Translation of "subscribed member" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Connection is already subscribed
Соединение уже подписано
I subscribed to two periodicals.
Я подписался на два периодических издания.
Mary subscribed to Tom's channel.
Мэри подписалась на канал Тома.
What newspapers have you subscribed to?
На какие газеты ты подписался?
Have you subscribed to any newspapers or journals?
Ты подписалась на какие нибудь газеты и журналы?
Have you subscribed to any newspapers or journals?
Ты подписывалась на какие нибудь газеты или журналы?
Have you subscribed to any newspapers or journals?
Ты подписался на какие либо газеты или журналы?
Have you subscribed to any newspapers or journals?
Ты подписывался на какие нибудь газеты и журналы?
Have you subscribed to any newspapers or journals?
Подписывались ли вы на какие либо газеты или журналы?
3. Invites all States that have not yet subscribed to the Code of Conduct to do so
3. призывает все государства, которые еще не присоединились к Кодексу поведения, сделать это
2. Invites all States that have not yet subscribed to the Code of Conduct to do so
2. призывает все государства, которые еще не присоединились к Кодексу поведения, сделать это
Of course, the NPT has repeatedly been violated or circumvented by states that never subscribed to it.
Конечно, Договор о нераспространении многократно нарушался или же обходился странами, которые его никогда не подписывали.
2. Notes with satisfaction that one hundred and seventeen States already have subscribed to the Code of Conduct
2. с удовлетворением отмечает, что сто семнадцать государств уже присоединились к Кодексу поведения
Member States,
Государства члены,
Simple Member
Участник
BNP Paribas hoped to place the bonds with UK pension funds, but so far the issue has not been fully subscribed.
BNP Paribas надеялся разместить облигации среди британских пенсионных фондов, однако пока что не удалось обеспечить подписку на весь выпуск.
I'm a member.
Я участник.
I'm a member.
Я член.
Oblonsky subscribed to and read a Liberal paper not an extreme Liberal paper but one that expressed the opinions of the majority.
Степан Аркадьич получал и читал либеральную газету, не крайнюю, но того направления, которого держалось большинство.
6. Encourages Member States
6. рекомендует государствам членам
Member of the Agency...'
Членом агентства...
She's not a member.
Она не является членом.
I'm not a member.
Я не член.
I was a member.
Я был участником.
I was a member.
Я была участницей.
Yakuts use the app for just about anything, with the average WhatsApp user in the region subscribed to more than 13 group chats.
Якуты пользуются приложением во всех сферах жизнедеятельности, причём среднестатистический пользователь WhatsApp в регионе подписан на более чем 13 групповых чатов.
Many governments quickly subscribed to Ronald Reagan s mantra of deregulated markets policies that eventually brought about the worst global recession since the 1930 s.
Многие правительства быстро переняли мантру Рональда Рейгана нерегулируемого рынка политику, которая, в конечном счете, привела к самой серьезной после 1930 х годов глобальной рецессии.
But you are a Member?'
Ведь ты член управы?
9. Strongly encourages Member States
9. настоятельно рекомендует государствам членам
10. Strongly encourages Member States
10. настоятельно рекомендует государствам членам
Assessment of new Member States
Начисление взносов новым государствам членам
Member, International Law Association. Others
Член, Ассоциация международного права.
National Bar Association, life member
Национальная ассоциация адвокатов, пожизненный член
The team member editor dialog
Диалог редактирования члена команды
Member of the Nomatsigenga community.
Представитель коренного народа номацигенга.
Member of Russian Writers Union.
Член Союза писателей России.
Judicial Planning Committee of Texas (1977), former member Judicial Arbitration and Mediation Services (JAMS), member
Комитет по планированию работы судов в Техасе (1977 год), бывший член quot Судебный арбитраж и посреднические услуги quot (САПС), член
Not everyone subscribed to this theory, but it was the West's strongest political force for several decades. Christian Democrats, and even conservative parties, adopted its tenets.
Никто не подписывался под этой теорией, но в течение нескольких десятилетий она была наиболее могущественной политической силой Запада.
Croatia is already an EU member
Хорватия уже является членом ЕС
an object with zero member variables
объект с нулевыми переменными членами
Member, Advisory Committee on Judicial Education.
Член, Консультативный комитет по юридическому образованию
Member of the Body of Benchers.
Член Коллегии судей.
Member, Nigerian Institute of International Affairs.
Член, Нигерийский институт международных дел.
Member, Board of Trustees, Howard University
Член, Совет попечителей, Говардский университет
member States on 1 September 1993
и его государствами членами 1 сентября 1993 года

 

Related searches : Subscribed - Subscribed For - Fully Subscribed - Subscribed Shares - Subscribed Newsletter - Have Subscribed - Subscribed User - Shares Subscribed - Capital Subscribed - Is Subscribed - Already Subscribed - Not Subscribed - Subscribed Capital - Hereunto Subscribed