Translation of "surface heat flux" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Flux - translation : Heat - translation : Surface - translation : Surface heat flux - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The atmosphere will heat up and the surface temperature will rise sufficiently to melt surface rock. | Атмосфера нагреется и поверхностная температура поднимется настолько, что сможет расплавить горные породы. |
| Flux | Потоки излучения |
| Flux | Поток |
| Flux | Флуктуации |
| So as you move vertically away from this surface, the heat falls off. | При удалении в вертикальном направлении, жар спадает. |
| Microsoft Excel can be used to generate heat maps using the Surface Chart. | Microsoft Excel можно использовать для получения теплокарт, применяя диаграмму поверхности. |
| Under uniform conditions it is the ratio of the temperature difference across an insulator and the heat flux (heat transfer per unit area per unit time, formula_1) through it or formula_2. | При общих равных условиях, это отношение разности температур по краям изоляционного материала к величине теплового потока (теплопередача на единицу площади, formula_1) проходящего сквозь него, т.е. |
| 3.8. Luminous flux | 3.8 Световой поток |
| She cools his domain with Spring air, venting heat up to the surface, creating summer. | Она остужает его царство весенним воздухом, выдувая жар на поверхность, и это вызывает лето. |
| Why should we subject ourselves to the heat, the cold the discomforts of the surface? | Зачем нам подвергать себя жаре, холоду, дискомфорту поверхности? |
| Only the heat is extracted at the surface, and everything else that is brought up to the surface is re injected again, eliminating waste. | На поверхность будет доставляться только тепло, а все остальное будет снова заливаться внутрь, что сделает технологию безотходной. |
| With HDR, useful heat is present in rocks only a few kilometers below the Earth s surface. | В случае с СНП, полезное тепло находится в скальных породах на глубине всего нескольких километров от поверхности Земли. |
| Heat input, qi (W), via indirectly exposed surface (insulated part) is calculated by equations (1) and (2) | Теплота на единицу массы, qi (Вт), проводимая не через непосредственно нагреваемую поверхность (изолированная часть), рассчитывается с помощью уравнений (1) и (2) |
| Heat input, qd (W), via the directly exposed surface (non insulated part) is calculated by equation (3) | Теплота на единицу массы, qd (Вт), проводимая через непосредственно нагреваемую поверхность (неизолированная часть), рассчитывается с помощью уравнения (3) |
| 3 Thermography, here, means the use of high precision heat cameras to image and measure heat variations of small fractions of a degree over a solid surface. | 3 В данном контексте термография означает использование высокоточных тепловизоров для получения тепловых изображений и измерения колебаний температуры твердой поверхности в малых пределах (доля градуса). |
| Solute flux into parasitic plants. | Solute flux into parasitic plants. |
| Flux Star Colors and Temperatures | Потоки излучения Цвета и температуры звёзд |
| The sea therefore has a greater capacity for absorbing heat than the land, so the surface of the sea warms up more slowly than the land's surface. | Днем море прогревается на бо льшую глубину, чем суша, поскольку вода имеет бо льшую удельную теплоемкость, но при этом гораздо медленнее, чем поверхность земли. |
| And he showed that gasses such as CO2 absorb heat, thus acting like a blanket warming Earth's surface. | Он выяснил, что такие газы как CO2 поглощают тепло, тем самым создавая эффект покрывала, нагревающего поверхность Земли. |
| Though the default color range for Surface Charts in Excel is not conducive to heat maps, the colors can be edited to generate user friendly and intuitive heat maps. | Но по умолчанию диапазон цветов не подходит для теплокарты, цвета могут быть отредактированы для создания удобных и интуитивно понятных тепловых карт. |
| The world appears in constant flux. | Мир находится в постоянном движении. |
| Modelling stomatal ozone flux across Europe. | Modelling stomatal ozone flux across Europe. |
| Atmospheric greenhouse gases allow sunlight to pass through but absorb heat and radiate some down to the earth s surface. | Атмосферные парниковые газы позволяют проходить солнечному свету, однако поглощают тепло и распространяются ближе к поверхности земли. |
| Fluence is the time integral of flux. | Флюенс это интеграл по времени от потока. |
| A continent in a state of flux | Континент постоянного движения |
| 'Oh, the heat! the heat!... | Жара то, жара! |
| The canopy flux model for white clover will take into account increasing total ozone flux as the canopy develops and will be used to set a whole canopy flux based critical level. | Пологовая модель озонового потока в случае клевера ползучего будет учитываться общее значение озонового потока по мере разрастания полога и будет использоваться для определения на основе озонового потока значений критического уровня для всего полога. |
| The other thing that happens is steam doesn't take away heat nearly as well as liquid water does from a surface. | Другое дело, что происходит, пара не забирать тепло почти так же хорошо, как жидкая вода делает от поверхности. |
| The luminous flux of this gas discharge light source may differ from the objective luminous flux specified in Regulation No. 99. | Световой поток этого газоразрядного источника света может отличаться от целевого светового потока, указанного в Правилах 99. |
| Kane and Flux of Pink Indians in 1986. | Kane и Flux of Pink Indians. |
| This is the flux capacitor of Lean Startup. | Это Это поток конденсаторные мяса запуска. |
| The rate of change of flux is zero. | Поток не меняется. |
| This is much more difficult, since if you know the total flux through a given surface, that gives almost no information about the electric field, which (for all you know) could go in and out of the surface in arbitrarily complicated patterns. | (Поскольку поверхность S замкнутая, каждому элементу на сфере находится соответствующий элемент на S или нечетное количество элементов, как было описано выше, которые можно объединить, так как учтен поток через их все). |
| Its distance from Jupiter also means that the charged particle flux from Jupiter's magnetosphere at its surface is relatively low about 300 times lower than, for example, that at Europa. | Такое расстояние от Юпитера означает также, что поток заряженных частиц, выпадающих на поверхность Каллисто из магнитосферы Юпитера, относительно низкий примерно в 300 раз ниже, чем на Европе. |
| Heat 1 Heat 2 Heat 3 Ali Kamé was disqualified for false starting. | Забег 1 Забег 2 Забег 3 Ali Kamé was disqualified for false starting. |
| Heat | Земля |
| Heat? | Жара? |
| Reference luminous flux specified luminous flux of a standard filament lamp to which the optical characteristics of a lighting device shall be referred | 3.1.6 Контрольный световой поток номинальный световой поток эталонной лампы накаливания, к которому должны быть отнесены оптические характеристики осветительного прибора. |
| Measuring luminous flux specified value of the luminous flux for testing a filament lamp in a standard headlamp as specified in paragraph 3.8. | 3.1.7 Измерительный световой поток указанное значение светового потока, которое используется для испытания лампы накаливания в эталонной фаре в соответствии с положениями пункта 3.8. |
| While its surface brightness is much less than that of the main ring, its vertically (perpendicular to the ring plane) integrated photon flux is comparable due to its much larger thickness. | В то время как его поверхностная яркость намного меньше чем у Главного кольца, его вертикальный (перпендикулярный плоскости кольца) поток фотонов сопоставим из за намного большей толщины кольца. |
| The flux of its lava cleared all in its path. | Поток его лавы сносил всё на пути. |
| Heat kills. | Жара убивает. |
| Heat conditioning | 7.4.1.4 Выдерживание в тепле |
| Heat Index | Жара |
| Heat syndrome. | Синдром на жештина. |
Related searches : Heat Flux - Body Heat Flux - Heat Flux Meter - Convective Heat Flux - Radiation Heat Flux - Wall Heat Flux - Heat Flux Density - Latent Heat Flux - Sensible Heat Flux - Heat Flux Sensor - Soil Heat Flux - Critical Heat Flux - Heat Sink Surface - Surface Heat Treatment
