Translation of "supporting visuals" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Getting visuals, all good.
Цель вижу, всё хорошо.
Now, let's go to the visuals.
Перейдём к визуализации.
It's a stylish action with top notch visuals.
Стильные действия с изображением высшего качества.
And most the demonstrations had to do with visuals.
И большинство демонстраций должны были быть наглядными.
Hans Rosling on HIV New facts and stunning data visuals
Ханс Рослинг о ВИЧ новые факты и ошеломляющая наглядная демонстрация
When filming, focus on recording both good visuals and audio.
Во время съемки следите за качеством как видео, так и звука.
And the visuals you're about to see are not prerecorded.
Вы увидите наглядные образы, которые не были записаны заранее.
Now, one bit of science before we get into the visuals.
А теперь немного науки, перед тем как перейти к наглядным изображениям.
It was praised for its music and visuals, as well as gameplay.
Музыку и озвучку для игры Botanicula написала чешская группа DVA.
I looked at how you should deliver it and the visuals onstage.
Я выделил то, как следует выступать а также визуализацию на сцене.
Produced by Rose Audio Visuals, it was broadcast on the Star One channel.
Проект подготовила компания Rose Audio Visuals, и запустила в эфир на канале Star One.
Here I am I'm showing you some pretty visuals and talking about aesthetics.
Вот здесь перед вами я показываю миленькие визуальные элементы и говорю об эстетике.
The films were made with long time visuals collaborators Adam Smith and Marcus Lyall.
Над видео работали давние соратники Chemical Brothers Adam Smith иMarcus Lyall.
The game received two awards from the 2008 Bishōjo Game Awards for its visuals.
В 2008 году игра завоевала две награды от Bishōjo Game Awards за визуальный стиль.
Development The vector technique is similar to the visuals of games such as Asteroids .
Векторная технология игры очень похожа на использованную в таких играх, как Asteroids .
Supporting KDE
Поддержка KDE
Supporting tasks
Вспомогательные задачи
Supporting Paper
СИСТЕМА РАСПРОСТРАНЕНИЯ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ И МЕТАДАННЫХ (STATWEB 4.0) СТАТИСТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ НИДЕРЛАНДОВ
Supporting paper
Вспомогательный документ
Supporting Paper
СИС ТЕКУЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ И ПЛАНЫ
Supporting Paper
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ В РЕЖИМЕ ОНЛАЙН С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХМL
Supporting kde
Поддержка kde
Supporting financially
Финансовая поддержка
Supporting KDE
Поддержка KDEName
Also, to try to represent the texture of sound to capture its essential character through visuals.
Изображение также помогает отобразить структуру звука, уловить его основную идею.
I'm supporting you.
Я тебя поддерживаю.
I'm supporting you.
Я поддерживаю тебя.
I'm supporting you.
Я вас поддерживаю.
Supporting intersectoral approaches
Поддержка межсекторальных подходов
IX. SUPPORTING ACTION
IХ. МЕРЫ ПОДДЕРЖКИ
II. SUPPORTING EVIDENCE
II. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
For not supporting.
Для не поддерживает.
Supporting local economies.
Поддержка местной экономики.
Horizontal supporting measures
Меры Горизонтальной Поддержки
They also showed a trailer similar to the one shown at Comic Con 2009, with updated visuals.
Кроме того, они показали трейлер, аналогичный показанному на Comic Con 2008, но с обновлёнными визуальными эффектами.
MT Framework 2.0, which was first introduced with Lost Planet 2 , provides better visuals over its predecessor.
MT Framework 2.0, который был впервые представлен в Lost Planet 2, обеспечивает лучшие визуальные эффекты по сравнению с предшественником.
Just talk about plot and say how wonderful you'll shoot the film, what the visuals will be.
Просто говори о сюжете и как здорово ты снимешь фильм, какие будут визуальные эффекты .
1Up gave the game an A , with praise for the creativity of the levels and the thematic visuals.
1UP.com дал игре оценку A , похвалив творчески сделанные уровни и тематические визуальные эффекты.
Supporting the KDE Project
Как поддержать проект KDE?
Supporting the Belarusian flashmob!
Переводчик Ксения Сковпнева
He's supporting you voluntarily.
Он добровольно поддерживает тебя.
Thanks for supporting me.
Спасибо за поддержку.
Partnerships and supporting strategies
Партнерские отношения и стратегии поддержки
Supporting effective emergency response.
Мобилизация ресурсов.
Women not Supporting Women
Женщины, не поддерживающие других женщин

 

Related searches : Stunning Visuals - Clean Visuals - Advertising Visuals - Sleek Visuals - Powerful Visuals - Marketing Visuals - Clear Visuals - Brand Visuals - Game Visuals - Use Visuals - Clean, Sleek Visuals - Supporting Programme - Supporting Beam