Translation of "summed together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Igor Ignatenko summed it all up | Игорь Игнатенко подытожил |
| While Ariel Aguilar summed up wistfully | А Ариэль Агилар задумчиво подводит итог |
| Blogger Nathan Lustig summed it up last year | Блогер Натан Ластиг (Nathan Lustig) суммировал в прошлом году |
| Tom summed up the situation in very few words. | Том в нескольких словах обрисовал положение. |
| My colleague, filmmaker Danielle Dieffenthaler, summed up her influence like this | Мой коллега, режиссер Денниел Диффенталер так подвел итог ее влиянию |
| My whole teenage life can be summed up by Purple Rain. | Вся моя подростковая жизнь складывается в Purple Rain. |
| One resident, actor and singer Drew Weston, summed up the feeling | Один житель города, актер и певец Дрю Уэстон, коротко изложил свои впечатления |
| José Javier Cepera summed up the fight on alternative news site Rebelión | Хосе Хавьер Сепера подвел итоги борьбы на новостном сайте Rebelión |
| A male online commenter summed up the laudable evolution of Taiwan's political scene | Так случилось, что в 2016 году на кресло президента будут претендовать две женщины. |
| Finally, Twitter user Nadine West summed up the emotions the region was feeling | Наконец, пользователь Twitter Надин Вест подвела итоги эмоциям, которые ощущал регион |
| Cried together and laughed together. | Вместе смеялись и плакали. |
| It can be summed up in a single sentence Everything that can happen, does. | Можно обобщить все это в одно утверждение всё, что может произойти, происходит. |
| Maxim Katz, a liberal activist in Varlamov's camp, summed up the situation as follows | Максим Кац, либеральный активист, поддерживающий Варламова, резюмировал ситуацию следующим образом |
| Local news outlet STV summed up the reports on the social media platform Weibo | Местное СМИ STV собрало сообщения о игре в социальной сети Weibo |
| Let's journey together. Let's journey together. | Давайте идти к этому вместе. Давайте идти к этому вместе. |
| They've eaten together. They've bled together. | Они ели вместе. И проливали кровь вместе. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе. |
| Journalist Manu Joseph simply summed up India s feelings regarding the Brexit vote in one tweet | Самый лучший Брексит произошёл в 1947 году |
| She said, Together let us skate together ! | Вместе, сказала она, давайте кататься вместе. |
| We were walking together, taking pictures together. | Мы ходили вместе, вместе снимали. |
| In such a world, energy security can no longer be summed up as greater energy independence. | В таком мире энергетическую безопасность больше нельзя обобщать как большую энергетическую независимость. |
| The problem can be summed up in one word exports (or, rather, lack of export growth). | Проблема может быть обозначена одним словом экспорт (или, скорее, отсутствие роста экспорта). |
| Incidentally, last week Rosstat summed up the first inflation data since Russia introduced its measured sanctions . | Кстати, на прошлой неделе Росстат подвел первые инфляционные итоги после того, как РФ ввела аккуратные санкции . |
| Zainab Imam ( zainabimam), a journalist and blogger, summed up the situation on her blog Gulaab Jamun | Журналистка и блогер Заинаб Имам ( zainabimam) подвела такой итог в своем блоге Gulaab Jamun |
| On her Facebook wall, journalist Irina Makarchuk summed up the curious composition of the new parliament | Учитывая поразительное новое политическое разнообразие Рады, первое заседание должно было начаться спорно. |
| Families and nations that obeyed together stayed together. | Семьи и нации, которые вместе подчиняются сохраняют свое единство. |
| We drank tea together and ate sweets together. | Мы вместе пили чай с конфетами. |
| 'Skate together! | Кататься вместе! |
| Marching together | Идущие вместе |
| Stay together. | Держитесь вместе. |
| Stay together. | Оставайтесь вместе. |
| Avangard head coach Bob Hartley summed up the KHL regular season game against Dinamo Minsk (2 1). | Главный тренер Авангарда Боб Хартли подвел итоги матча регулярного чемпионата КХЛ против минского Динамо (2 1). |
| We like to dance together, we like singing together. | Нам нравится танцевать вместе, нам нравится петь вместе. |
| You can come to us so that everyone can read together, play together, and draw together. | К нам можно прийти, чтобы всем вместе почитать, поиграть, порисовать. |
| The dilemma is neatly summed up by the two clear candidates for the top job as Mr. Europe. | Дилемма заключается в выборе двух явных кандидатов на высший пост в качестве мистера Европа . |
| Ak Bars head coach Zinetula Bilyaletdinov summed up the KHL regular season championship match against Admiral (4 2). | Главный тренер Ак Барса Зинэтула Билялетдинов подвел итоги матча регулярного чемпионата КХЛ против Адмирала (4 2). |
| Together, we can. | Вместе мы сможем всё. |
| Let's go together.' | Пойдем вместе. |
| Stitch photographs together | Сшивание фотографии вместе |
| Let's help together! | Давайте поможем все вместе! |
| They died together. | Они погибли вместе. |
| Together or separately? | Вместе или раздельно? |
| Together or separately? | Вместе или по отдельности? |
| Put yourself together. | Соберись! |
| Put yourself together. | Возьми себя в руки. |
Related searches : Summed Across - Are Summed - Summed Over - Summed Up - Summed Amount - I Summed Up - Were Summed Up - Summed Over All - Summed Up With - All Summed Up - We Summed Up - Is Summed Up - Summed It Up - Summed Up Over