Translation of "supreme devotion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom works with religious devotion.
Том работает прямо с религиозной преданностью.
But his devotion was not very strong.
Преданность его оказалась не очень крепкая.
The senator avowed his devotion to his constituents.
Сенатор выразил свою преданность электорату.
So he's compared the lens, the eye of devotion.
Око преданности сравнивается с линзой.
Adults ruled supreme.
Правила устанавливали взрослые.
Ukrainians unity, spirit, and devotion to their freedom remain undented.
Единство, твердый дух и любовь к свободе украинцев остаются непоколебимы.
The degree of devotion to democracy among local parties is unknown.
Остается не ясным, насколько местные партии являются приверженными демократии.
Iran s Supreme Power Struggle
Борьба за верховную власть в Иране
Al Gore Supreme Court.
Эл Гор Верховного суда.
The Supreme Court disagreed.
Верховный Суд не согласился .
Advocate, Supreme Court of Uganda
Адвокат, Верховный суд Уганды
Vice Ministry of supreme happiness?
Вице министерство высшего счастья?
July 1984 Appointed Justice, Supreme Court.
Июль 1984 года Назначенный судья, Верховный суд
It can with this Supreme Court.
Так может быть с таким Верховным судом.
63 of American Muslims report no conflict between religious devotion and living in modern society.
63 американских мусульман сообщают об отсутствии каких либо конфликтов между религиозной преданностью и проживанием в современном обществе.
Suppose you were on the Supreme Court.
Представьте себе, что вы член Верховного Суда.
Supreme Court upholds Obama health care law
Верховный суд поддержал закон Обамы о здравоохранении
This is a matter of supreme importance.
Это дело первостепенной важности.
Laleh tweeted Supreme leader steps up war on journalists en.rsf.org iran supreme l Iran Iranelection Lalehلاله ( Lalehsr) January 28, 2013
Некоторые пользователи Сети написали в Twitter об этой истории и поделились ссылками с различными СМИ и организациями.
Some Western diplomats recognize the Supreme Leader s role.
Некоторые Западные дипломаты понимают роль Верховного Лидера.
Chile s Supreme Court has now upheld that indictment.
Верховный Суд Чили в настоящее время утвердил обвинительный акт.
Iranian leaders centralize power under Supreme Cyberspace Council
Иранские лидеры наделяют большой властью Верховный совет по киберпространству
Mexico s Supreme Court says stalker law is constitutional
Верховный суд Мексики утверждает, что закон преследователей не нарушает конституцию
He was a member of the Supreme Court.
Он был членом Верховного суда.
Bush Loses in the Supreme Court and America Wins
Буш проигрывает в Верховном Суде, а Америка выигрывает
The matter is now pending before the Supreme Court.
Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде.
Indian Supreme Court says privacy is a fundamental right
Верховный суд Индии провозглашает неприкосновенность частной жизни одним из основных прав человека
He believed in the supreme power of the law.
Он верил в верховенство закона.
Populist leaders inspire passionate devotion, usually in people who feel (and often are) economically, politically, and culturally marginalized.
Популистские лидеры вызывают горячую преданность в основном среди людей, чувствующих себя (что зачастую является правдой) экономически, политически и культурно на обочине жизни.
Subconsciously, citizens expect their leaders to display the ancient leadership virtues of disinterestedness, courage, and devotion to service.
Подсознательно, граждане ожидают от своих лидеров проявления таких древних добродетелей, как справедливость, смелость и преданность делу.
In their devotion to their teacher and friend lies the greatest compliment to his teaching and his mentoring.
В их преданности своему учителю и другу заключается самая большая похвала его преподаванию и наставничеству.
Dithering over Greece and key national governments devotion to austerity began to exact a heavy toll last year.
Смятение в Греции и приверженность ключевых национальных правительств мерам жестокой экономии стали тяжелым бременем прошлого года.
Despite her history of self harm, the saint's devotion remains strong and has carried over into the 21st century.
Несмотря на истории о самоистязаниях, сегодня, в XXI веке, люди всё ещё с благоговением относятся к Святой Розе.
A reckless, right wing Supreme Court has agreed with them.
И, как бы безрассудно это ни было, правое крыло Верховного суда поддержало их.
The US Supreme Court became the guardian of affirmative action.
Верховный Суд США стал гарантом этих позитивных мер.
CAMBRIDGE Confusion reigns supreme in the heated debate on globalization.
КЭМБРИДЖ В горячих дебатах о глобализации преобладает полное смятение.
It was that ruling that the Supreme Court recently upheld.
Именно это постановление недавно и поддержал Верховный суд.
The Supreme Court should be a Corrector, not a Caricature
Высший суд должен быть корректором, а не карикатурой
BBC journalist Bahman Kalbasi noted the supreme leader's likely reply
Журналист BBC Bahman Kalbasi отметил вероятный ответ верховного лидера
Why did Egyptians worship Amon Ra as the supreme god?
Почему египтяне почитали Амона Ра главным богом?
He was elected to the Abkhazian Supreme Soviet in 1991.
В 1991 году избран депутатом Верховного совета АР Абхазии.
House Minority Leader Nancy Pelosi called Supreme Court nominee Brett Kavanaugh hysterical and said that he was temperamentally unfit to serve on the Supreme Court.
Лидер меньшинства в Палате представителей Нэнси Пелоси назвала кандидата в Верховный суд Бретта Кавано истеричным и сказала, что он не подходит по темпераменту для службы в Верховном суде.
Iran is consolidating Internet policymaking under the country s most conservative branch of government, the Supreme Cyberspace Council, which reports directly to Supreme Leader Ali Khamenei.
Иран отдает разработку политического курса в интернете во власть самой консервативной правительственной организации, Верховного совета по киберпространству, который подчиняется непосредственно высшему руководителю, аятолле Али Хаменеи.
No union is more profound than marriage, for it embodies the highest ideals of love, fidelity, devotion, sacrifice, and family.
Нет более глубокого союза, чем брак, ибо он воплощает самые высокие идеалы любви, верности, преданности, жертвенности и семьи.
In this world without utopia, individual freedom is the supreme value.
В этом неутопическом мире индивидуальная свобода является наивысшей ценностью.

 

Related searches : Love Devotion - With Devotion - Personal Devotion - True Devotion - Marian Devotion - Time Devotion - In Devotion - Religious Devotion - Deep Devotion - Absolute Devotion - Self Devotion