Translation of "subordinated notes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In finance, subordinated debt (also known as subordinated loan, subordinated bond, subordinated debenture or junior debt) is debt which ranks after other debts if a company falls into liquidation or bankruptcy.
В финансах Субординированный кредит () (также известен как субординированный долг, субординированная облигация, младший долг) это кредит, чей ранг идет после других кредитов, в случае ликвидации или банкротства.
His whole life is subordinated to duty.
У него вся жизнь подчинена долгу.
By contrast, economic growth ameliorates women s subordinated condition.
В отличие от этого, экономический рост улучшает зависимое положение женщин.
28.06.1941 was subordinated to the 210 Motorized Division.
28.06.1941 года была подчинена 210 й моторизованной дивизии.
The Bank is subordinated to the Cabinet of North Korea.
В октябре 1946 года создан Центральный банк Северной Кореи.
At present there are 26 State Museums, subordinated to the Ministry of Culture, 12 museums subordinated to other ministries, 104 municipal museums and 128 private museums.
В настоящее время существует 26 государственных музеев в ведении министерства культуры, 12 музеев в ведении других отраслевых министерств, 104 муниципальных музея и 128 частных музеев.
In 1941, the Army was subordinated to the General Defense Command.
С 1941 года Гарнизонная армия в Корее стала подчиняться Главному командованию обороны.
In 1944 JG z. b. V. was subordinated to the 7.
Сформирована 20 апреля 1944 года в Касселе.
The Office is directly subordinated to the Head of the State Police.
Бюро непосредственно подчиняется начальнику государственной полиции.
A lot of the planning departments became subordinated to the transportation department.
И многие отделы планирования стали подчиняться отделу транспорта.
The German people... and subordinated itself to this leadership in evergrowing numbers!
И Немецкий народ... подчиняет себя этому руководству все чаще и чаще!
The largest number of the state museums are institutions subordinated to the MC.
Наибольшее число государственных музеев подведомственно МК.
For instance, female nurses remain largely subordinated to male doctors and hospital administrators.
Например, если среди медсестер преобладают женщины, то среди врачей и администраторов больниц по прежнему преобладают мужчины.
To the north, the U.S. VIII Corps was subordinated to the U.S. Ninth Army.
9 мая 1945 года 3 я и 4 я гвардейские танковые армии 1 го Украинского фронта вступили в Прагу.
Further, he has subordinated Fergana, and in 1573 after a long siege took Balkh.
Далее он подчинил Фергану, а в 1573 году после длительной осады взял Балх.
Export notes in margin notes
Экспортировать примечания в примечаниях Latex
Notes
E CN.7 2005 1.
Notes
Notes
Notes
12 То же.
Notes
Для облегчения чтения настоящего документа в нем воспроизводятся статьи рабочего документа.
Notes
cit.
Notes
l См.
Notes
Приложение IV
Notes
А 60 150.
Notes
Настоящий документ препровождается с опозданием по причине отсутствия у независимого эксперта достаточного времени для составления доклада после двух его поездок и необходимости включить в него дополнительную информацию.
Notes
Афганистан 4 февраля 1985 года 1 апреля 1987 года
Notes
Сообщение 171 2000
Notes
d Сообщение 99 1997, Мнения, принятые 16 мая 1997 года.
Notes
b Там же.
Notes
16, No.
Notes
2 Комитет полагает, что на момент рассмотрения им сообщения проект поправки к закону больше не рассматривался правительством Казахстана.
Notes
Сообщение 958 2000 Джазаири против Канады
Notes
Сообщение 1220 2003, Хофман против Канады
Notes
В.В.
Notes
Сообщения 1329 2004 и 1330 2004, Перес Мунуэра и
Notes
НН.
Notes
вонов .
Notes
Босния и Герцеговина ратифицировала Конвенцию в 1993 году в результате правопреемства.
Notes
Поддерживать устойчивое мелкое рыболовство
Notes
1825, No.
Notes
ПРЕТЕНЗИИ СИРИЙСКОЙ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Notes
Nyabirungu Muene Songa, Traité de droit pénal général congolais, стр.
Notes
1 Данные представлены в соответствии с форматом в приложении I и в приложении III, таблица III, Руководящих принципов представления данных о выбросах см.
Notes
A 60 50 и Corr.1.
Notes
2 Там же, пятьдесят девятая сессия, Дополнение  40 (А 58 40), том I.

 

Related searches : Perpetual Subordinated Notes - Senior Subordinated Notes - Deeply Subordinated Notes - Subordinated Creditor - Subordinated Capital - Subordinated Agreement - Fully Subordinated - Subordinated Liability - Subordinated Financials - Subordinated Financing - Subordinated Obligations - Subordinated Level