Translation of "sustenance of life" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Life - translation :

Sustenance - translation :

Keywords : жизнью спас твою жить твоей подкрепиться пропитание существованию пища насущный

Examples (External sources, not reviewed)

For over 12,000 years, people have depended on the Missouri and its tributaries as a source of sustenance and transportation.	Первые люди появились в долине Миссури более 12 тысяч лет назад, берега реки населяли более 10 различных индейских племён.
Support and sustenance for the Taliban and many other Afghan militants also comes from inside Pakistan.	Поддержка и помощь Талибану и многим другим афганским народным ополчениям также приходит из Пакистана.
3 Spreading the culture of self sustenance by benefiting from the remains at homes (like paper, tea, coffee ground, carton etc) and convert it to food.	3 Распространение культуры самообеспечения через использование того, что осталось дома (бумага, чай, молотый кофе, картон и т. д.) и его переработку в еду.
Tree of Life	Древо жизни
Life of Derzhavin.	Жизнь Державина.
What is life? What is this stuff of life?	Что есть жизнь? В чём суть жизни?
What is life? What is the origin of life?	Что есть жизнь? Каково происхождение жизни?
The Software of Life	Программное обеспечение жизни
Life of Ferry Boats.	Жизнь паромщиков .
It's part of life.	Это часть жизни.
The Life of Milarepa.	The life of Gampopa.
And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50.	А здесь продолжительность жизни, 30, 40, 50 лет.
The first is, and to recreate life out of life.	Первая. Перевод в стихах 2010 NamikK Жить значит в поисках блуждать, упав, восстать, торжествовать, из жизни жизнь воссоздавать .
Medicine must shift its focus from length of life to quality of life.	Медицина должна переключить свое внимание с продолжительности жизни на качество жизни.
Life in prison is worse than the life of an animal.	Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного.
Saving the Trees of Life	Спасая деревья жизни
The Life of the Party	Жизнь партии
Life is full of chances.	Жизнь полна возможностей.
Get out of my life!	Вон из моей жизни!
Get out of my life!	Прочь из моей жизни!
Get out of my life!	Убирайтесь из моей жизни!
Get out of my life!	Убирайся из моей жизни!
I'm really sick of life.	Я в самом деле устал от жизни.
Life is full of surprises.	Жизнь полна сюрпризов.
Life is full of surprises.	Жизнь полна сюрпризами.
Life is full of surprises.	Жизнь полна неожиданностей.
What's the meaning of life?	В чём смысл жизни?
Life is full of mysteries.	Жизнь полна тайн.
History is life of memory.	История это жизнь памяти.
Life is full of problems.	Жизнь полна проблем.
It's a fact of life.	Это правда жизни.
Tom is full of life.	Том полон жизни.
Get out of my life.	Убирайтесь из моей жизни!
Get out of my life.	Убирайся из моей жизни!
There's no sign of life.	Признаков жизни нет.
You're part of my life.	Ты часть моей жизни.
You're part of my life.	Вы часть моей жизни.
Life is full of disappointments.	Жизнь полна разочарований.
Life is full of dangers.	Жизнь полна опасностей.
A story of life, canonisation.	Воспоминания о Царской Семье.
The Life of Emily Dickinson .	The Life of Emily Dickinson .
In around 1625, Quaresmius spoke of the town being inhabited chiefly by Hebrews, who had their synagogues and schools, and for whose sustenance contributions were made by the Jews in other parts of the world.	Около 1625 г. Кварезми говорил о том, что город населен в основном евреями, у которых были свои синагоги и школы, и для чьего жизнеобеспечения евреями других частей мира вносились пожертвования.
In him was life, and that life was the light of men.	В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.
Florence was for me a life buoy in the sea of life.	Флоренция была для меня спасательным кругом в море жизни.
The meaning of life is to forget about the search for the meaning of life.	Человек в поисках смысла жизни (Homo Studiosus Homo Universalis) Шрейдер Ю. А.

Показать эту страницу на русском языке