Translation of "supplier performance management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Management - translation : Performance - translation : Supplier - translation : Supplier performance management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (ii) Performance management | ii) Организация служебной деятельности |
| (iii) Performance management | iii) Организация служебной деятельности |
| (g) To continue to follow up on the timely performance of supplier performance evaluations (ibid., para. | g) продолжать контролировать своевременную подготовку оценок выполнения контрактов подрядчиками (там же, пункт 110). |
| Furthermore, there is no effective monitoring and evaluation of supplier performance. | Кроме того, отсутствует эффективный мониторинг и оценка результатов деятельности поставщиков. |
| A. Performance management appraisal and recognition of performance | А. Организация служебной деятельности служебная аттестация и учет служебных заслуг |
| Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System | Организация служебной деятельности совершенствование электронной системы служебной аттестации |
| Reform and improve management performance | реформа и совершенствование административной деятельности |
| A. Performance management appraisal and | А. Организация служебной деятельности служебная аттес |
| MODULE III PERFORMANCE MANAGEMENT SKILLS | РАЗРАБОТКА III НАВЫКИ ОРГАНИЗАЦИИ СЛУЖЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ |
| Improving the performance of senior management | совершенствование работы старших руководителей |
| Performance management and appraisal must be | и значимость организации служебной деятельности и служебной |
| In April 2003 Kingston received the Diverse Supplier Award for Best Overall Performance from Dell. | В апреле 2003 Kingston получил Diverse Supplier Award for Best Overall Performance от Dell. |
| (iv) Introduction of performance linked management rewards | iv) введения поощрительных выплат руководству за высокие показатели |
| Performance appraisal is a management tool but | Служебная аттестация является инструментом в процессе |
| This process is known as performance management. | Этот процесс известен как организация служебной деятельности. |
| Human resources management, including reporting, performance management and training and coaching skills. | Управление людскими ресурсами, включая отчетность, управление результатами и развитие навыков обучения и преподавания. |
| The Government Performance Project focused on management systems. | В рамках проекта оценки деятельности правительств основное внимание уделялось системам управления. |
| E. Timetable for implementation of performance management measures | Е. График осуществления мер, касающихся организации |
| (viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services | viii) определить надлежащие ключевые показатели выполнения работы для оценки услуг внешних ревизоров |
| Program management includes management of projects which, together, improve the performance of the organization. | Программное управление включает в себя управление проектами, что, в целом, улучшает производительность организации. |
| (a) The establishment of a Management Performance Board to assess the performance of senior managers | a) создание Совета по служебной деятельности руководителей для оценки работы старших руководителей |
| (d) Strengthened links between performance management and career development | d) более прочные связи между управлением служебной деятельностью и развитием карьеры |
| 26. Performance ratings per se are a management prerogative. | 26. Выставление оценок служебной деятельности как таковых является прерогативой руководства. |
| Audit of the Investment Management Service investment performance measurement system | Проверка работы Службы управления инвестициями и системы оценки отдачи от инвестиций |
| (ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills | ii) создание потенциала контроль качества труда навыки преподавания и навыки обучения |
| He also outlined developments in career management and transition working conditions performance management the development of management skills and accountability. | перевод сотрудников условия работы оценка результатов работы развитие управленческих навыков и подотчетность. |
| Principles and guidelines for performance appraisal and management and for the recognition of different levels of performance | Принципы и руководящие указания в отношении служебной аттестации и организации служебной деятельности и учета различных показателей служебной деятельности |
| The results based management and performance management systems will reflect the priority accorded to these issues. | Внедрение систем управления и организации эффективной работы по результатам будет свидетельствовать о первоочередном внимании, которое уделяется этим вопросам. |
| 23. The proposed performance appraisal system is a management tool targeted at the common interests of management and staff to promote meaningful and equitable performance assessment. | 23. Предлагаемая система служебной аттестации это управленческий механизм, применяемый как в интересах руководителей, так и сотрудников для содействия проведению более эффективной и справедливой оценки результатов служебной деятельности. |
| Supplier organization customer | Поставщик организация потребитель |
| He's our supplier. | Это всё, что у меня есть. |
| A. Reconstituting of the Accountability Panel as the Management Performance Board | Создание Совета по служебной деятельности руководителей взамен Группы по вопросам подотчетности |
| Several key elements for objective based performance management are still missing. | По прежнему отсутствуют некоторые ключевые элементы системы объективной служебной аттестации. |
| In Malta, accountability for gender mainstreaming is ensured through the performance management contract of senior officials in the public service and the performance management programme of other officers. | На Мальте подотчетность в вопросах, касающихся учета гендерных аспектов, обеспечивается в рамках контракта о контроле за служебной деятельностью старших должностных лиц государственной службы и программы контроля за служебной деятельностью других должностных лиц. |
| Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management | Повышение эффективности деятельности Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению |
| Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management | Повышение эффективности деятельности Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному обслуживанию |
| (b) Evaluations of supplier performance indicated instances of discrepancies in terms of quality, defects and substitutions at UNOCI, UNFICYP, UNMISET and UNMIL | a Кроме того, были получены добровольные взносы натурой Швейцарии на сумму 13 000 долл. США, которые не были предусмотрены в бюджете. |
| (b) Establishing performance indicators for State owned enterprises, managerial accountability, and performance linked management rewards, and removing constraints on managerial autonomy | b) установление показателей эффективности государственных предприятий, обеспечение подотчетности управленческого звена и вознаграждения за рациональное управление, а также ликвидация препятствий на пути управленческой автономии |
| Performance metrics are available using the AWS Management Console or Amazon CloudWatch API. | Эта метрика также доступна из AWS Management Console или из Amazon CloudWatch APIs. |
| OPS may utilize the UNDP performance appraisal review mechanism as a management tool. | В качестве одного из инструментов управления УОП может использовать механизм служебной аттестации ПРООН. |
| The Commission had also been extensively involved with the question of performance management. | Комиссия также глубоко рассмотрела вопрос о работе сотрудников категории специалистов. |
| UNOPS may utilize the UNDP performance appraisal review system as a management tool. | УОП Организации Объединенных Наций может использовать систему служебной аттестации ПРООН в качестве одного из инструментов управления. |
| Nestlé's supplier development in China | Развитие сети поставщиков компании Нестле в Китае 11 |
| Principle Mutually beneficial supplier relationships | Принцип 8 Взаимовыгодные отношения с поставщиками |
| You had a monopoly supplier. | Был один поставщик монополист. |
Related searches : Supplier Performance - Supplier Management - Performance Management - Management Performance - Supplier Performance Reporting - Supplier Performance Monitoring - Supplier Performance Rating - Supplier Performance Report - Supplier Complaint Management - Global Supplier Management - Supplier Management Process - Strategic Supplier Management - Supplier Quality Management - Supplier Risk Management
