Translation of "such nonsense" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't talk such nonsense...
Не говори глупостей.
Who's spouting such nonsense?
Разве не видишь надписи?
Don't talk such nonsense.
Не говори чепуху.
Who told you such nonsense?
Кто тебе такую чушь сказал?
How can you say such nonsense?
Как можешь ты говорить такие глупости?
Oh now don't talk such muddled nonsense.
Что вы за ерунду выдумали!
Such statements make headlines, but they are nonsense.
Такие заявления легко подхватываются средствами массовой информации, но они абсурдны.
They must be crazy to believe such nonsense.
Они, должно быть, спятили, раз верят в такую чушь.
Such nonsense. What do you take me for?
Какая чушь.
Don't tell me you believe such wicked nonsense!
Нет! Не говори мне, что ты веришь в такую чудовищную чушь.
I don't know how you can believe such nonsense.
Не знаю, как вы можете верить в такой бред.
Oh, nonsense, nonsense.
Джаспер, иди сюда.
How could I torture myself like that about such nonsense?'
И можно ли было из такой глупости так мучаться?
It's just stupid to kill yourself because of such nonsense.
Тупо, просто, себя убивать из за такой глупости.
Frighten decent people out of their wits with such nonsense.
Подумать только пугать покорный народ до умопомрачения такой глупостью.
Because nonsense is nonsense.
Потому что ересь есть ересь
If I were you, I would not have said such nonsense.
На твоём месте я бы не говорил такой чепухи.
I mean it's silly for your mother to believe such nonsense.
Я хотел сказать, что очень глупо верить в такую чушь.
It's not possible that for such nonsense he'd leave the house.
Не может быть, чтобы изза подобной глупости мальчик ушел из дома.
Oh, that's nonsense, just plain nonsense.
Это нонсенс, совершенный нонсенс.
It's nonsense! It is all nonsense!
Это был несчастный случай.
Don't say nonsense such as there's no other way than using Arang.
что иного выхода нет.
Nonsense.
Чепуха.
Nonsense.
Вздор!
Nonsense.
Чепуха в чистом виде!
'Nonsense!
Вздор!
Nonsense!
Ерунда!
Nonsense.
Ерунда!
Nonsense.
Глупость.
Nonsense.
Чушь.
Nonsense!
Nonsense!
Nonsense.
Нонсенс.
Nonsense.
Едва ли.
Nonsense!
Что за ерунда!
Nonsense.
Невероятно.
(Nonsense)
(Удивление).
Nonsense!
Чепуха!
Nonsense.
Аз съм една грешка. Глупости.
Nonsense!
Вздор!
Nonsense?
Ерунду?
Nonsense.
Как знать?
Nonsense.
Еще чего.
Nonsense.
Очень верное замечание, сэр.
Nonsense.
Ты не знаешь женщин.
Nonsense.
Нонсенс.

 

Related searches : Nonsense Mutation - Nonsense Verse - Talking Nonsense - Make Nonsense - Is Nonsense - Do Nonsense - What Nonsense! - Utter Nonsense - Talk Nonsense - Complete Nonsense - Nonsense Words - Absolute Nonsense - Nonsense(a)