Translation of "submit this form" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This site is attempting to submit form data via email. Do you want to continue?
Попытка передачи данных формы на сайт по электронной почте. Действительно хотите продолжить?
When the user fills in this form and hits the submit button, the action.php page is called.
В этой форме нет ничего особенного. Это обычная форма HTML без каких либо специальных тегов. Когда пользователь заполнит форму и нажмет кнопку отправки, будет вызвана страница action.php. В этом файле может быть что то вроде
Applicants must complete the project application form and submit it directly to the Commission.
Кандидаты должны заполнить анкету заявки на участие в проекте и сдать её непосредственно Комиссии.
'This form is better than another form.'
Я не хочу говорить Это проявление лучше, чем то.
But I'll submit this to you If you put one piece in the middle of this jigsaw puzzle, suddenly it all starts to form a coherent picture.
Но я возьму на себя смелость если вы положите одну деталь в середину этой картинки загадки, она сразу же превратится в целостную картину.
I like this form.
Потому что меньше воды...
Fill in this form.
Заполните эту форму.
Fill out this form.
Заполните эту анкету.
Fill out this form.
Заполните этот бланк.
Fill out this form.
Заполни этот бланк.
Submit this letter to the chief advisor.
Отошлите это письмо главному советнику.
This was an indeterminate form.
Это была неопределенная форма.
Please fill out this form.
Пожалуйста, заполните эту анкету.
Please fill out this form.
Заполните, пожалуйста, этот бланк.
Please fill out this form.
Пожалуйста, заполните этот бланк.
Please fill out this form.
Заполни, пожалуйста, этот бланк.
Can you fill this form?
Можете заполнить этот бланк?
Please fill in this form.
Пожалуйста, заполните эту форму.
This takes the form of
Оно находит выражение в следующем
This is a paper form.
Это бумажный бланк.
What kind of this form
Какой эта форма
This is the release form.
Вот документ об освобождении.
Forms that users can fill out a form and submit some input and cause the server to do something.
Формы, которые пользователи могут заполнять и отправлять данные на сервер, чтобы там выполниились какие то действия.
Binary form This form uses two sections (AB...), each often repeated (AABB...).
Одночастная форма (A) Её называют также балладной формой или айром .
Please fill out this form first.
Пожалуйста, заполните сначала этот бланк.
Please fill in this application form.
Пожалуйста, заполните эту анкету.
Oh, just fill out this form.
О, просто заполните этот бланк.
Sir, please fill out this form.
Господин, заполните, пожалуйста, эту форму.
Thank you for completing this form.
Благодарим Вас за заполнение этой формы.
Can you fill out this form?
Вы можете заполнить эту форму?
This is a less common form.
Менее распространенная форма.
This form was programmed in Blaise.
Программа нового формуляра была написана на языке Blaise.
You can say, 'No, this form,
Нет, вы можете сказать
This is one form of simplicity.
Это одна из форм простоты.
By the way, fill this form.
Да, кстати, заполни анкету.
I'll submit a protest through my embassy regarding this!
Насчет этого я предъявлю протест через мое посольство!
I submit that this case is ready for summation.
я объявляю это дело закрытым
(b) Use of the Census 2000 Internet form to submit household data required successful navigation of an up front authorization process for the user to gain access to the form itself.
b) При использовании Интернет бланка переписи 2000 года для представления данных домашних хозяйств пользователям необходимо было успешно выполнить предварительный процесс идентификации, для того чтобы получить доступ к самому бланку.
The Secretariat notes that delegations are required to submit a registration form to attend sessions of the Open ended Working Group.
Секретариат отмечает, что делегациям необходимо представить заполненный регистрационный бланк для участия в работе сессий Рабочей группы открытого состава.
Submit
Передать
Submit
Submit
Submit
Отправить
Submit
Отправить
Submit...
Отправить...
Submit
Выйтиdefault label for Reset buttons in forms on web pages

 

Related searches : Submit Form - Submit A Form - Submit Your Form - This Form - Print This Form - Use This Form - Using This Form - Complete This Form - On This Form - In This Form - Through This Form - Via This Form - With This Form - File This Form