Translation of "superstitious" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you superstitious?
Ты суеверный?
Are you superstitious?
Ты суеверная?
Are you superstitious?
Вы суеверны?
My grandfather was superstitious.
Мой дедушка был суеверен.
Stop being so superstitious.
Хватит быть таким суеверным.
Stop being so superstitious.
Хватит быть такой суеверной.
His mother was very superstitious.
Его мать была очень суеверна.
Are you a superstitious person?
Вы суеверный человек?
Are you a superstitious person?
Ты суеверный человек?
I didn't know you were superstitious.
Я не знал, что ты суеверен.
I didn't know you were superstitious.
Я не знал, что Вы суеверны.
I've never been a superstitious person.
Я никогда не был суеверным человеком.
I've never been a superstitious person.
Я никогда не была суеверным человеком.
You aren't superstitious by any chance?
Вы, случайно, не суеверны?
You aren't superstitious by any chance?
Ты, случайно, не суеверен?
I didn't know you were such superstitious people.
Я не знал, что вы такие суеверные.
I didn't know you were such a superstitious person.
Я не знал, что ты такой суеверный человек.
I didn't know you were such a superstitious person.
Я не знал, что Вы такой суеверный человек.
I didn't know that you were such superstitious people.
Я не знал, что вы такие суеверные.
I didn't know that you were such a superstitious person.
Я не знал, что ты такой суеверный человек.
I didn't know that you were such a superstitious person.
Я не знал, что Вы такой суеверный человек.
She was superstitious, as the people of that period usually were.
Она была суеверной. Впрочем, как и все в то время.
Some superstitious people in America believe that if a black cat crosses your path, you'll have bad luck.
Некоторые суеверные люди в Америке думают, что если дорогу перебежала чёрная кошка, то это к беде.
Some superstitious people in America believe that if a black cat crosses your path, you'll have bad luck.
Некоторые суеверные люди в Америке думают, что если дорогу перебежала чёрная кошка, то это к неудаче.
On both the scientific and the Catholic view, whoever believed in vampires was regarded as superstitious and condemned as uneducated.
С точки зрения как науки, так и католической церкви, тот, кто верил в вампиров, считался суеверным, и его осуждали за необразованность.
As far as the hex is concerned, I'm not a superstitious person and I don't believe in curses of any kind.
Что касается сглаза, то я не суеверный человек и не верю ни в какие проклятия.
Photo of a taxi filled with extensive collections of religious and superstitious objects, as well as other miscellaneous bits and bobs.
Фото такси с большой коллекцией предметов, связанных с религией и суеверием, и другой всякой всячиной.
We arrived in Madrid around noon on July 13, a date on which the superstitious would be ill advised to marry or board a plane.
Мы прибыли в Мадрид около полудня 13 июля, в день, когда суеверные не советуют жениться или летать на самолете.
So from this small, superstitious, middle class neighborhood of my grandmother, I was zoomed into this posh, international school in Madrid , where I was the only Turk.
И из этого маленького, суеверного, среднестатистического окружения моей бабушки, я была втянута в эту шикарную, международную школу , где я была единственной турчанкой.

 

Related searches : Superstitious Notion - Superstitious About - Superstitious Beliefs