Translation of "use visuals" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Getting visuals, all good. | Цель вижу, всё хорошо. |
| Hans Rosling on HIV New facts and stunning data visuals | Ханс Рослинг о ВИЧ новые факты и ошеломляющая наглядная демонстрация |
| In this respect, Navalny shows a growing appreciation for television media, where visuals, more than written arguments, carry the day. | Видимо, Навальный понимает, что гораздо большее влияние на пользователей телевизионных СМИ оказывает изображение, а не текст. |
| The game's visuals and sound were separately rated 9 10, and its ingenuity and replay were separately rated 8 10. | Графика и звук игры были оценены отдельно по 9 10, и её новизна и реиграбельность были также оценены отдельно по 8 10. |
| The closer to shore they reach, the darker it becomes they soon have to turn on their lights in order to get any visuals on the camera and they must use their compasses to tell which direction they are going. | Чем ближе они подходят к берегу, тем темнее становится необходимо включать фонари, чтобы снимать на камеру, и куда двигаться далее, понять можно уже только по компасу. |
| Without the drama of that night at the Wall, with all its inspiring visuals, would the Velvet Revolution in Prague have come one week later? | Без драматических событий той ночи возле Стены, со всем этим вдохновляющим зрительным рядом, смогла ли бы произойти в Праге спустя неделю бархатная революция? |
| Don't use Rakuten, use Amazon instead. | Не пользуйтесь Rakuten, используйте вместо этого Amazon. |
| Use | Use |
| The studio version of the song, along with accompanying visuals, was also made available to purchase via iTunes, and entered the UK Singles Chart at number 11. | В этот же день студийная версия песни с сопутствующими визуальными эффектами стала доступна для покупки через iTunes сингл занял 11 ю строчку UK Singles Chart. |
| Use KSnapshot. | При помощи KSnapshot. |
| No use. | Ничего не получается. |
| Use this. | Воспользуйся этим. |
| Use this! | Используйте это! |
| To find this out, I looked at three things I looked at the topic that you should choose, I looked at how you should deliver it and the visuals onstage. | Чтобы это выяснить, я выделил три элемента. Я выделил тему, которую следует выбрать. Я выделил то, как следует выступать а также визуализацию на сцене. |
| Tremendous, tremendous use. | Потрясающие, потрясающие цифры. |
| Use of terms | Термины |
| Use comment file | Использовать файл комментариев |
| Use preview prefix | Префикс для просмотра |
| Non Commercial Use. | Не для коммерческого использования. |
| Non Commercial Use. | Не для коммерческого использования. |
| Fair Use Image. | Изображение используется с разрешения. |
| Pedestrians use crossings. | Пешеходов пропускают на зебрах. |
| Use less paper. | Используйте меньше бумаги. |
| Use with permission. | Использовать с разрешения правообладателя. |
| Permission to use. | Используется по разрешения. |
| Non commercial use. | Не для коммерческого использования. |
| I use it. | Я использую это. |
| I use it. | Я пользуюсь этим. |
| I use it. | Я им пользуюсь. |
| I use it. | Я ей пользуюсь. |
| I use it. | Я его использую. |
| I use it. | Я её использую. |
| Use acrylic paint. | Используйте акриловую краску. |
| Use acrylic paint. | Используй акриловую краску. |
| I use Firefox. | Я использую Firefox. |
| I use Firefox. | Я пользуюсь Огнелисом. |
| I use Twitter. | Я пользуюсь Твиттером. |
| I use this. | Я использую это. |
| I use this. | Я этим пользуюсь. |
| Use your head! | Используйте свою голову! |
| Use your head! | Думай головой! |
| Use your head! | Думайте головой! |
| Use your head! | Используй свою голову! |
| Use the telephone. | Используйте телефон. |
| Use them all. | Используй их все. |
