Translation of "suffer from effects" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Suffer - translation :

Keywords : эффекты эффектов побочные побочных Побочные подальше Откуда откуда отсюда дома страдать страдают страдаю страдаем страдаешь

Examples (External sources, not reviewed)

The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation.	Чем меньше тело, тем более вероятно человек пострадает от вреда радиации.
I suffer from asthma.	У меня астма.
I suffer from asthma.	Я страдаю астмой.
You suffer from osteoporosis.	Ты страдаешь от остеопороза.
You suffer from osteoporosis.	Вы страдаете от остеопороза.
We suffer from osteoporosis.	Мы страдаем от остеопороза.
You suffer from him too.'	Ты мучаешься и о нем.
Do you suffer from sleeplessness?	Ты страдаешь бессонницей?
Do you suffer from sleeplessness?	Ты страдаешь от бессонницы?
Do you suffer from insomnia?	Ты страдаешь от бессонницы?
We all stand to suffer significantly from the effects of climate change, including increased droughts, floods, and other extreme weather conditions.	Все мы в значительной мере страдаем от результатов изменения климата, включая возросшие засухи, наводнения и другие экстремальные погодные условия.
I suffer from a stomach ache.	Я страдаю от боли в животе.
Do you suffer from seasonal allergies?	Вы страдаете от сезонной аллергии?
Do you still suffer from headaches?	Ты всё ещё страдаешь от головных болей?
I suffer from restless leg syndrome.	Я страдаю от синдрома беспокойных ног.
Their opponents focus on the disruptive effects of immigration, particularly among the most vulnerable citizens in countries that already suffer from high unemployment.	Их оппоненты упирают на разрушительное воздействие иммиграции в основном на наиболее уязвимых граждан в странах, постоянно страдающих от высокой безработицы.
These days few people suffer from tuberculosis.	В наши дни мало кто болеет туберкулезом.
He used to suffer from stomach aches.	Она часто страдала от болей в желудке.
I suffer from depression during the winter.	Зимой я страдаю от депрессии.
Many people suffer from low self esteem.	Много людей страдают от заниженной самооценки.
I hope you don't suffer from claustrophobia.	Надеюсь, вы не страдаете клаустрофобией.
I hope you don't suffer from claustrophobia.	Надеюсь, ты не страдаешь клаустрофобией.
In winter, I often suffer from melancholy.	Зимой я часто впадаю в меланхолию.
Hong Kong people will suffer from the consequences.	В результате этого пострадает население Гонконга.
I suffer and you suffer.	Я страдаю, ты страдаешь.
Suffer the Children, Suffer the Country	Страдают дети страдает страна
The poorer EU countries will suffer from this development.	Более бедные члены ЕС пострадают от такого развития событий.
'No, but those who suffer from their nerves do.'	Да, но разным нервным больным.
Kyrgyz and Kazakh girls additionally suffer from bride kidnapping.	Киргизские и казахские девочки также становятся жертвами похищений невест.
When we eat too much, we suffer from indigestion.	Когда мы переедаем, мы страдаем от несварения.
About a billion people suffer from hunger and poverty.	Около миллиарда людей страдает от голода и нищеты.
Now only a few sectors suffer from excess capital accumulation.	Теперь только несколько секторов страдают от накопления избыточного капитала.
The peripheral countries suffer from severe stock and flow imbalances.	Периферийные страны страдают от серьезного дисбаланса потоков и фондов.
Other senior Libyan officials suffer from the same managerial torpor.	Другие высокопоставленные ливийские чиновники страдают от того же управленческого оцепенения.
Libya s new leaders suffer from something worse than foot dragging.	Новые лидеры Ливии страдают от чего то более худшего, чем проволочки.
The love that I suffer from is a shameful disease.	Любовь, от которой я страдаю, позорная болезнь.
Why do so many people suffer from low self esteem?	Почему так много людей страдает от заниженной самооценки?
Dortmund continued to suffer from financial problems through the 1980s.	Финансовые проблемы продолжали преследовать клуб и в 80 х.
Some may be like parasites that suffer if they kill their host, but others may be indifferent to such effects.	Некоторые из них могут быть как паразиты, которые страдают, если они убивают своего носителя, а другие могут быть равнодушны к таким последствиям.
We suffer primarily not from our vices or our weaknesses, but from our illusions.	В первую очередь мы страдаем не от наших пороков или слабостей, а от наших иллюзий.
Hansen predicted that capitalism would suffer from a permanent underinvestment crisis.	Хансен предсказывал, что капитализм пострадает от кризиса недостатка инвестиций.
Many millions more suffer from silent hunger malnutrition and micronutrient deficiencies.	Много миллионов людей страдает от так называемого тихого голода неполноценного питания и недостатка питательных микроэлементов.
Mexico and Central America will also suffer from the long recession.	Мексика и Центральная Америка также пострадают от продолжительного спада.
Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.	Всякий раз, как я еду за границу, я страдаю от смены часовых поясов и диареи.
The explorers began to suffer from a severe lack of food.	Исследователи начали страдать от голода.

Показать эту страницу на русском языке