангел Господень сказал ей возвратись к госпоже своей и покорись ей.
And make us submit, O Lord, to Your will, and our progeny a people submissive to You.
(О,) Господь наш! И сделай нас (двоих) предавшимися Тебе и из (части) нашего потомства общину, предавшуюся Тебе Община, предавшаяся Аллаху, о которой просили пророки Ибрахим и Исмаил это община пророка Мухаммада.
Messenger to submit their questions.
Messenger, а также по электронной почте.
Submit jobs to the Grid
Отправка заданий в Grid
It might allow you to feel the form of a concept with your hands.
Она позволит почувствовать форму концепции собственными руками.
Form requirements
Требования в отношении формы
Alliances form
Объединение усилий
or form .
и послесл.
How do I know your ability to speak isn't just an advanced form of mimicry?
Как же я узнаю, что твоя способность говорить это не развитая форма мимикрии?
He decided to submit his resignation.
Он решил подать заявление об увольнении.
He decided to submit his resignation.
Он решил подать заявление об отставке.
Constanza Miriano is inspired by the words of Saint Paul to the Ephesians, Women, submit yourselves to your husbands.
Заголовок книги Констанцы Мириано навеян словами из послания Павла к Ефесянам, Женщины, повинуйтесь своим мужьям .
I can order the agencies to form similar trials against all of your journalists, or anyone.
Я могу приказать службам возбудить похожие дела против всех ваших журналистов, да против кого угодно.
Atoms form molecules.
Из атомов складываются молекулы.
Form two lines.
Встаньте в два ряда.
Last year, we added a section to our website called Your Shot, where anyone can submit photographs for possible publication.
В прошлом году мы сделали раздел Ваш снимок на нашем сайте, где каждый может добавить свои фотографии, и, возможно, их опубликуют.
Video can be a form of entertainment, education, and a way to portray your story to others.
Видео может быть формой развлечения, образования, и способом донести свою историю до других.
China will never again submit to the West militarily, so it should not submit to the West normatively either.
Китай больше никогда не подчинится Западу в военном отношении, поэтому он не должен подчиняться ему в отношении каких либо норм.
Russia, which adopted market oriented reforms in the 1990 s, moved to a managed form of state capitalism in the 2000 s with oligarchs forced to submit to state control.
Россия, которая стала проводить рыночные реформы в 1990 х годах, перешла к управляемой форме государственного капитализма в 2000 х годах, с олигархами , которые были вынуждены подчиняться государственному регулированию.
Binary form This form uses two sections (AB...), each often repeated (AABB...).
Одночастная форма (A) Её называют также балладной формой или айром .
A simple HTML form
Пример 8 2.
A simple HTML form
Пример 2 6. Простейшая форма HTML
I like this form.
Потому что меньше воды...
Fill in this form.
Заполните эту форму.
Fill out this form.
Заполните эту анкету.
Fill out this form.
Заполните этот бланк.
Fill out this form.
Заполни этот бланк.

 

Related searches : Submit Form - Submit A Form - Submit This Form - Your Form - Submit Your Offer - Submit Your Comments - Submit Your Abstract - Submit Your Photo - Submit Your Claim - Submit Your Requirements - Submit Your Project - Submit Your Score - Submit Your Data - Submit Your Documents