Translation of "summer cottage" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom invited us to his summer cottage. | Том пригласил нас к себе на дачу. |
| There's nothing like cottage cheese. | Нет ничего лучше домашнего сыра. |
| His cottage is on the coast. | Его загородный дом находится на побережье. |
| Cottage cheese is my favorite food. | Творог моя любимая еда. |
| She has a cottage by the sea. | У неё есть коттедж на берегу моря. |
| They're our cottage industries. They are vulnerable, single people. | Каждый из них в своем маленьком мирке. Это ранимые и одинокие люди. |
| The old cottage has a certain charm about it. | Этот старый дом не лишен некоторого очарования. |
| There was a cottage on the side of the hill. | На склоне холма был коттедж. |
| Thirty five years later and I'm still not entirely over the day I discovered Swiss Cottage is not, in fact, a Swiss cottage the theme pub, Ye Olde Swiss Cottage, doesn't count but a large roundabout in north London. | Тридцать пять лет прошло, а я все еще переживаю тот день, когда я узнала, что район Суисс коттедж это на самом деле не швейцарское шале (тематический паб Ye Olde Swiss Cottage не в счет), а большой круговой перекресток в Северном Лондоне. |
| Today s cottage industry of China doubters is a case in point. | Сегодняшние кустарные промыслы сомневающихся в Китае тому пример. |
| This cottage reminds me of the one I was born in. | Этот коттедж напоминает мне тот, в котором я родился. |
| This cottage reminds me of the one I was born in. | Этот коттедж напоминает мне тот, в котором я был рождён. |
| A decade ago, synthetic drugs were a do it yourself cottage industry. | Десять лет назад синтетические наркотики были индустрией дачных самоделок. |
| When you go to the grocery store, pick up some cottage cheese, please. | Когда пойдёшь в магазин, возьми, пожалуйста, творога. |
| Summer vacation? What does summer vacation mean? | Летние каникулы? Что означают летние каникулы ? |
| Summer passed. | Лето прошло. |
| Well, and in the regional center one can buy an entire cottage for that amount. | Ну, а в райцентре за эту сумму можно купить уже целый коттедж. |
| The old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it. | В старом коттедже была только одна кровать, поэтому мы спали на ней по очереди. |
| Pakistan s Cruel Summer | Жестокое лето для Пакистана |
| Summer is gone. | Лето закончилось. |
| Summer has come. | Лето пришло. |
| Summer has come. | Настало лето. |
| Summer has come. | Пришло лето. |
| Summer has come. | Наступило лето. |
| Summer is over. | Лето закончилось. |
| Summer is over. | Лето прошло. |
| Summer has ended. | Лето закончилось. |
| I miss summer! | Я скучаю по лету! |
| I miss summer! | Я тоскую по лету! |
| Summer is coming. | Приближается лето. |
| Summer is coming. | Наступает лето. |
| Summer is coming. | Скоро лето. |
| I love summer. | Я люблю лето. |
| It's almost summer. | Уже почти лето. |
| It's summer already. | Уже лето. |
| Feeling like summer? | Вроде, будто как лето? |
| VRONSKY HAD his quarters in a roomy, clean, Finnish peasant cottage, divided in two by a partition. | Вронский стоял в просторной и чистой, разгороженно надвое чухонской избе. |
| I wanted to buy my neighbor's cottage, but it had already been sold when I got there. | Я хотел купить у соседа коттедж, но когда я туда приехал, он уже был продан. |
| Our Summer of Extremes | Наше лето чрезвычайных ситуаций |
| Summer is upon us. | На дворе лето. |
| for this summer heat | Для утоления жажды этим летом |
| It's like summer outside. | На улице как будто лето. |
| Do you like summer? | Вы любите лето? |
| Do you like summer? | Ты любишь лето? |
| The summer is over. | Лето закончилось. |
Related searches : Country Cottage - Thatched Cottage - Cottage Industries - Cottage Tent - Wooden Cottage - Cottage Style - Detached Cottage - Beach Cottage - Cottage Hospital - Cottage Village - Small Cottage - Stone Cottage
