Translation of "suburban living" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Here is another pretty typical scene. This is a suburban Las Vegas neighborhood.
Вот еще одна типичная картина. Это в пригороде Лас Вегаса.
The analogy I like to use involves the homely example of caring for a suburban lawn.
Тут подойдёт сравнение с обыденными заботами по уходу за лужайкой у дома.
Forecaster Alek Krautmann said both rivers could flood many houses in suburban areas near Baton Rouge.
Синоптик Алек Краутманн сказал, что обе реки могли затопить много домов в пригородных районах вблизи Батон Ружа.
Most of these gymnastics clubs are located in affluent suburban neighborhoods that can support the business.
Большинство этих гимнастических клубов расположены в богатых пригородных районах, которые могут поддержать этот бизнес.
In the 1950s, suburban development entered a new phase with the introduction of the Stockholm metro.
В 1950 х развитие пригородов получило новый импульс, так как в Стокгольме появился метрополитен.
Blogger Sabine took a trip to the suburban village near Ust Kamenogorsk to make a photo report
Блогер Sabine выбралась на место трагедии в поселок близ Усть Каменогорска и сделала фоторепортаж.
I can't keep living the way I've been living.
Я не могу продолжать так жить, как жил раньше.
Tour Two days after the album's release, the band's Division Bell Tour began at Joe Robbie Stadium, in suburban Miami.
Тур в поддержку The Division Bell стартовал на стадионе Joe Robbie Stadium в пригороде Майами.
Living in History
Живя прошлым
Living Under Occupation
Жизнь в оккупации
Living with Insecurity
Жизнь в отсутствии безопасности
A living city
Живой город
Living is dangerous.
Жить опасно.
They are living in happiness. They are living in their villas.
Они счастливы. Живут в своих чудесных домах.
Previously, suburban buses from Yaroslavl highway entered the square in front of the main entrance to the All Russia Exhibition Center.
Раньше пригородные автобусы с Ярославского шоссе приходили в сквер перед главным входом в ВВЦ.
Each year 49 teams compete in the event, named after the stadium in suburban Kobe where the tournament is traditionally held.
Ежегодно 49 команд участвуют в чемпионате, названном в честь стадиона на окраине г. Кобе, где по традиции и проводится данное соревнование.
Jordanhill railway station is a side platformed suburban railway station in the Jordanhill area in the West End of Glasgow, Scotland.
3 марта 2006 года Статья Jordanhill railway station стала миллионной статьёй в англоязычной Википедии.
I think my living with you has influenced your way of living.
Я думаю, наше совместное проживание повлияло на твой стиль жизни.
Living in the town is quite different from living in the country.
Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
Living in the city is really different to living in the country.
Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
Can the United States still afford a suburban lifestyle, with sprawling homes in far flung communities that require long distance automobile commutes?
Смогут ли люди в США по прежнему позволять себе жить за городом в отдаленных просторных домах, что требует ежедневных автомобильных поездок из пригорода в город на большие расстояния?
Living on a Volcano
Жизнь как на вулкане
Living the Saudi Dream
Осуществление Мечты Саудовской Аравии
to go on living,
продолжать жить.
to go on living.
чтобы продолжать жить.
The Art of Living
Искусство жить
She is living abroad.
Она живёт за границей.
She is living abroad.
Она живёт за рубежом.
He earns a living.
Он зарабатывает на жизнь.
Where are you living?
Где ты живёшь?
I'm living my dream.
Я живу своей мечтой.
I'm living in Scotland.
Я живу в Шотландии.
Where are you living?
Где вы живёте?
Living conditions were hard.
Условия жизни были тяжелыми.
Where are they living?
Где они живут?
I like living here.
Мне нравится жить здесь.
Where are you living?
Где Вы живёте?
I hate living alone.
Ненавижу жить один.
I hate living alone.
Ненавижу жить одна.
I hate living alone.
Я ненавижу жить один.
I hate living alone.
Я ненавижу жить одна.
I hate living alone.
Ненавижу жить в одиночестве.
I hate living alone.
Я ненавижу жить в одиночестве.
I'm living in Boston.
Я живу в Бостоне.
Is Tom still living?
Том ещё жив?

 

Related searches : Suburban Sprawl - Suburban Railway - Suburban Setting - Suburban Housing - Suburban Life - Suburban District - Suburban Environment - Suburban Neighborhood - Suburban Street - Suburban Rail - Suburban Location - Suburban Side - Suburban House