Translation of "succession of title" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Translation of the Title
Ruslan Tomatov
The Wars of the Chinese Succession
Войны за правоприемство в Китае
An unstoppable succession.
Непрекращающаяся череда.
Former title of the Agreement
Правила 26
The title of the document.
Заголовок документа.
Child born after the succession of States
Ребенок, родившийся после правопреемства государств
Page title
Заголовок страницы
The Arafat Succession Scramble
Схватка за наследие Арафата
Provisions relating to specific categories of succession of States
Положения, касающиеся конкретных категорий правопреемства государств
Title of document, amend to read
Название документа изменить следующим образом
What's the title of the book?
Какое у книги название?
What's the title of that book?
Какое название у этой книги?
What's the title of the movie?
Как называется фильм?
The Law of Succession is introduced in Norway.
В Норвегии введён закон о престолонаследии.
Rules of succession in western Europe at the time were uncertain in some parts of France, male primogeniture, in which the eldest son would inherit a title, was becoming more popular.
В это время в Западной Европе не было определённых правил наследования в некоторых частях Франции была популярна система мужской примогенитуры, когда титул наследует старший сын.
Cases of succession of States covered by the present articles
Случаи правопреемства государств, подпадающие под действие настоящих статей
Making matters worse, the rule of succession is ambiguous.
Еще хуже то, что правило наследования является неоднозначным.
Screenshot of the Navalny platform's title page.
Титульный лист предвыборной программы Навального.
What is the title of the book?
Какое у книги название?
The title of this play is Othello .
Заглавие этой пьесы Отелло .
The title of the book seemed interesting.
Заглавие книги показалось интересным.
Nationality of natural persons in relation to the succession of States
Гражданство физических лиц в связи с правопреемством государств
Title of notary public University of Costa Rica, 1965.
Звание государственного нотариуса Университет Коста Рики, 1965 год.
He now has the title of Servant of God.
Ныне он имеет звание Слуга Божий .
After a succession of warm days, the weather became cold.
После череды тёплых дней похолодало.
Times in succession the play offs.
Выступает в Немецкой хоккейной лиге.
Most of the works have no title, Untitled.
Большинства картин даже остаются Без названия .
The game, as of yet, has no title.
Игра пока не имеет названия.
The title of the book should be italicized.
Заголовок книги должен быть выделен курсивом.
I couldn't remember the title of that song.
Я не мог вспомнить название этой песни.
What's the title of the book you're reading?
Как называется книга, которую ты сейчас читаешь?
I don't remember the title of that movie.
Я не помню названия этого фильма.
Do you remember the title of that book?
Ты помнишь название той книги?
Do you remember the title of that book?
Вы помните название той книги?
Do you remember the title of that book?
Ты помнишь, как называлась та книга?
Do you remember the title of that book?
Вы помните, как называлась та книга?
What is the title of your new book?
Как называется твоя новая книга?
What is the title of your new book?
Как называется Ваша новая книга?
The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page.
Опция Заголовок страницы содержит строку ввода текста для выбора названия странички Галереи изображений.
We also need to understand the mechanics of Russian succession politics.
Нам также необходимо понять суть российской системы политики преемственности.
Yet a long succession of presidents failed to solve the paradox.
Тем не менее, длинный ряд президентов не смог разрешить этот парадокс.
Lack of Scots title race bores Dutch de Boer
Голландцам скучно, потому что шотландцев нет в борьбе за титул де Бур
The Valley gets its title number 14 of princess.
Представительница Валье получила титул принцессы в 14 раз.
The title of the document needs to be centered.
Название документа должно быть отцентровано.
The title of the document needs to be centered.
Название документа должно располагаться в центре.

 

Related searches : Title Of - Succession Of Trains - War Of Succession - Law Of Succession - A Succession Of - Right Of Succession - Contract Of Succession - Succession Of Events - Certificate Of Succession - Line Of Succession - Settlement Of Succession - Act Of Succession