Translation of "submits an application" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The applicant submits the application directly or through the Office for the Preservation of the Historical Monuments. | Если инструмент вывозится не в целях выступления, а для сохранения, ремонта или в других целях, должна быть получена национальная лицензия. |
| An application help file | Файл помощи к определенному приложению |
| An Application Development Framework | kde среда для разработки приложений |
| An Office Application Suite | kde пакет офисных приложений |
| I want an application. | Для этого мне нужен инструмент. |
| A patent application filed under the PCT is called an international application, or PCT application. | Патентная заявка поданная по процедуре PCT, называется международной заявкой, или заявкой PCT. |
| I'm developing an Android application. | Я разрабатываю приложение для Android. |
| Irkick has triggered an application | Вызов приложения из IrkickName |
| Prompt when an application accesses an open wallet | Запрос при открытии бумажника |
| Prompt when an application accesses an open wallet | Запрос при открытии бумажника |
| An application for managing botanical collections | Приложение для работы с ботаническими коллекциями |
| Give your application an accessibility workout | Добавьте к вашему приложению вспомогательные технологии |
| Give your application an accessibility workout | Исследование поддержки вспомогательных технологий |
| An application for review was lodged. | Апелляционнное ходатайство было принято к рассмотрению. |
| When An Application Will Not Open | Если приложение не открывается |
| An application registered new global shortcuts. | Name |
| The application sent an invalid request. | Отправлен неверный запрос от приложения. |
| And we built an iPad application. | Мы создали приложение для iPad. |
| It started out as an application. | Он начинал в качестве приложения. |
| Lars Rasmussen Here's an example application. | Вот пример приложения. |
| Well, could be an application issue. | Хмм, возможно проблема в обращении. |
| Director General submits report | представляет доклад |
| THE PREPARATORY COMMISSION submits | ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ представляет |
| The Government submits regular reports to the International Labour Organization on the application of the ILO conventions to which Azerbaijan is a party. | Правительство Азербайджана регулярно представляет в Международную Организацию Труда доклады по применению конвенций МОТ, участницей которых является Азербайджанская Республика. |
| (a) An application or court order for provisional measures (including an application for review and modification or termination) and | а) заявлением или постановлением суда о назначении временных мер (включая заявление о пересмотре и изменении или прекращении временных мер) и |
| An easy to use personal database application | Простая в использовании персональная СУБД |
| The interested party must file an application | прежде всего необходима подача просьбы заинтересованным лицом |
| (a) An application for commencement is denied | а) отклонено заявление об открытии производства |
| Now, this is an interactive cartoon application. | А это интерактивное анимационное приложение. |
| We built an application and deployed it. | Вот и все. Мы создали и развернули приложение. |
| Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window. | Сворачивает приложение в пиктограмму панели. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения. |
| 6.7 The complainant submits that the Freedom Party remains an enemy of the current government. | 6.7 Заявитель утверждает, что Партия свободы по прежнему остается врагом действующего правительства. |
| Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window. | Закрывает приложение. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения. |
| This application was unsuccessful and Mr Elmi lodged an application for review with the RRT. | Этот запрос был отклонен, и г н Эльми подал ходатайство о пересмотре своего дела в ТДБ. |
| Signal you when an application gains access to an open wallet. | Уведомлять об обращении к бумажнику приложением |
| May I have an application form in Japanese? | Можно мне бланк заявления на японском? |
| Such an application of law cannot be arbitrary. | Такое применение закона нельзя считать произвольным. |
| Identification of an Organization wide application for procurement | Создание общеорганизационной системы программного обеспечения для закупок |
| kchart an application to draw charts and diagrams. | kchart программа подготовки графиков и диаграмм. |
| An application has requested to change this setting. | Приложение запросило изменение этого параметра. |
| An application has requested to change these settings. | Приложение запросило изменение своих параметров |
| Applicants will receive an acknowledgement application registration number. | Участники конкурса получают регистрационный номер заявки. |
| Formal requirements for an Individual Mobility Grant application | Официальные требования к заявке на получение Индивидуального гранта по повышению мобильности |
| An application mostly receives the SIGILL signal due to a bug in the application. The application was asked to save its documents. | ЦветокName |
| The PREPARATORY COMMISSION submits for consideration | ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ представляет на рассмотрение |
Related searches : He Submits - An Application - Submits For Approval - Pursue An Application - Allow An Application - Reject An Application - Support An Application - Access An Application - Compile An Application - Lodged An Application - Implement An Application - Forward An Application - Pending An Application - Have An Application
