Translation of "implement an application" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Application - translation :

заявление

Implement - translation :

воплощать в жизнь

Implement an application - translation :

реализовать приложение

Keywords : заявление заявлении заявку заявка заявки внедрить реализовать осуществления осуществить реализации

Examples (External sources, not reviewed)

Now let's implement a basic UI for our web application.	Теперь давайте создадим простой пользовательский интерфейс для своего веб приложения.
An application help file	Файл помощи к определенному приложению
An Application Development Framework	kde среда для разработки приложений
An Office Application Suite	kde пакет офисных приложений
I want an application.	Для этого мне нужен инструмент.
A patent application filed under the PCT is called an international application, or PCT application.	Патентная заявка поданная по процедуре PCT, называется международной заявкой, или заявкой PCT.
I'm developing an Android application.	Я разрабатываю приложение для Android.
Irkick has triggered an application	Вызов приложения из IrkickName
Prompt when an application accesses an open wallet	Запрос при открытии бумажника
Prompt when an application accesses an open wallet	Запрос при открытии бумажника
In paragraph 176, the Board recommended that UNRWA implement adequate access controls to the application systems.	В пункте 176 Комиссия рекомендовала, чтобы БАПОР обеспечило внедрение адекватных механизмов контроля за доступом к прикладным системам.
An application for managing botanical collections	Приложение для работы с ботаническими коллекциями
Give your application an accessibility workout	Добавьте к вашему приложению вспомогательные технологии
Give your application an accessibility workout	Исследование поддержки вспомогательных технологий
An application for review was lodged.	Апелляционнное ходатайство было принято к рассмотрению.
When An Application Will Not Open	Если приложение не открывается
An application registered new global shortcuts.	Name
The application sent an invalid request.	Отправлен неверный запрос от приложения.
And we built an iPad application.	Мы создали приложение для iPad.
It started out as an application.	Он начинал в качестве приложения.
Lars Rasmussen Here's an example application.	Вот пример приложения.
Well, could be an application issue.	Хмм, возможно проблема в обращении.
(a) An application or court order for provisional measures (including an application for review and modification or termination) and	а) заявлением или постановлением суда о назначении временных мер (включая заявление о пересмотре и изменении или прекращении временных мер) и
An easy to use personal database application	Простая в использовании персональная СУБД
The interested party must file an application	прежде всего необходима подача просьбы заинтересованным лицом
(a) An application for commencement is denied	а) отклонено заявление об открытии производства
Now, this is an interactive cartoon application.	А это интерактивное анимационное приложение.
We built an application and deployed it.	Вот и все. Мы создали и развернули приложение.
Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window.	Сворачивает приложение в пиктограмму панели. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window.	Закрывает приложение. Этот пункт появляется только при щелчке правой кнопки мыши в окне приложения.
This application was unsuccessful and Mr Elmi lodged an application for review with the RRT.	Этот запрос был отклонен, и г н Эльми подал ходатайство о пересмотре своего дела в ТДБ.
Signal you when an application gains access to an open wallet.	Уведомлять об обращении к бумажнику приложением
Recruit an evaluation officer prepare and implement evaluation programme.	Прием на работу сотрудника по вопросам оценки подготовка и осуществление программы оценки.
May I have an application form in Japanese?	Можно мне бланк заявления на японском?
Such an application of law cannot be arbitrary.	Такое применение закона нельзя считать произвольным.
Identification of an Organization wide application for procurement	Создание общеорганизационной системы программного обеспечения для закупок
kchart an application to draw charts and diagrams.	kchart программа подготовки графиков и диаграмм.
An application has requested to change this setting.	Приложение запросило изменение этого параметра.
An application has requested to change these settings.	Приложение запросило изменение своих параметров
Applicants will receive an acknowledgement application registration number.	Участники конкурса получают регистрационный номер заявки.
Formal requirements for an Individual Mobility Grant application	Официальные требования к заявке на получение Индивидуального гранта по повышению мобильности
An application mostly receives the SIGILL signal due to a bug in the application. The application was asked to save its documents.	ЦветокName
The Open Web Application Security Project (OWASP) is an online community dedicated to web application security.	Open Web Application Security Project (OWASP) это открытый проект обеспечения безопасности веб приложений.
An Application Relation (AR) is established between an IO Controller and an IO Device.	Система PROFINET IO состоит из следующих устройств Application Relation (AR) устанавливается между контроллером ввода вывода и устройствами ввода вывода.
The author filed an application for review of that decision, an application that was rejected by the court on 7 July 1998.	Автор сообщения ходатайствовал о пересмотре данного решения, однако это ходатайство было отклонено судом 7 июля 1998 года.

Показать эту страницу на русском языке