Translation of "use visuals" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Use visuals - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Getting visuals, all good. | Цель вижу, всё хорошо. |
| Now, let's go to the visuals. | Перейдём к визуализации. |
| It's a stylish action with top notch visuals. | Стильные действия с изображением высшего качества. |
| And we can use this not just for visuals, but it turns out to be useful even in the real world. | И мы можем использовать оригами не только визуально, но это также полезно и в реальном мире. |
| And most the demonstrations had to do with visuals. | И большинство демонстраций должны были быть наглядными. |
| Hans Rosling on HIV New facts and stunning data visuals | Ханс Рослинг о ВИЧ новые факты и ошеломляющая наглядная демонстрация |
| When filming, focus on recording both good visuals and audio. | Во время съемки следите за качеством как видео, так и звука. |
| And the visuals you're about to see are not prerecorded. | Вы увидите наглядные образы, которые не были записаны заранее. |
| Now, one bit of science before we get into the visuals. | А теперь немного науки, перед тем как перейти к наглядным изображениям. |
| It was praised for its music and visuals, as well as gameplay. | Музыку и озвучку для игры Botanicula написала чешская группа DVA. |
| I looked at how you should deliver it and the visuals onstage. | Я выделил то, как следует выступать а также визуализацию на сцене. |
| Produced by Rose Audio Visuals, it was broadcast on the Star One channel. | Проект подготовила компания Rose Audio Visuals, и запустила в эфир на канале Star One. |
| Here I am I'm showing you some pretty visuals and talking about aesthetics. | Вот здесь перед вами я показываю миленькие визуальные элементы и говорю об эстетике. |
| The films were made with long time visuals collaborators Adam Smith and Marcus Lyall. | Над видео работали давние соратники Chemical Brothers Adam Smith иMarcus Lyall. |
| The game received two awards from the 2008 Bishōjo Game Awards for its visuals. | В 2008 году игра завоевала две награды от Bishōjo Game Awards за визуальный стиль. |
| Development The vector technique is similar to the visuals of games such as Asteroids . | Векторная технология игры очень похожа на использованную в таких играх, как Asteroids . |
| Also, to try to represent the texture of sound to capture its essential character through visuals. | Изображение также помогает отобразить структуру звука, уловить его основную идею. |
| They also showed a trailer similar to the one shown at Comic Con 2009, with updated visuals. | Кроме того, они показали трейлер, аналогичный показанному на Comic Con 2008, но с обновлёнными визуальными эффектами. |
| MT Framework 2.0, which was first introduced with Lost Planet 2 , provides better visuals over its predecessor. | MT Framework 2.0, который был впервые представлен в Lost Planet 2, обеспечивает лучшие визуальные эффекты по сравнению с предшественником. |
| Just talk about plot and say how wonderful you'll shoot the film, what the visuals will be. | Просто говори о сюжете и как здорово ты снимешь фильм, какие будут визуальные эффекты . |
| 1Up gave the game an A , with praise for the creativity of the levels and the thematic visuals. | 1UP.com дал игре оценку A , похвалив творчески сделанные уровни и тематические визуальные эффекты. |
| In this respect, Navalny shows a growing appreciation for television media, where visuals, more than written arguments, carry the day. | Видимо, Навальный понимает, что гораздо большее влияние на пользователей телевизионных СМИ оказывает изображение, а не текст. |
| The game's visuals and sound were separately rated 9 10, and its ingenuity and replay were separately rated 8 10. | Графика и звук игры были оценены отдельно по 9 10, и её новизна и реиграбельность были также оценены отдельно по 8 10. |
| Overall, the game was well received by critics for its visuals, intense action, high sense of speed, and track design. | В целом, игра получила положительную критику за свой визуальный стиль, интенсивность действий, острого чувства скорости и дизайн гоночных арен. |
| Even the text on a news media. audios, visuals and texts scrolling across the screen, and we go for it. | Даже лента новостей, аудио, видео или текст на экране завлекают нас. |
| One right after another and, like I said, with transitioning you can hear sound, there was visuals, soundtrack, voice over, everything! | Одна за другой и, как я уже говорил, с переходами можно услышать звуки, визуальные образы, музыку, закадровый голос, все что хотите! |
| All of this, as well as interesting visuals and light effects, will feature in Anders' live concert, to the audience's delight. | Все это будет сопровождаться интересными визуальными и световыми эффектами. |
| The closer to shore they reach, the darker it becomes they soon have to turn on their lights in order to get any visuals on the camera and they must use their compasses to tell which direction they are going. | Чем ближе они подходят к берегу, тем темнее становится необходимо включать фонари, чтобы снимать на камеру, и куда двигаться далее, понять можно уже только по компасу. |
| However, they said that the visuals were lacking, the game was too short, and inauthentic because the characters do not speak Cantonese. | However, they said that the visuals were lacking, the game was too short, and inauthentic because the characters do not speak Cantonese. |
| Empire Online gave it a 4 out of 5, also praising its dynamic action , as well its bombastic soundtrack and slick visuals . | Empire Online gave it a 4 out of 5, also praising its dynamic action , as well its bombastic soundtrack and slick visuals . |
| They were run by an inexperienced staff, with no visual culture, no budgets for visuals in many places there were not even art directors. | Они выпускались неквалифицированными специалистами, у которых не было ни вкуса, ни финансирования на графику. Во многих местах не было даже арт директоров. |
| And the trick here is to use a single, readable sentence that the audience can key into if they get a bit lost, and then provide visuals which appeal to our other senses and create a deeper sense of understanding of what's being described. | Здесь использовано одно чёткое и понятное предложение, и если зрители потеряют нить повествования, они легко вспомнят главную мысль. Подготовьте такой наглядный материал, который воздействует на все органы чувств и создаёт более глубокое понимание описываемого факта. |
| Without the drama of that night at the Wall, with all its inspiring visuals, would the Velvet Revolution in Prague have come one week later? | Без драматических событий той ночи возле Стены, со всем этим вдохновляющим зрительным рядом, смогла ли бы произойти в Праге спустя неделю бархатная революция? |
| He was a fan of the Bullet Time from the first game, and therefore appreciated seeing it return in the sequel, with even more impressive visuals. | Тилли являлся поклонником режима Bullet Time из первой игры и оценил его возвращение с еще более впечатляющими визуальными эффектами. |
| The studio version of the song, along with accompanying visuals, was also made available to purchase via iTunes, and entered the UK Singles Chart at number 11. | В этот же день студийная версия песни с сопутствующими визуальными эффектами стала доступна для покупки через iTunes сингл занял 11 ю строчку UK Singles Chart. |
| Dan Adams of IGN rated the game 9.4 out of 10 and praised its improved visuals and expansive environments, but cited the short six hour length as a drawback. | Дэн Адамс из IGN поставил игре 9,4 и отметил отличную проработку обстановки и визуальных эффектов, но критиковал малую продолжительность (шесть часов). |
| (b) Use and use patterns | b) об использовании и тенденциях использования продукции |
| To find this out, I looked at three things I looked at the topic that you should choose, I looked at how you should deliver it and the visuals onstage. | Чтобы это выяснить, я выделил три элемента. Я выделил тему, которую следует выбрать. Я выделил то, как следует выступать а также визуализацию на сцене. |
| Don't use Rakuten, use Amazon instead. | Не пользуйтесь Rakuten, используйте вместо этого Amazon. |
| Use religion, use it that way. | Воспользуйтесь религией для пояснений. |
| If Buddha had all the elements that are given to a director if he had music, if he had visuals, if he had a video camera would we get Buddhism better? | Если бы у Будды были все элементы, которыми обладает режиссёр музыка, визуальные эффекты, видеокамера, стали бы мы лучше понимать Буддизм? |
| Land use, land use change and forestry | Землепользование, изменения в землепользовании и лесное хозяйство |
| It's the use designed for actual use. | Дело в практике, важен дизайн для практики. |
| Use | Use |
| Use | Использовать |
Related searches : Stunning Visuals - Clean Visuals - Advertising Visuals - Sleek Visuals - Powerful Visuals - Marketing Visuals - Clear Visuals - Brand Visuals - Supporting Visuals - Game Visuals - Clean, Sleek Visuals - Use - Use To Use - Prudent Use
